Wolf ICBCT36EU, ICBCT30EU, ICBCT15E installation instructions Nota Importante

Page 35

INSTRUCCIONES DE I N S TA L A C I Ó N

REQUISITOS E L É C T R I C O S

Debe conectar un cable de 90°C o más con el voltaje correcto al suministro eléctrico de la vitrocerámica tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Abra la caja de suministro eléctrico para ver los tornillos con los números correspondientes. Afloje los tornillos 1, 5 y el tornillo de conexión a tierra. Pase el cable por el agujero circular e introdúzcalo en la caja de suministro eléctrico. Conecte el cable neutro en la posición número 1. Conecte el cable de línea en la posición número 5 y conecte el cable de conexión a tierra en el tornillo de conexión a tierra correspondiente. Una vez que haya apretado los tornillos, apriete el aliviador de tensión del cable y, a continuación, cierre la tapa de la caja de suministro eléctrico asegurándose de que los cables no quedan enganchados.

El aparato debe estar conectado a tierra de manera correcta siempre que esté conectado a la red eléctrica.

No conecte a tierra el aparato con el cable neutro (blanco) de la instalación de la vivienda. Debe utilizar un cable de conexión a tierra independiente.

Si utiliza el cable de aluminio de la instalación de la vivienda, empalme el cable de cobre del aparato al cable de aluminio de la vivienda utilizando conectores especiales diseñados y autorizados por el organismo regulador para unir el cable y el aluminio. Realice el proced- imiento recomendado por el fabricante del conector. Si la conexión no se realiza de manera correcta, existe riesgo de que se produzca un incendio.

NOTA

IMPORTANTE

Este aparato debe ser instalado sigu- iendo las normati- vas nacionales correspondientes.

N

L1

CONEXIÓN A TIERRA

Cuadro de conexiones

35

Image 35

Contents Electric Cooktops Page G L I S H P Ã N O L A N Ç a I S TA L I a N O U T S C H N TAC T F O R M AT I O N F O R E YOU Start LOC Ation in Countertop Overhead C Abinet DimensionsUnframed Electric Cooktops Framed Electric CooktopsModel ICBCT15E Installation Specific Ations Model ICBCT15EModel ICBCT30E Installation Specific Ations Model ICBCT30EModel ICBCT36E Installation Specific Ations Model ICBCT36ES TA L L AT I O N Model ICBCT30EU Installation Specific Ations Model ICBCT30EUModel ICBCT36EU Installation Specific Ations Model ICBCT36EUModels ICBCT30EU and ICBCT36EU Flush Mount InstallationFrameless Installation Maximum Connected Load Required Power SupplyGround Foam strip S TA L L AT I O N Instructions If Cooktop does not Operate Wolf E L E C T R I C CO O K to P S O U B L E ShootingS TA L LAT I on Instructions F O R M AC I Ó N DE Contacto Información DE LA Placa DE Datos T E S DE ComenzarMedidas DE LOS Armarios Superiores LAC a S V I T R O C E R Á M I C a S D E WO L FPreparación DEL S I T I O Coloc Ación EN LA EncimeraVitrocerámic AS CON Marco Instrucciones DE I N S TA L a C I Ó NEspecific Aciones DE LA S TA L a C I Ó NModelo ICBCT15E Especific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT15EModelo ICBCT30E Especific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT30EModelo ICBCT36E Especific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT36EAccesorios Modelo ICBCT30EU Especific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT30EUModelo ICBCT36EU Especific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT36EU Instalación Empotrada S TA L AC I O N E S S I N M a R CO Modelos ICBCT30EU Y ICBCT36EU Instalación SIN Marco Instalaciones S I N M a R COInstalación ENC Astrada Arga Máxima Conectada Requisitos DEL Suministro EléctricoNota Importante Demasiado T R ACC I Ó N DE LA Plac a SI LA Plac a no Funciona Información DE Contacto N TAC T Informations LAQ U E S D E C U I S S on E L E C T R I Q U E S WO L FExigences Relatives a AVA N T DE Commencer ’ I N S TA L LAT I onDimensions DES Elements DE Cuisine Superieurs Emplacement Dans LE Plan DE TravailPlaques DE Cuisson Electriques Sans C Adre S T RU C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O NE C I F I C AT I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N Plaques DE Cuisson Electriques Avec C AdreModele ICBCT15E Specific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT15EModele ICBCT30E Specific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT30EModele ICBCT36E Specific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT36EAC C E S S O I R E S S TA L L AT I O N D E P LAQ U E SC U I S S on M U LT I P L E S Modele ICBCT30EU Specific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT30EUModele ICBCT36EU Specific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT36EUModeles ICBCT30EU ET ICBCT36EU Installation ENC AstreeS TA L L AT I O N D E S M O D E L E S N S C a D R EInstallation Sans C Adre WO L F Alimentation Electrique RequisePuissance Maximum Raccordee M a R Q U E P O RTA N T E N F I G U R AT I O N E L E C T R I Q U ERemarque Importante Dans le cas d’une DE CuissonT R a I T DE LA Plaque DE Cuisson AccessoiresInstructions D ’ I N S TA L L AT I O N SI LA Plaque DE Cuisson NE Fonctionne PAS Depistage DES PA N N E S AccessoiresS T RU C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N F O R M a Z I O N PER I Contatti Informazioni SULL’ETICHETTA Identificativa I M a DI IniziarePosizione SUL Piano DI Lavoro Dimensioni DEL PensileA N I D I Cott U R a E L E TT R I C I WO L F Preparazione D E L S I toPiani DI Cottura Elettrici Senza Telaio Piani DI Cottura Elettrici CON TelaioModello ICBCT15E Specifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT15EModello ICBCT30E Specifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT30EModello ICBCT36E Specifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT36EAccessori Modello ICBCT30EU Specifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT30EUModello ICBCT36EU Specifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT36EUModelli ICBCT30EU E ICBCT36EU Installazione CON Montaggio a FiloS TA L L a Z I O N I S E N Z a T E LA I O Installazione Senza Telaio Arico Collegato Massimo Alimentazione RichiestaMessa a Terra Cottura M O Z I on E DEL Piano DI Cottura Istruzioni PER L’ I N S TA L LA Z I on EPrima DI a Z I ONA R E IL Piano DI Cottura SE IL Piano DI Cottura NON Funziona Informazioni PER I Contatti Vorsicht Informatio NEN AUF DEM Typenschild E K T R O KO C H F E L D E R VO N WO L FR DER Inbetriebnahme Abmessungen DER Oben Liegenden Schränke OrtesPosition in Arbeitsplatte Elektrokochfelder Ohne Rahmen Elektrokochfelder MIT RahmenICBCT15E Installationsspezifikationen Modell ICBCT15EModell ICBCT30E Installationsspezifikationen Modell ICBCT30EModell ICBCT36E Installationsspezifikationen Modell ICBCT36EZubehör Installation VON M E H R E R E NS TA L L AT I O N S a N W E I S U N G E N C H F E L D E R NModell ICBCT30EU Installationsspezifikationen Modell ICBCT30EUModell ICBCT36EU Installationsspezifikationen Modell ICBCT36EUModelle ICBCT30EU UND ICBCT36EU Bündige InstallationRahmenlose Installation Maximale Angeschlossene Last Erforderliche StromversorgungC H T I G E R H I N W E I S ErdeStark anziehen S B a U E N DES Kochfeldes Wenn DAS Kochfeld Nicht Funktioniert E K T R O KO C H F E L D E R VO N WO L F H L E R S U C H EKontaktin Formationen Wenn S E R V I C E Erforderlich ISTWolf APPLIANCE, INC