Wolf ICBCT36EU, ICBCT30EU, ICBCT15E Erforderliche Stromversorgung, Maximale Angeschlossene Last

Page 88

E L E K T R O KO C H F E L D E R VO N WO L F

E L E K T R O V O R A U S S E T Z U N G E N

ACHTUNG

Stellen Sie sicher, dass die Stromver- sorgung unterbrochen ist, bevor Sie fortfahren.

ERFORDERLICHE STROMVERSORGUNG

Modell ICBCT15E

220-240 V AC, 50/60 Hz

Modelle ICBCT30E und ICBCT30EU

220-240 V AC, 50/60 Hz

Modelle ICBCT36E und ICBCT36EU

220-240 V AC, 50/60 Hz

MAXIMALE ANGESCHLOSSENE LAST

Modell ICBCT15E

3,7 kW

Modelle ICBCT30E und ICBCT30EU

8,1 kW

Modelle ICBCT36E und ICBCT36EU

10,5 kW

Dieses Gerät muss gemäß örtlichen Vorschriften installiert werden. Die richtige Spannung, Frequenz und Amperezahl müssen dem Gerät über einen dedizierten, geerdeten Stromkreis bereitgestellt werden, der von einem korrekt ausgelegten Schutzschalter oder einer Sicherung mit Zeitverzögerung geschützt wird. Die richtige Spannung, Frequenz und Leistungszahl sind auf dem Produkttypenschild aufgeführt, das sich an der Unterseite des Kochfeldes befindet. Die Position des Typenschilds entnehmen Sie der Abbildung auf Seite 77.

88

Image 88

Contents Electric Cooktops Page G L I S H P Ã N O L A N Ç a I S TA L I a N O U T S C H N TAC T F O R M AT I O N F O R E YOU Start Overhead C Abinet Dimensions LOC Ation in CountertopFramed Electric Cooktops Unframed Electric CooktopsInstallation Specific Ations Model ICBCT15E Model ICBCT15EInstallation Specific Ations Model ICBCT30E Model ICBCT30EInstallation Specific Ations Model ICBCT36E Model ICBCT36ES TA L L AT I O N Installation Specific Ations Model ICBCT30EU Model ICBCT30EUInstallation Specific Ations Model ICBCT36EU Model ICBCT36EUFlush Mount Installation Models ICBCT30EU and ICBCT36EUFrameless Installation Required Power Supply Maximum Connected LoadGround Foam strip S TA L L AT I O N Instructions Wolf E L E C T R I C CO O K to P S O U B L E Shooting If Cooktop does not OperateS TA L LAT I on Instructions F O R M AC I Ó N DE Contacto T E S DE Comenzar Información DE LA Placa DE DatosLAC a S V I T R O C E R Á M I C a S D E WO L F Preparación DEL S I T I OColoc Ación EN LA Encimera Medidas DE LOS Armarios SuperioresInstrucciones DE I N S TA L a C I Ó N Especific Aciones DE LAS TA L a C I Ó N Vitrocerámic AS CON MarcoEspecific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT15E Modelo ICBCT15EEspecific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT30E Modelo ICBCT30EEspecific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT36E Modelo ICBCT36EAccesorios Especific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT30EU Modelo ICBCT30EUEspecific Aciones DE LA Instalación Modelo ICBCT36EU Modelo ICBCT36EUModelos ICBCT30EU Y ICBCT36EU S TA L AC I O N E S S I N M a R COInstalación Empotrada Instalación ENC Astrada Instalaciones S I N M a R COInstalación SIN Marco Requisitos DEL Suministro Eléctrico Arga Máxima ConectadaNota Importante Demasiado T R ACC I Ó N DE LA Plac a SI LA Plac a no Funciona Información DE Contacto N TAC T LAQ U E S D E C U I S S on E L E C T R I Q U E S WO L F Exigences Relatives a AVA N T DE Commencer’ I N S TA L LAT I on InformationsEmplacement Dans LE Plan DE Travail Dimensions DES Elements DE Cuisine SuperieursS T RU C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N E C I F I C AT I O N S D ’ I N S TA L L AT I O NPlaques DE Cuisson Electriques Avec C Adre Plaques DE Cuisson Electriques Sans C AdreSpecific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT15E Modele ICBCT15ESpecific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT30E Modele ICBCT30ESpecific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT36E Modele ICBCT36EC U I S S on M U LT I P L E S S TA L L AT I O N D E P LAQ U E SAC C E S S O I R E S Specific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT30EU Modele ICBCT30EUSpecific Ations D’INSTALLATION Modele ICBCT36EU Modele ICBCT36EUInstallation ENC Astree S TA L L AT I O N D E S M O D E L E SN S C a D R E Modeles ICBCT30EU ET ICBCT36EUInstallation Sans C Adre Puissance Maximum Raccordee Alimentation Electrique RequiseWO L F N F I G U R AT I O N E L E C T R I Q U E M a R Q U E P O RTA N T EDE Cuisson Remarque Importante Dans le cas d’uneInstructions D ’ I N S TA L L AT I O N AccessoiresT R a I T DE LA Plaque DE Cuisson Depistage DES PA N N E S Accessoires SI LA Plaque DE Cuisson NE Fonctionne PASS T RU C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N F O R M a Z I O N PER I Contatti I M a DI Iniziare Informazioni SULL’ETICHETTA IdentificativaDimensioni DEL Pensile A N I D I Cott U R a E L E TT R I C I WO L FPreparazione D E L S I to Posizione SUL Piano DI LavoroPiani DI Cottura Elettrici CON Telaio Piani DI Cottura Elettrici Senza TelaioSpecifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT15E Modello ICBCT15ESpecifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT30E Modello ICBCT30ESpecifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT36E Modello ICBCT36EAccessori Specifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT30EU Modello ICBCT30EUSpecifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT36EU Modello ICBCT36EUS TA L L a Z I O N I S E N Z a T E LA I O Installazione CON Montaggio a FiloModelli ICBCT30EU E ICBCT36EU Installazione Senza Telaio Alimentazione Richiesta Arico Collegato MassimoMessa a Terra Cottura Prima DI a Z I ONA R E IL Piano DI Cottura Istruzioni PER L’ I N S TA L LA Z I on EM O Z I on E DEL Piano DI Cottura SE IL Piano DI Cottura NON Funziona Informazioni PER I Contatti Vorsicht R DER Inbetriebnahme E K T R O KO C H F E L D E R VO N WO L FInformatio NEN AUF DEM Typenschild Position in Arbeitsplatte OrtesAbmessungen DER Oben Liegenden Schränke Elektrokochfelder MIT Rahmen Elektrokochfelder Ohne RahmenInstallationsspezifikationen Modell ICBCT15E ICBCT15EInstallationsspezifikationen Modell ICBCT30E Modell ICBCT30EInstallationsspezifikationen Modell ICBCT36E Modell ICBCT36EInstallation VON M E H R E R E N S TA L L AT I O N S a N W E I S U N G E NC H F E L D E R N ZubehörInstallationsspezifikationen Modell ICBCT30EU Modell ICBCT30EU Installationsspezifikationen Modell ICBCT36EU Modell ICBCT36EUBündige Installation Modelle ICBCT30EU UND ICBCT36EURahmenlose Installation Erforderliche Stromversorgung Maximale Angeschlossene LastErde C H T I G E R H I N W E I SStark anziehen S B a U E N DES Kochfeldes E K T R O KO C H F E L D E R VO N WO L F H L E R S U C H E Wenn DAS Kochfeld Nicht FunktioniertWenn S E R V I C E Erforderlich IST Kontaktin FormationenWolf APPLIANCE, INC