Electrolux 9CHG584100, WFXUOAOOOO manual II . Instructions Relatives À Linstallation, Mise EN Place

Page 14

INSTRUCTIONS RELATIVES À L'INSTALLATION

II . INSTRUCTIONS RELATIVES À L'INSTALLATION

1.

MISE EN PLACE

1.3 ASSEMBLAGE DE DEUX APPAREILS

Cet appareil est conçu pour être raccordé à des conduites fixes. Les appareils peuvent être montés individuellement ou en groupe. Ils peuvent être installés de façon indépendante, côte à côte, avec un côté et/ou la partie arrière de l'appareil reposant contre une paroi.

Les interstices entre deux appareils ou entre un appareil et le mur latéral doivent être comblés avec du silicone homologué par le FDA tel que Samco RTV103.

1.1DISTANCES

Si l'appareil doit être monté au-dessus ou à côté de meubles sensibles à la température, il convient de prévoir un espace de 6“ (150 mm) environ entre l'appareil et le meuble ou d'appli- quer un panneau d'isolation thermique.

Les parois doivent être fabriquées en un matériau non com- bustible, tel que carreaux ou revêtement en acier.

1.2RÉGLAGE DE LA HAUTEUR

Appareil muni

Le réglage s'effectue en vissant ou en

de pieds :

dévissant la partie inférieure des pieds.

Appareil installé

Si le sol présente des irrégularités ou des

sur un socle en

dénivellations, corrigez celles-ci en plaçant

acier :

une ou plusieurs tôles en nichrome en des-

 

sous de l'appareil.

Appareil sur des pieds.

DTournez la partie plus inférieure de l'alimentation pour aju- ster la haute d'appareils.

L'alimentation sont réglable de 4“ à 8“ (100 à 200 mm). Une haute de 8“ (200 mm) peut être recommandée et des résultats dans une haute d'appareils de 35,4“ (900 mm).

Note :

(1)

a

(1)

(2)

b

L'ajustement des pieds fournira un dégagement dégagé des 6“ (150 mm) minimaux et des 8“ (200 mm) maximaux sous l'unité due aux aspects sanitaires et de stabilité.

La partie plus inférieure du pied ne doit pas être dévissée trop loin. L'exposition des fils est interdite.

c

Fig.1 Raccordement latéral

Chaque kit d'assemblage comprend respectivement deux écrous en cage (1 / Fig.1) pré-montés à l'avant droit de l'appareil et des éclisses (2 / fig 1),

DRetirez les panneaux de commande des deux appareils comme indiqué en 2.2

DRetirez les panneaux avant des deux appareils comme indiqué en 2.1

DVissez la vis (1 /fig. 1) à env. 5 mm de profondeur dans l'écrou en cage.

Positionnement des appareils :

DPlacez les deux appareils l'un à côté de l'autre.

DAjustez la position et la hauteur :

Assemblage des appareils :

DInsérez l'éclisse (2 / fig. 1) à l'intérieur sur la plaque d'assemblage droite du deuxième appareil.

DSerrez fermement les vis.

N.B. :

Au besoin, les écrous en cage peuvent également être appli- qués sur l'autre côté de l'appareil.

Le raccordement de deux appareils (fig. 1c, flèche) doit corre- spondre aux règlements hygiéniques respectifs le standard NSF/ANSI 4. Tout le résulter joint et des coutures dans une zone exposée aux projections seront scellées et lisser.

Page 12

62.9585.01_UL

Image 14
Contents Thermaline S90 Electric Deep FAT Fryers Friteusen ÉlectriquesInstallation Drawings Plans Dinstallation Connections RaccordementOperating Instructions General Information Installation InstructionsIII 62.9585.01UL General Information Installation II . Installation InstructionsInstallation Instructions Steel Plinth Access to InteriorSidewall D Assembling on Castors OVEN, Storage SPACE, HOT Cabinet Front Panels a and BControl Panel C Connection to the Potential Equalization System Installation Instructions Electrical ConnectionConnection Terminals Operating Instructions Deep Frying ProcedureIII . Operating Instructions GeneralChanging the Frying OIL CleaningOperating Instructions OIL Care Shutting DownOperating Instructions Instructions Générales Mise EN Place II . Instructions Relatives À LinstallationInstructions Relatives À Linstallation Assemblage DE Deux AppareilsSocle EN Acier Accès À LintérieurParoi Laterale D Assemblage SUR Roulettes Panneau DE Commande C Panneau Avant a et BBornes DE Connexion Branchement AU Système Équipotentiel Connexion au système équipotentielInstructions DE Fonctionnement CommandeIII . Instructions DE Fonctionnement GénéralitésNettoyage Remplacement DE Lhuile DE FritureMise Hors Service Problèmes

9CHG584097, WFXROFOOOO, WFWUOFOOOO, 584094, 9CHG584093 specifications

The Electrolux WFWROFOOOO and its associated models, including 584096, 9CHG584095, 9CHG584094, and 584100, are a testament to innovation and efficiency in modern laundry care. Designed with a keen understanding of consumer needs, these washers bring together advanced technologies and features aimed at providing superior cleaning performance while keeping energy consumption low.

One of the standout features of these washer models is their cutting-edge SmartBoost technology. This innovative system pre-mixes water and detergent before the wash cycle begins, ensuring that every fabric receives optimal cleaning power. This feature not only enhances the removal of stains but also promotes a more thorough and even wash, reducing the chances of detergent residue left on clothes.

The Electrolux WFWROFOOOO series is notable for its energy efficiency. With an ENERGY STAR certification, these machines are designed to consume less water and electricity compared to traditional washers. This eco-friendly approach not only benefits the environment but also translates to savings on utility bills for the consumer.

Another impressive characteristic of these washers is their capacity. With large drum sizes, they are capable of handling large loads, which makes laundry chores more efficient. This is particularly beneficial for families or individuals who require frequent washing, as it reduces the number of cycles needed to manage weekly laundry.

These models are equipped with various wash cycle options, tailored to suit different fabric types and cleaning needs. From delicate cycles for fragile items to heavy-duty cycles for tough stains, users can select the perfect setting for every load. Additionally, features like steam cleaning and sanitize cycles enhance the performance of these machines, ensuring optimal hygiene and cleanliness.

The Electrolux WFWROFOOOO series also emphasizes user convenience. Intuitive controls, along with the ability to customize settings, make operation straightforward and hassle-free. Many models include a delay start option, allowing users to schedule their laundry for times that best fit their lifestyle.

In summary, the Electrolux WFWROFOOOO, 584096, 9CHG584095, 9CHG584094, and 584100 represent a blend of modern technology, energy efficiency, and user-friendly features. With their commitment to superior cleaning performance and innovative functionalities, these washers have set a new standard in laundry care, making them an excellent choice for consumers seeking reliability and excellence.