KitchenAid W10168322A warranty Caractéristiques supplémentaires

Page 35

IMPORTANT : Afin d’éviter de verrouiller le distributeur ou de modifier des réglages involontairement, veiller à appuyer sur les deux boutons exactement au même moment.

Lorsque le refroidissement est désactivé, “REFRIGERATION COOLING IS OFF” (refroidissement du réfrigérateur désactivé) apparaît sur l’écran d’affichage.

Appuyer de nouveau pendant 3 secondes sur LOCK (verrouillage) et MEASURED FILL (remplissage mesuré) pour réactiver le refroidissement.

Caractéristiques supplémentaires

Max Cool (refroidissement maximum) et

Max Ice (production de glaçons maximale)

La caractéristique Max Cool est utile lors de périodes d’utilisation intensive de glaçons, d’ajout d’un grand nombre d’aliments ou de l'élévation temporaire de la température de la pièce.

La caractéristique Max Ice est utile lors de périodes temporaires d'utilisation intense de glaçons en augmentant la production de glaçons sur une période de 24 heures.

Pour activer la caractéristique Max Cool (refroidissement maximum), appuyer sur le bouton OPTIONS pour accéder au mode Options; appuyer ensuite de nouveau sur OPTIONS. L’icône Max Cool (refroidissement maximum) apparaît sur l’afficheur du distributeur.

Si elle n’est pas annulée manuellement, la caractéristique Max Cool (refroidissement maximum) reste activée pendant

24 heures. Pour la désactiver manuellement, appuyer sur le bouton OPTIONS pour accéder au mode Options (sauf si l’on s'y trouve déjà); appuyer ensuite de nouveau sur OPTIONS. Lorsque la caractéristique a été désactivée, l’icône Max Cool (refroidissement maximum) disparaît de l’afficheur du distributeur.

Pour activer la caractéristique Max Ice (production de glaçons maximale) appuyer sur le bouton OPTIONS pour accéder au mode Options; appuyer ensuite sur le bouton TEMPERATURE. L’icône Max Ice (production de glaçons maximale) apparaît sur l’afficheur du distributeur.

Si elle n’est pas annulée manuellement, la caractéristique Max Ice (production de glaçons maximale) reste activée pendant 24 heures. Pour la désactiver manuellement, appuyer sur le bouton OPTIONS pour accéder au mode Options (sauf si l’on s'y trouve déjà); appuyer ensuite sur TEMPERATURE. Lorsque la caractéristique a été désactivée, l’icône Max Ice (production de glaçons maximale) disparaît de l’afficheur du distributeur.

Lorsque les caractéristiques Max Cool et/ou Max Ice sont actives, l’affichage de température ne change pas. Au bout de 24 heures, le réfrigérateur revient aux points de réglage de la température précédents.

REMARQUE : Si on désire une production accrue de glaçons en permanence, régler la commande du congélateur à une température inférieure. Le réglage du congélateur à une température plus froide peut rendre certains aliments, comme la crème glacée, plus durs.

Sabbath Mode (mode sabbat)

La caractéristique Sabbath Mode est conçue pour les personnes dont les pratiques religieuses exigent d’éteindre les lumières et les distributeurs.

En mode sabbat, les points de réglage de la température restent inchangés, mais le distributeur, l’éclairage intérieur, tous les signaux sonores et toutes les alarmes et les leviers du distributeur sont désactivés, et le panneau d'affichage s'éteint.

Pour activer le mode sabbat, appuyer simultanément sur LIGHT (lampe) et OPTIONS pendant 3 secondes. Lorsque la caractéristique est allumée, “Sabbath Mode” apparaît sur l’affichage du distributeur.

Pour désactiver le mode sabbat, appuyer de nouveau simultanément sur LIGHT (lampe) et OPTIONS pendant 3 secondes.

Témoin de coupure de courant

Le témoin de coupure de courant vous indique si l’alimentation électrique du réfrigérateur a été interrompue et si la température du congélateur s’est élevée à une température supérieure ou égale à 18°F (-8°C).

Une fois le courant rétabli, “PO” clignote de façon répétée sur l'afficheur et l'icône rouge de coupure de courant apparaît.

Lorsque le témoin est allumé, toutes les autres commandes et fonctions du distributeur sont désactivées jusqu’à ce que l’utilisateur confirme qu’il a connaissance de la coupure de courant.

Pour activer d’autres fonctions, appuyer sur MEASURED FILL (remplissage mesuré) pour réinitialiser l’afficheur (statut normal).

Alarme de porte entrouverte

La caractéristique d'alarme de porte entrouverte fait entendre un signal d'alarme lorsque la porte du réfrigérateur ou du congélateur est ouverte pendant 5 minutes et que le système de refroidissement fonctionne. L’alarme retentira toutes les

2 minutes. Fermer les deux portes pour l’arrêter. La caractéristique se réinitialise ensuite et se réactive si l’une des deux portes est de nouveau laissée ouverte pendant 5 minutes.

REMARQUE : Pour que l’alarme sonore cesse de retentir tout en gardant les portes ouvertes, comme lors du nettoyage de l’intérieur du réfrigérateur, appuyer sur n’importe quel bouton sur le tableau de commande. Le son de l’alarme sera temporairement supprimé, mais l’icône de porte entrouverte restera affichée sur le tableau de commande du distributeur.

Désactivation des signaux sonores

Pour désactiver toutes les commandes et les signaux sonores émis par le distributeur, appuyer simultanément sur

ICE (glaçons) et MEASURED FILL (remplissage mesuré) pendant 3 secondes.

Pour réactiver tous les signaux sonores, appuyer de nouveau simultanément sur ICE (glaçons) et MEASURED FILL (remplissage mesuré) pendant 3 secondes.

Évaporateur double (sur certains modèles)

Certains modèles sont équipés d’un double système d’évaporation séquentiel, composé de deux évaporateurs distincts pour les compartiments de réfrigération et de congélation.

La double évaporation engendre un taux d’humidité supérieur, qui contribue à ralentir la détérioration des aliments dans le réfrigérateur et à améliorer leur qualité et leur fraîcheur dans le congélateur en raison d’une brûlure de congélation moins vive. En outre, le double système d’évaporation contribue à éviter que les odeurs de nourriture présentes dans le réfrigérateur ne se transfèrent à la glace du congélateur.

REMARQUE : Le double système d’évaporation est toujours activé lorsque le réfrigérateur fonctionne. Il n’est pas nécessaire d’appuyer sur un quelconque bouton pour l’activer.

35

Image 35
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyRefrigerator USE Install Air Filter on some modelsInstalling the Air Filter on some models Installing the Filter Status Indicator on some modelsReplacing the Air Filter Install Produce PreserverInstalling the Produce Preserver on some models Installing the Status Indicator on some modelsCondition Temperature Adjustment Using the ControlsAdjusting the Controls Additional FeaturesChilled Door Bin Control Convertible Drawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Chilled Door BinTo Dispense Water Measured Fill Water and Ice DispensersWater Dispenser To Dispense Water StandardIce Maker and Storage Bin Water Filtration System CleaningRefrigerator Care Refrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulbs Ice and Water Temperature and MoistureWater is leaking from the dispenser AccessoriesWater Filter Certifications Water dispenser will not operate properlyWater Filtration System Performance Data SheetItems Excluded from Warranty Kitchenaid Refrigerator WarrantyLimited Warranty Lifetime Limited Warranty on Door Bins and can RacksPage Seguridad DEL Refrigerador Instrucciones Para EL Usuario DEL RefrigeradorCómo instalar el filtro de aire en algunos modelos USO DE SU RefrigeradorInstalación del filtro de aire en algunos modelos Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorReemplazo del filtro de aire Instalación del Preservador de Alimentos frescosCondición Regulación DE LA Temperatura Uso de los controlesCómo ajustar los controles ImportanteCaracterísticas adicionales Encendido/Apagado del enfriamientoDespachadores de agua y hielo Control de temperatura del Cajón convertibleControl de humedad del cajón Para verduras Depósito enfriador de la puertaUnidades Prefijado Mínimo Máximo El despachador de hieloPara despachar hielo Estilo Para encender y apagar la fábrica de hielo Fábrica de hielo y depósitoLa luz del despachador El bloqueo del despachadorCómo cambiar el filtro de agua Sistema de filtración de aguaLuz de estado del filtro de agua Para limpiar su refrigerador Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Funcionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedadHay fugas de agua del despachador AccesoriosEl despachador de hielo no funciona debidamente El despachador de agua no funciona debidamenteSistema de filtración de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoGarantía Limitada Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidKitchenAid Brand Home Appliances Sécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Installation du filtre à air sur certains modèlesInstallation du filtre à air sur certains modèles Utilisation DU RéfrigérateurRemplacement du filtre à air Installer le sachet de conservation Pour produits fraisCondition Ajustement DE LA Température Utilisation des commandesAjustement des commandes Refroidissement On/Off marche/arrêtCaractéristiques supplémentaires Distributeurs d’eau et de glaçons Commande de température dans Le tiroir convertibleRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Compartiment fraîcheur dans la porteUnités Par défaut Minimum Maximum Le distributeur de glaçonsDistribution de glace Le verrouillage du distributeur Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsMachine à glaçons et bac dentreposage La lampe du distributeurTémoin lumineux de létat du filtre à eau Remplacement du filtre à eauSystème de filtration de leau Nettoyage de votre réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéDe leau suinte du distributeur AccessoiresLe distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementSystème de filtration d’eau Feuille DE Données SUR LA PerformanceGarantie Limitée Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidAll rights reserved W10168322A EN/FR PN W10168321A

W10168322A specifications

The KitchenAid W10168322A is a versatile and durable kitchen appliance designed to enhance the cooking experience for home chefs. This model is primarily known as a replacement part in various KitchenAid appliances, including dishwashers, making it a crucial component in maintaining the functionality of these kitchen essentials.

One of the standout features of the W10168322A is its robust construction. Made with high-quality materials, it promises longevity and reliability in the kitchen environment. The component is designed to withstand the consistent wear and tear of regular use, ensuring that your KitchenAid appliance remains in excellent working condition.

The W10168322A incorporates advanced technologies that make it user-friendly and efficient. Its design ensures that it fits seamlessly into compatible models, making installation straightforward. Homeowners can easily replace worn or malfunctioning parts without needing professional assistance, which saves both time and money. The appliance part is engineered to deliver optimal performance, which contributes to the efficient functioning of your dishwasher.

This KitchenAid model features a smooth operation that minimizes noise, allowing you to maintain a peaceful cooking environment. The appliance part is designed to provide excellent water drainage, preventing any leaks and ensuring that your dishes come out spotless after every wash. Additionally, the durability of the components guarantees that they can handle high water temperatures and aggressive detergents without degrading.

Another characteristic that sets the W10168322A apart is its compatibility with a range of KitchenAid dishwasher models. This broad compatibility allows users to replace parts with confidence, knowing that they are selecting a solution specifically designed for their appliance needs.

In summary, the KitchenAid W10168322A is an essential component for anyone looking to keep their KitchenAid dishwasher running smoothly. With its quality construction, easy installation, advanced technologies, and compatibility with various models, this part ensures that home chefs can continue to enjoy the convenience of a reliable kitchen appliance. Investing in the W10168322A means investing in quality, efficiency, and peace of mind in your cooking space.