KitchenAid KEK1722 manual W10597347A 05/13

Page 40

®/™ © 2013 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. ®/™ © 2013 KitchenAid. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.

®/™ © 2013 KitchenAid. Todos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia.

W10597347A

05/13

14

Image 40

Contents KEK1722 Welcome to the world of KitchenAid Scan with your mobile device for recipes, tips, and moreTable of Contents Important Safeguards Battery activation optional Electrical requirementsParts and Features PartsBefore first use Filling the Electric Kettle with waterHeating water Heating water Temperature guide Using the Hold Temp modeTurning off the Electric Kettle Cleaning the exteriorElectric Kettle can be turned off in several ways Cleaning the filter Removing mineral deposits from the interiorLength of Warrranty KitchenAid Will PayFor Your Choice KitchenAid WillOutside the United States and Puerto Rico Box 218, St. Joseph, MIOr write to Customer eXperience Centre KitchenAid Canada ’UTILISATION DE LA Bouilloire Électrique Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU ProduitSécurité de la bouilloire électrique Consignes DE Sécurité Importantes Spécifications électriques Piles facultatifPièces ET Caractéristiques PiècesAvant la première utilisation Utilisation DE LA Bouilloire ÉlectriqueRemplissage de la bouilloire électrique avec de l’eau Chauffage de l’eau Guide de température Arrrêt de la bouilloire électrique Utilisation du mode Hold Temp maintien de la températureIl y a plusieurs façons d’éteindre la bouilloire électrique Nettoyage de l’extérieur Entretien ET NettoyageNettoyage du filtre La bouilloire électrique Durée de la garantie KitchenAid prendraEn charge les éléments Suivants à votre choixAux États-Unis et à Porto Rico GarantieEn dehors des États-Unis et de Porto Rico Prueba DE Compra Y Registro DEL Producto Instrucciones DE LA Tetera EléctricaDel filtro Seguridad de la tetera eléctrica Salvaguardias Importantes Requisitos eléctricos Baterías OpcionalPiezas Y Características PiezasAntes del primer uso Funcionamiento DE LA Tetera EléctricaLlenar la tetera eléctrica con agua Calentar el agua Base. La pantalla mostrará laGuía de la temperatura Uso del modo Hold Temp mantener la temperaturaCuidado Y Limpieza Apagar la tetera eléctricaLimpieza externa La tetera eléctrica puede apagarse de varias manerasLimpieza del filtro Eliminación de los depósitos de minerales en el interior Blanco hasta la marca de 1 tazaGarantía Satisfacción del cliente, sin cargo, alFuera de los Estados Unidos y Puerto Rico En los Estados Unidos y Puerto RicoPara obtener información acerca del servicio en Canadá W10597347A 05/13