KitchenAid Slide-out Vent Hood Panneau avant personnalisé, Pour modèles des séries Kwvu et Ykwvu

Page 18

vis pour bride de montage

tournevis à lame plate

15. Vérifier que le panneau avant est parallèle à l’avant du placard lorsque la plaque de verre est rétractée. Faire glisser la plaque de verre vers l’avant. Serrer les vis des brides de montage pour que la hotte soit bien fixée au placard.

tournevis Phillips

vis de réglage

16. Aligner le panneau avant de la hotte avec le placard : Faire glisser la plaque de verre vers l’avant. Placer deux vis de chaque côté; desserrer les vis (rotation dans le sens antihoraire). Ajuster la position de l’avant de la hotte, [verticalement 9,5 mm (3/8 po) vers le haut ou vers le bas, ou horizontalement

19 mm (3/4 po) avant/arrière] pour placer le panneau avant en affleurement avec le placard. Serrer les vis. Ne pas effectuer l’ajustement au-delà des plages dimensionnelles indiquées.

17. Raccorder le conducteur blanc du câble d’alimentation et le conducteur blanc de la hotte, avec un connecteur de fils. Raccorder le conducteur noir du câble d’alimentation et le conducteur noir de la hotte, avec un connecteur de fils.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Interrompre l’alimentation électrique avant d’effectuer des raccordements.

Connecter le conducteur de liaison à la terre avec la vis verte dans la boîte de connexion.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer un choc électrique ou un accident mortel.

Àl’intérieur de la boîte de connexion de la hotte, connecter le conducteur de liaison à la terre du câble d’alimentation sur la vis verte de liaison à la terre. Réinstaller le couvercle de la boîte de connexion.

filtre

18. Pour une installation avec décharge à l’extérieur : Réinstaller les filtres métalliques. Connecter le conduit d’évacuation sur l’ouverture de décharge de la hotte. Assurer l’étanchéité des jointures avec du ruban adhésif pour conduit.

Pour une installation avec décharge dans la pièce (recyclage) : Connecter le conduit d’évacuation sur l’ouverture de décharge de la hotte. Assurer l’étanchéité des jointures avec du ruban adhésif pour conduit. Exécuter les instructions fournies avec l’ensemble de pièces

n° 883140.

19. Alimenter le circuit électrique. Faire glisser la plaque de verre vers l’avant. Vérifier le bon fonctionnement du ventilateur de la hotte et de la lampe. Ramener la plaque de verre à la position de fermeture.

Panneau avant personnalisé

Il est possible d’enlever le panneau avant de la hotte pour l’installation d’un panneau décoratif personnalisé, assorti au décor de la cuisine.

Pour modèles des séries KWVU et YKWVU :

On recommande qu’un ébéniste effectue le découpage du panneau avant personnalisé, du fait de la précision dimensionnelle nécessaire au niveau du tableau de commande électronique.

1.Découper l’ouverture nécessaire dans le panneau avant; utiliser les dimensions appropriées indiquées pour la hotte de 76,2 cm (30 po) ou de 91,4 cm (36 po).

2.Enlever les trois vis transversales situées derrière le panneau de garniture frontale dans le cadre de la plaque de verre. Séparer le panneau frontal du cadre de la plaque de verre.

3.Extraire le tableau de commande de l’avant du panneau de garniture.

surface frontale du panneau

6,5 cm

(2 9/16 po) 8,7 mm

 

surface frontale du

 

 

 

(11/32 po)

 

 

 

 

panneau

 

 

 

 

 

 

21 cm (8 17/64 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22 cm

(8 21/32 po)

11,1 mm

6 cm (14/32 po) (2 3/8 po)

modèle 76,2 cm (30 po) : 75,9 cm (29 7/8 po)

modèle 91,4 cm (36 po) : 91,1 cm (35 7/8 po)

 

 

 

 

15,1 mm

surface frontale

75 mm

(19/32 po)

du panneau

(2 61/64 po)

 

19 cm (7 31/64 po)

rayon

 

 

 

 

 

 

9,9 mm

18,3 mm 35,7 mm

(25/32 po)

(25/32 po) (1 13/32 po)

Vue en coupe de l’ouverture à découper pour le tableau de commande

Vue de face de l’ouverture à découper pour le tableau de commande

7

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents Installation Instructions Use and Care Guide Before you start Metal snipsElectrical requirements Product dimensionsVent Hood Must be Connected with Copper Wire only 30 76.2 cm model 8 20.3 cm 36 91.4 cm model 11 27.9 cm4 x 10 8.3 cm x 25 cm Vent system Wall ventingRoof venting Maximum length = 26 ftNon-vented recirculating Kit, Part No must be used To wire through top wiring Mounting bracket Screw Adjustment screwsFor the Kwvu and Ykwvu model series FilterUse and Care Information For GZ or YGZ model seriesAccessories Vent System Warranty ONE-YEAR Full WarrantyRequesting Assistance or Service in U.S.A Requesting Assistance or Service in CanadaOur consultants provide assistance with Panneau avant personnalisé Étapes de l’installationPages Information dutilisationPince à dénuder Vis Volet de réglageNiveau PhillipsDimensions du produit Alimentation électriqueDécharge à travers le toit Conduit de 8,3 x 25 cm 4 x 10 poDécharge dans la pièce recyclage à travers le soffite 10 3/4 po Axe central Cales de bois27,3 cm Ouverture àBride de Opercules arrachables pour passage du câblageCouvercle de la boîte De connexion Fond du Montage Placard HottePanneau avant personnalisé Pour modèles des séries Kwvu et YkwvuPour modèles des séries GZ et YGZ 37,3 mm 15/32 po Tableau de Commande couvercle de plastiqueInformation d’utilisation et entretien Surface frontale du panneauAccessoires Garantie du système de ventilation Garantie Complète DE UN AN’exception de l’indicatif régional Demande d’assistance ou de service au CanadaSuccursales de service direct Et l’indicatif régional 807 en Ontario

Slide-out Vent Hood specifications

The KitchenAid Slide-out Vent Hood offers an innovative solution to maintaining a clean and comfortable kitchen environment. Designed to seamlessly blend into cabinetry, this vent hood provides functionality without compromising aesthetics. Its slide-out feature allows for easy access and efficient ventilation whenever cooking activities heat up, and it can be conveniently tucked away when not in use, preserving the sleek lines of your kitchen design.

One of the main features of the KitchenAid Slide-out Vent Hood is its powerful ventilation system, which effectively captures smoke, steam, and odors, ensuring that your kitchen remains fresh and free from airborne particles. With multiple fan speeds, users can easily adjust the airflow according to their cooking needs. The high-performance blower efficiently moves air, making it suitable for various cooking methods, from gentle simmering to high-heat frying.

In addition to its robust ventilation, this slide-out vent hood is equipped with bright, energy-efficient LED lighting. These lights illuminate the cooking surface below, enhancing visibility and ensuring that every culinary task is well-lit. The LEDs are not only long-lasting but also consume less energy, helping to reduce electricity bills while providing excellent illumination.

The KitchenAid Slide-out Vent Hood features a stainless steel construction, which is not only durable but also adds a modern touch to any kitchen decor. Its easy-to-clean design means that maintenance doesn’t become a chore; simply wipe down the surfaces to keep it looking new.

Another significant characteristic of this vent hood is its integrated grease filters, which are designed to capture and collect grease and other particles effectively. These filters are dishwasher-safe, making them convenient to clean and maintain, allowing for a more hygienic cooking environment.

Moreover, the KitchenAid Slide-out Vent Hood integrates seamlessly with other KitchenAid appliances, creating a cohesive look and feel within your kitchen. With options for customizable sizes and configurations, it can fit perfectly into a variety of kitchen layouts.

In summary, the KitchenAid Slide-out Vent Hood combines style, power, and convenience, making it an essential appliance for any home chef. Its advanced features, modern design, and user-friendly technologies elevate the kitchen experience, ensuring that cooking remains a pleasure rather than a chore.
Top Page Image Contents