KitchenAid DOUBLE REFRIGERATOR DRAWERS manual Double Refrigerator Drawers

Page 1

DOUBLE REFRIGERATOR DRAWERS

Use &CareGuide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-422-1230or visit our website at...

www.kitchenaid.com

In Canada, call: 1-800-807-6777,or visit our website at...

www.KitchenAid.ca

CAJÓN REFRIGERADO DOBLE

Manual de Uso yCuidado

Para consultas respecto a características, operación/desempeño, partes, accesorios o servicio, llame al: 1-800-422-1230

o visite nuestra página de internet...

www.kitchenaid.com

En Canadá, llame al: 1-800-807-6777o visite nuestra página de internet...

www.KitchenAid.ca

DOUBLE TIROIR RÉFRIGÉRÉ

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777ou visitez notre site web à...

www.KitchenAid.ca

Table of Contents/Índice/Table des matières

2

2258024

Image 1
Contents Double Refrigerator Drawers Índice Table of ContentsTable DES Matières Before you throw away your old refrigerator drawers Refrigerator Drawers SafetyBefore USE Remove the Packaging Clean Before UseRefrigerator Drawers USE EnsuringProper Air CirculationUsingthe Controls Refrigerator Drawers Care CleaningPowerInterruptions TroubleshootingVacation Care Accessories Assistance or ServiceU.S.A CanadaTWO-YEAR Full Warranty Kitchenaid Refrigerator Drawers WarrantyKitchenAid or KitchenAid Canada will not pay for Page Antes de descartar sus viejos cajones refrigerados Seguridad DE LOS Cajones RefrigeradosUSO DE LOS Cajones Refrigerados Antes DEL USOCómo asegurar la debida circulación de aire SonidosnormalesUsode loscontroles Limpieza Cuidadodeloscajones RefrigeradosCortesde corriente Solución DE ProblemasCuidadodurante las vacaciones Las luces no funcionanLos cajones refrigerados parecen hacer mucho ruido Parece que el motor funciona excesivamenteEl divisor entre los dos compartimientos está caliente La temperatura está demasiado calienteEn los EE.UU Ayuda O Servicio TécnicoEn Canadá AccesoriosGarantía Total DE DOS Años Garantía DE LOS Cajones Refrigerados DE KitchenaidKitchenAid o KitchenAid Canada no pagarán por Notas Avant de jeter vos vieux tiroirs réfrigérés Sécurité DES Tiroirs RéfrigérésUtilisation DES Tiroirs Réfrigérés Avant LutilisationPour assurer une circulation dair correcte SonsnormauxAjustement des commandes Utilisation des commandesSil est nécessaire dajuster la température Caractéristiques supplémentaires du tableau de commande Réglages de température recommandésHoliday Mode Mode vacances Control Lockout Verrouillage des commandesNettoyage Entretien DES Tiroirs RéfrigérésPannes de courant Entretien avantlesvacancesDépannage Accessoires Assistance OU ServiceAux États-Unis Au CanadaGarantie Complète DE Deux ANS Garantie DES Tiroirs Réfrigérés KitchenaidKitchenAid ou KitchenAid Canada ne paiera pas pour All rights reserved 2258024