Electrolux ESL 47020 user manual Electrolux. Thinking of you Contents, Safety information

Page 2

2electrolux

Electrolux. Thinking of you.

Share more of our thinking at www.electrolux.com

Contents

Safety information

2

Unloading the dishwasher

15

Product description

3

Washing programmes

15

Control panel

4

Care and cleaning

17

First use

6

What to do if…

18

Setting the water softener

6

Technical data

19

Use of dishwasher salt

7

Hints for test institutes

20

Use of rinse aid

8

Installation

21

Daily use

8

Water connection

21

Loading cutlery and dishes

9

Electrical connection

23

Use of detergent

12

Environment concerns

23

Multitab function

13

 

 

Select and start a washing programme

14

 

 

 

 

 

 

 

Subject to change without notice

Safety information

 

In the interest of your safety and to en-

• Do not take any dishes out of the dish-

 

sure the correct use, before installing

 

washer before the end of the washing cy-

 

and first using the appliance, read this

 

cle.

 

user manual carefully, including its hints

After use, isolate the appliance from the

 

and warnings. To avoid unnecessary

 

power supply and turn off the water sup-

 

mistakes and accidents, it is important

 

ply.

 

to ensure that all people using the appli-

• This product should be serviced only by an

 

ance are thoroughly familiar with its op-

 

authorized service engineer, and only gen-

 

eration and safety features. Save these

 

uine spare parts should be used.

 

instructions and make sure that they re-

• Under no circumstances should you at-

 

main with the appliance if it is moved or

 

tempt to repair the machine yourself. Re-

 

sold, so that everyone using it through

 

pairs carried out by inexperienced persons

 

its life will be properly informed on appli-

 

could cause injury or serious malfunction-

 

ance use and safety.

 

ing. Contact your local Service Force Cen-

Correct use

 

tre. Always insist on genuine spare parts.

General safety

• This dishwasher is only intended for wash-

 

ing household utensils suitable for ma-

Persons (including children) with reduced

 

chine washing.

 

physical sensory, mental capabilities or

• Do not put any solvents in the dishwasher.

 

lack of experience and knowledge must

 

This could cause an explosion.

 

not use the appliance. They must have su-

Knives and other items with sharp points

 

pervision or instruction for the operation of

 

must be loaded in the cutlery basket with

 

the appliance by a person responsible for

 

their points down or placed in a horizontal

 

their safety.

 

position in the upper basket.

• Dishwasher detergents can cause chemi-

• Only use products (detergent, salt and

 

cal burns to eyes, mouth and throat. Could

 

rinse aid) suitable for dishwashers.

 

endanger life! Comply with the safety in-

Avoid opening the door whilst the appli-

 

structions of the dishwasher detergent

 

ance is in operation, hot steam may es-

 

manufacturer.

 

cape.

 

 

Image 2
Contents Dishwasher Lavavajillas ESLElectrolux. Thinking of you Contents Safety informationProduct description Child safetyInstallation Upper spray arm Optical signalControl panel Internal lightSetting mode Delay start buttonCancel button To cancel a set programme or a pro- gramme in progressSetting electronically Setting the water softenerSetting manually First useTo fill Use of dishwasher saltExamples Use of rinse aid Daily useLower basket Loading cutlery and dishesHelpful hints and tips Are of limited suitabilityCutlery basket Upper basketSoft spikes Cutlery dimensions for mini cutlery basketMini cutlery basket To move to the higher position proceed as follows Adjusting the height of the upper basketUse of detergent Fill with detergentMultitab function Activation/deactivation of the Multitab function Setting and starting the programme with delay startSelect and start a washing programme Activation/deactivation of the rinse aid dispenserUnloading the dishwasher Washing programmesConsumption values Cleaning the filters Care and cleaningVariations of the power supply and the amount of dishes External cleaningProlonged periods of non-operation Frost precautionsWhat to do if… Moving the machineWash results are not satisfactory Technical dataMalfunction Full load 9 standard place settings Hints for test institutesInstallation Water connectionWater inlet hose with safety valve Water drain connectionPackaging material Electrical connectionEnvironment concerns Electrolux Uso correcto Electrolux. Thinking of you Índice de materiasInformación sobre seguridad Instrucciones generales de seguridadInstalación No se siente ni se ponga de pie sobre la puerta abiertaSeguridad de los niños Señal óptica Descripción del productoSeñal óptica Tecla de inicio diferido Panel de mandosVisor digital Teclas de selección de programaPrimer uso Ajuste del descalcificador de aguaEjemplos Ajuste manualAjuste electrónico Advertencia Uso de sal para lavavajillasUso de abrillantador Para cargarUso diario Consejos útilesSon relativamente adecuados Carga de cubiertos y vajillaEl cesto inferior El cesto para cubiertos Cesto superiorMedida de cubiertos para el cesto pequeño Cesto pequeño para cubiertosPúas blandas Tire del cesto hasta el tope Uso de detergenteAjuste de la altura del cesto superior Utilice exclusivamente detergente espeAbra la tapa Función MultitabCarga de detergente 20 = unos 20 g de detergente 30 = unos 30 g de detergenteActivación/desactivación del distribuidor de abrillantador Selección e inicio del programa de lavadoActivación/desactivación de la función Multitab Finalización del programa de lavado Descarga del lavavajillasSelección e inicio del programa con inicio diferido Modo en esperaPrograma Programas de lavadoProgramas de lavado Riaciones del suministro de energía y la cantidad de platos Mantenimiento y limpiezaValores de consumo Limpieza de los filtrosPeriodos prolongados sin funcionamiento Limpieza del exteriorLimpieza del interior Precauciones en caso de congelamientoCausa y soluciones posibles Mod. Mode PNC Número de producQué hacer si… Fallo de funcionamientoNúmero de se Rie Datos técnicosConsejos para los institutos de pruebas Las pruebas Deben realizarseInstalación Nivelación Conexión de aguaFijación a las unidades adyacentes Conexión de la toma de entrada de aguaConexión eléctrica Conexión del tubo de desagüeAspectos medioambientales Materiales de embalajeElectrolux Electrolux Electrolux 117957740-00-012009