KitchenAid KEK1722 manual Entretien ET Nettoyage, Nettoyage de l’extérieur, Nettoyage du filtre

Page 23

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Nettoyage de l’extér_ieur_

IMPORTANT : Toujours déconnecter la bouilloire électrique de la prise avant de la nettoyer. S’assurer que la bouilloire électrique a complètement refroidi.

1

L’extérieur de la bouilloire électrique

peut être nettoyé avec un linge humide.

Sécher et frotter la bouilloire électrique avec un linge doux. Les produits abrasifs et produits à récurer ne sont pas recommandés.

Nettoyage du filtre

La bouilloire électrique comporte un filtre en filet amovible qui retient les dépôts calcaires pour une eau plus propre. Le filtre doit être nettoyé régulièrement et la fréquence de nettoyage doit être augmentée si l’eau du domicile est dure.

Français

1

Pour accéder au filtre : Ouvrir le

couvercle; le filtre se trouve à l’intérieur

de la bouilloire électrique, derrière le bec verseur. Saisir la partie supérieure du filtre pour le retirer.

2

Le nettoyer sous l’eau chaude avec une

brosse ou un chiffon doux pour éliminer

les résidus puis réinstaller le filtre en l’insérant dans l’encoche située derrière le bec verseur.

REMARQUE : S’il reste des dépôts calcaires sur le filtre, le faire tremper une nuit dans une solution d’eau et de vinaigre blanc. Rincer soigneusement le filtre et le réinstaller dans la bouilloire électrique.

23

Image 23
Contents KEK1722 Scan with your mobile device for recipes, tips, and more Welcome to the world of KitchenAidTable of Contents Important Safeguards Electrical requirements Battery activation optionalParts Parts and FeaturesFilling the Electric Kettle with water Before first useHeating water Using the Hold Temp mode Heating water Temperature guideElectric Kettle can be turned off in several ways Cleaning the exteriorTurning off the Electric Kettle Removing mineral deposits from the interior Cleaning the filterKitchenAid Will Length of WarrrantyKitchenAid Will Pay For Your ChoiceOr write to Customer eXperience Centre KitchenAid Canada Box 218, St. Joseph, MIOutside the United States and Puerto Rico Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU Produit ’UTILISATION DE LA Bouilloire ÉlectriqueSécurité de la bouilloire électrique Consignes DE Sécurité Importantes Piles facultatif Spécifications électriquesPièces Pièces ET CaractéristiquesRemplissage de la bouilloire électrique avec de l’eau Utilisation DE LA Bouilloire ÉlectriqueAvant la première utilisation Chauffage de l’eau Guide de température Il y a plusieurs façons d’éteindre la bouilloire électrique Utilisation du mode Hold Temp maintien de la températureArrrêt de la bouilloire électrique Nettoyage du filtre Entretien ET NettoyageNettoyage de l’extérieur La bouilloire électrique Suivants à votre choix Durée de la garantieKitchenAid prendra En charge les élémentsEn dehors des États-Unis et de Porto Rico GarantieAux États-Unis et à Porto Rico Del filtro Instrucciones DE LA Tetera EléctricaPrueba DE Compra Y Registro DEL Producto Seguridad de la tetera eléctrica Salvaguardias Importantes Baterías Opcional Requisitos eléctricosPiezas Piezas Y CaracterísticasLlenar la tetera eléctrica con agua Funcionamiento DE LA Tetera EléctricaAntes del primer uso Base. La pantalla mostrará la Calentar el aguaUso del modo Hold Temp mantener la temperatura Guía de la temperaturaLa tetera eléctrica puede apagarse de varias maneras Cuidado Y LimpiezaApagar la tetera eléctrica Limpieza externaLimpieza del filtro Blanco hasta la marca de 1 taza Eliminación de los depósitos de minerales en el interiorSatisfacción del cliente, sin cargo, al GarantíaPara obtener información acerca del servicio en Canadá En los Estados Unidos y Puerto RicoFuera de los Estados Unidos y Puerto Rico W10597347A 05/13