KitchenAid W10168322A warranty Instalación del Preservador de Alimentos frescos

Page 17

Reemplazo del filtro de aire

El filtro de aire desechable deberá reemplazarse cada 6 meses, cuando el indicador de estado haya cambiado de blanco a rojo completamente.

Para pedir un filtro de aire de repuesto, contáctenos utilizando la información acerca de asistencia o servicio, que aparece después de la garantía.

1.Quite el filtro viejo apretando las lengüetas laterales.

2.Quite el indicador de estado viejo.

3.Instale el nuevo filtro de aire y el nuevo indicador de estado utilizando las instrucciones en las secciones anteriores.

Instalación del Preservador de

alimentos frescos

(en algunos modelos)

En algunos modelos, el paquete de accesorios de su refrigerador incluye un preservador de alimentos frescos, el cual debe instalarse antes del uso. En algunos modelos, el preservador de alimentos frescos ya está instalado de fábrica.

El preservador de alimentos frescos absorbe el etileno, permitiendo que se enlentezca el proceso de maduración de varios alimentos frescos. A consecuencia de esto, ciertos productos permanecerán frescos por más tiempo.

Cómo instalar el preservador de alimentos frescos (en algunos modelos)

CUIDADO: PRODUCTO IRRITANTE

PUEDE IRRITAR LOS OJOS Y LA PIEL. SE FORMAN GASES PELIGROSOS CUANDO SE MEZCLA CON OTROS PRODUCTOS.

No lo mezcle con productos de limpieza que contengan amoníaco, blanqueador o ácidos. No deje que entre en contacto con los ojos, la piel o la ropa. No respire el polvo. Manténgalo fuera del alcance de los niños.

TRATAMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS: Contiene permanganato de potasio. Si se ingiere el producto, llame inmediatamente al Poison Control Center (Servicio de toxicología) o a un médico. No induzca al vómito. Si el producto se introduce en los ojos, enjuague con agua durante 15 minutos. Si entra en contacto con la piel, enjuague con agua.

La bolsa del preservador de alimentos frescos deberá instalarse en su alojamiento, el cual está ubicado a lo largo de una pared interior del cajón para verduras o del cajón convertible.

 

 

.

ATTENTION

 

revers

 

le

 

sur

T

prudences

N

 

ITA

 

 

R

 

 

IR

 

 

 

des

 

 

Lisez

 

 

.

CAUTION

back

Read

 

 

T on

 

 

N

 

 

IR cautions

 

 

ITA

 

 

R

1.Saque la bolsa del preservador de alimentos frescos de su empaque.

CAUTION

ATTENTION

IRRITANT

IRRITANT

Read cautions on back.

Lire les mises en garde au dos.

Whirlpool Corporation, Benton Harbor MI 49022

2.Levante el alojamiento para quitarlo de la lengüeta de montaje que está a lo largo de la pared.

3.Abra el alojamiento jalando hacia arriba y hacia fuera sobre la parte posterior de la parte superior del alojamiento.

4.Coloque la bolsa dentro del alojamiento y cierre el alojamiento a presión junto con ésta.

5.Coloque el alojamiento nuevamente sobre la lengüeta de montaje, a lo largo de la pared.

Instalación del indicador de estado (en algunos modelos)

El preservador de alimentos frescos viene con un indicador de estado que se debe activar e instalar en el mismo momento que se instala la bolsa.

REPLACE

MONTHS

1.Coloque el indicador boca abajo sobre una superficie firme y plana.

2.Aplique presión sobre la burbuja en la parte posterior del indicador, hasta que ésta se reviente para activar el indicador.

3.Deslice la tapa que está en el alojamiento del preservador de alimentos frescos para abrirlo.

4.Coloque el indicador en la parte superior del alojamiento, mirando hacia fuera.

5.Cierre la tapa deslizándola y revise que el indicador esté visible a través del orificio rectangular en la tapa.

NOTA: La tapa no se cerrará con facilidad si no se ha reventado la burbuja posterior del indicador.

Cómo volver a colocar el preservador de alimentos frescos

La bolsa desechable deberá reemplazarse cada 6 meses, cuando el indicador de estado haya cambiado de blanco a rojo completamente.

Para pedir un repuesto, contáctenos utilizando la información acerca de asistencia y/o servicio que aparece después de la garantía.

1.Quite la bolsa vieja del alojamiento del preservador de alimentos frescos.

2.Quite el indicador de estado viejo.

3.Instale la nueva bolsa y el nuevo indicador de estado utilizando las instrucciones en las secciones anteriores.

17

Image 17
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyInstalling the Air Filter on some models Install Air Filter on some modelsInstalling the Filter Status Indicator on some models Refrigerator USEInstalling the Produce Preserver on some models Install Produce PreserverInstalling the Status Indicator on some models Replacing the Air FilterAdjusting the Controls Using the ControlsAdditional Features Condition Temperature AdjustmentCrisper Humidity Control Convertible Drawer Temperature ControlChilled Door Bin Chilled Door Bin ControlWater Dispenser Water and Ice DispensersTo Dispense Water Standard To Dispense Water Measured FillIce Maker and Storage Bin Water Filtration System CleaningRefrigerator Care Refrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulbs Ice and Water Temperature and MoistureWater Filter Certifications AccessoriesWater dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserWater Filtration System Performance Data SheetLimited Warranty Kitchenaid Refrigerator WarrantyLifetime Limited Warranty on Door Bins and can Racks Items Excluded from WarrantyPage Seguridad DEL Refrigerador Instrucciones Para EL Usuario DEL RefrigeradorInstalación del filtro de aire en algunos modelos USO DE SU RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Cómo instalar el filtro de aire en algunos modelosReemplazo del filtro de aire Instalación del Preservador de Alimentos frescosCómo ajustar los controles Uso de los controlesImportante Condición Regulación DE LA TemperaturaCaracterísticas adicionales Encendido/Apagado del enfriamientoControl de humedad del cajón Para verduras Control de temperatura del Cajón convertibleDepósito enfriador de la puerta Despachadores de agua y hieloUnidades Prefijado Mínimo Máximo El despachador de hieloPara despachar hielo La luz del despachador Fábrica de hielo y depósitoEl bloqueo del despachador Estilo Para encender y apagar la fábrica de hieloCómo cambiar el filtro de agua Sistema de filtración de aguaLuz de estado del filtro de agua Para limpiar su refrigerador Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Funcionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedadEl despachador de hielo no funciona debidamente AccesoriosEl despachador de agua no funciona debidamente Hay fugas de agua del despachadorSistema de filtración de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoGarantía Limitada Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidKitchenAid Brand Home Appliances Sécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurInstallation du filtre à air sur certains modèles Installation du filtre à air sur certains modèlesUtilisation DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurRemplacement du filtre à air Installer le sachet de conservation Pour produits fraisAjustement des commandes Utilisation des commandesRefroidissement On/Off marche/arrêt Condition Ajustement DE LA TempératureCaractéristiques supplémentaires Réglage de lhumidité dans le bac à légumes Commande de température dans Le tiroir convertibleCompartiment fraîcheur dans la porte Distributeurs d’eau et de glaçonsUnités Par défaut Minimum Maximum Le distributeur de glaçonsDistribution de glace Machine à glaçons et bac dentreposage Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsLa lampe du distributeur Le verrouillage du distributeurTémoin lumineux de létat du filtre à eau Remplacement du filtre à eauSystème de filtration de leau Entretien DU Réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéLe distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement AccessoiresLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement De leau suinte du distributeurSystème de filtration d’eau Feuille DE Données SUR LA PerformanceGarantie Limitée Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidAll rights reserved W10168322A EN/FR PN W10168321A

W10168322A specifications

The KitchenAid W10168322A is a versatile and durable kitchen appliance designed to enhance the cooking experience for home chefs. This model is primarily known as a replacement part in various KitchenAid appliances, including dishwashers, making it a crucial component in maintaining the functionality of these kitchen essentials.

One of the standout features of the W10168322A is its robust construction. Made with high-quality materials, it promises longevity and reliability in the kitchen environment. The component is designed to withstand the consistent wear and tear of regular use, ensuring that your KitchenAid appliance remains in excellent working condition.

The W10168322A incorporates advanced technologies that make it user-friendly and efficient. Its design ensures that it fits seamlessly into compatible models, making installation straightforward. Homeowners can easily replace worn or malfunctioning parts without needing professional assistance, which saves both time and money. The appliance part is engineered to deliver optimal performance, which contributes to the efficient functioning of your dishwasher.

This KitchenAid model features a smooth operation that minimizes noise, allowing you to maintain a peaceful cooking environment. The appliance part is designed to provide excellent water drainage, preventing any leaks and ensuring that your dishes come out spotless after every wash. Additionally, the durability of the components guarantees that they can handle high water temperatures and aggressive detergents without degrading.

Another characteristic that sets the W10168322A apart is its compatibility with a range of KitchenAid dishwasher models. This broad compatibility allows users to replace parts with confidence, knowing that they are selecting a solution specifically designed for their appliance needs.

In summary, the KitchenAid W10168322A is an essential component for anyone looking to keep their KitchenAid dishwasher running smoothly. With its quality construction, easy installation, advanced technologies, and compatibility with various models, this part ensures that home chefs can continue to enjoy the convenience of a reliable kitchen appliance. Investing in the W10168322A means investing in quality, efficiency, and peace of mind in your cooking space.