Hans Grohe Metris C 31003xx 1, Talis S 31611 xx 1, Metris S 31163xx 1 Quic K C L EAN

Page 16

User Instructions / Instructions de service / Manejo

on

off

ouvert

fermé

abierto

cerrar

cold

hot

froid

chaud

frío

caliente

QUIC K C L EAN

The aerator uses the QuickClean cleaning function. A brief manual rub over the spray channels removes lime scale deposits.

L'aérateur est équipée de QuickClean, le système anticalcaire manuel. Les dépôts de calcaire s’enlèvent en frottant avec un doigt ou avec une éponge sur les ouvertures de jets élastiques.

QuickClean, la función de limpieza manual, permite quitar la cal simplemente frotando los ejectores.

16

Image 16
Contents Installation Instructions / Warranty Metris C Metris S Talis S Installation Considerations Prendre en considération pour l’installationTechnical Information / Données techniques / Datos tecnicos Consideraciones para la instalaciónInstallation EnglishFrançaisEspañol InstallationInstalación ¾ + FrançaisEspañol 30 mm FrançaisEspañol 14 ±1 Nm Installez la bride 3. Installez la poignée English Set the High Temperature Limit Stop optional Reemplace la cobertura de tuerca Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos = polished nickel = rubbed bronze41x2 User Instructions / Instructions de service / Manejo Quic K C L EANRecommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe Cleaning Recommendation for Hansgrohe ProductsRecomendación de limpieza para los productos de Hansgrohe Limited Consumer Warranty What is Covered by the WarrantyExclusions and Limitations