KitchenAid KICU568S, KICU508S manual Entretien DE LA Table DE Cuisson, Nettoyagegénéral

Page 19

ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON

Nettoyagegénéral

IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que la table de cuisson est refroidie. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits de nettoyage.

Du savon, de l'eau et un chiffon doux ou une éponge sont recommandés à moins d'indication contraire.

VITROCÉRAMIQUE

Ne pas utiliser de laine d'acier, de poudre à récurer abrasive, d’eau de Javel, de produit de décapage de la rouille ou d’ammoniaque parce que ces produits peuvent endommager la surface.

Méthode de nettoyage :

Toujours essuyer avec une éponge ou un linge propre mouillé et sécher à fond pour éviter les rayures et les taches.

La crème à polir pour table de cuisson est recommandée pour une utilisation ordinaire afin d’aider à éviter les égratignures, les piqûres et l'abrasion et pour entretenir la table de cuisson. Elle peut être commandée comme accessoire. Voir la section “Assistance ou service” pour une commande.

Un grattoir pour table de cuisson est aussi recommandé pour les taches tenaces et peut être commandé comme accessoire. Voir la section “Assistance ou service” pour commander. Le grattoir pour table de cuisson utilise des lames de rasoir. Ranger les lames de rasoir hors de portée des enfants.

Souillure légère à modérée

Essuie-tout ou éponge humide propre :

Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore tiède. Vous devriez porter des mitaines de four pour ce nettoyage.

Renversements de matières sucrées (gelées, confiseries, sirop)

Grattoir pour table de cuisson :

Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore tiède. Vous devriez porter des mitaines de four pour ce nettoyage.

Crème à polir pour table de cuisson et essuie-tout propre et humide :

Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure épaisse, rayures foncées, piqûres et décoloration

Crème à polir pour table de cuisson ou produit de nettoyage non abrasif :

Frotter le produit sur la souillure avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure cuite

Crème à polir pour table de cuisson et grattoir :

Frotter la crème sur la souillure avec un essuie-tout humide. Tenir le grattoir aussi à plat que possible sur la surface et gratter. Répéter pour les taches tenaces. Polir toute la table de cuisson avec la crème et un essuie-tout.

Marques métalliques provenant de l'aluminium et du cuivre

Crème à polir pour table de cuisson :

Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les marques ne disparaîtront pas totalement, mais après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

Petites éraflures et abrasions

Crème à polir pour table de cuisson :

Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les éraflures et les abrasions n'affectent pas le rendement et, après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

19

Image 19
Contents TOUCH-ACTIVATED Electronic Induction Cooktop Cooktop Safety Table of ContentsTable DES Matières Important Safety Instructions 36 91.4 cm Touch-Activated Electronic Controls model shown Cooktop USEInductionCooking CooktopControlsKeepWarmFunction CooktopPowerOffDualSizeSurfaceCookingArea ControlLockTo Use for Zone TimerPerformanceBoostFunction To Use for Zones 1Ferromagnetic materials include CeramicGlassHomeCanning CookwareNothing will operate Cooktop will not operate TroubleshootingGeneralCleaning Cooktop CareOperational cooktop sounds Excessive heat around cookware on cooktopCooktop cooking results not what expected Display shows messagesIntheU.S.A Assistance or ServiceInCanada Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Kitchenaid Cooktop WarrantyONE Year Limited Warranty Items Kitchenaid will not PAY forVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Table DE CuissonImportantes Instructions DE Sécurité Cuissonparinduction Utilisation DE LA Table DE CuissonIndicateur de surface chaude CommandesdelatabledecuissonRéglage Utilisation Recommandée UtilisationFonctionMaintienauchaud SurfacedecuissonàdimensiondoubleVerrouillagedescommandes MisehorstensiondelatabledecuissonUtilisation pour les zones 1 et MinuterieUtilisation pour la zone Les matériaux ferromagnétiques incluent VitrocéramiquePréparationdeconservesàlamaison UstensilesdecuissonNettoyagegénéral Entretien DE LA Table DE CuissonDes messages s’affichent DépannageRien ne fonctionne La table de cuisson ne fonctionne pasSons liés au fonctionnement de la table de cuisson Code Erreur Solution ’er ReurAssistance OU Service Garantie Limitée DE UN AN Garantie DE LA Table DE Cuisson KitchenaidKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge All rights reserved W10098710