KitchenAid KICU508S, KICU568S manual Table of Contents, Table DES Matières, Cooktop Safety

Page 2

TABLE OF CONTENTS

 

COOKTOP SAFETY

2

COOKTOP USE

4

Induction Cooking

4

Cooktop Controls

4

Dual Size Surface Cooking Area

5

Cooktop Power Off

5

Control Lock

5

Keep Warm Function

5

Performance Boost Function

6

Timer

6

Ceramic Glass

7

Home Canning

7

Cookware

7

COOKTOP CARE

8

General Cleaning

8

TROUBLESHOOTING

8

ASSISTANCE OR SERVICE

10

In the U.S.A

10

In Canada

10

WARRANTY

11

TABLE DES MATIÈRES

 

SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON

12

UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON

14

Cuisson par induction

14

Commandes de la table de cuisson

15

Surface de cuisson à dimension double

16

Mise hors tension de la table de cuisson

16

Verrouillage des commandes

16

Fonction Maintien au chaud

16

Fonction Performance boost (supplément de puissance)

17

Minuterie

17

Vitrocéramique

18

Préparation de conserves à la maison

18

Ustensiles de cuisson

18

ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON

19

Nettoyage général

19

DÉPANNAGE

20

ASSISTANCE OU SERVICE

22

GARANTIE

23

COOKTOP SAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DANGER

WARNING

You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

2

Image 2
Contents TOUCH-ACTIVATED Electronic Induction Cooktop Table DES Matières Table of ContentsCooktop Safety Important Safety Instructions CooktopControls Cooktop USEInductionCooking 36 91.4 cm Touch-Activated Electronic Controls model shownControlLock CooktopPowerOffDualSizeSurfaceCookingArea KeepWarmFunctionTo Use for Zones 1 TimerPerformanceBoostFunction To Use for ZoneCookware CeramicGlassHomeCanning Ferromagnetic materials includeCooktop Care TroubleshootingGeneralCleaning Nothing will operate Cooktop will not operateDisplay shows messages Excessive heat around cookware on cooktopCooktop cooking results not what expected Operational cooktop soundsInCanada Assistance or ServiceIntheU.S.A Items Kitchenaid will not PAY for Kitchenaid Cooktop WarrantyONE Year Limited Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSécurité DE LA Table DE Cuisson Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Utilisation DE LA Table DE Cuisson CuissonparinductionUtilisation CommandesdelatabledecuissonRéglage Utilisation Recommandée Indicateur de surface chaudeMisehorstensiondelatabledecuisson SurfacedecuissonàdimensiondoubleVerrouillagedescommandes FonctionMaintienauchaudUtilisation pour la zone MinuterieUtilisation pour les zones 1 et Ustensilesdecuisson VitrocéramiquePréparationdeconservesàlamaison Les matériaux ferromagnétiques incluentEntretien DE LA Table DE Cuisson NettoyagegénéralLa table de cuisson ne fonctionne pas DépannageRien ne fonctionne Des messages s’affichentCode Erreur Solution ’er Reur Sons liés au fonctionnement de la table de cuissonAssistance OU Service Kitchenaid NE Prendra PAS EN Charge Garantie DE LA Table DE Cuisson KitchenaidGarantie Limitée DE UN AN W10098710 All rights reserved