FrançaisEspañol
Retirez le bouchon du port de bec de remplissage.
Mesurez la distance entre la surface de la pièce du port de bec de remplissage et le rebord extérieur du protecteur (« X »).
Ajoutez 1¾ po à la mesure « X ».
Coupez le raccord fileté de façon à ce qu’il mesure « X » + 1¾ po de long.
Retire el tapón del orificio del surtidor.
Mida la distancia desde la superficie de la parte interna del orificio del surtidor hasta el borde externo del protector de yeso (“X”).
Agregue 1¾" mm a X.
Corte el niple roscado para que tenga X + 1¾"de largo.