KitchenAid KSB1570 Spécifications électriques, Tension 120 volts C.A. uniquement Fréquence 60 Hz

Page 20

SÉCURITÉ DU MÉLANGEUR

9.Garder les mains et les ustensiles à l’écart du récipient lors du mélange pour éviter toute blessure corporelle grave ou dommages au mélangeur. On peut utiliser un grattoir, mais il doit être employé uniquement lorsque le mélangeur ne fonctionne pas.

10.Les lames sont aiguisées. La manipuler avec précaution.

11.Toujours utiliser le mélangeur avec le couvercle en place.

12.L’utilisation d’accessoires (y compris de boîtes de conserve) non recommandés par KitchenAid peut causer des blessures corporelles.

13.Lorsqu’on mélange des liquides chauds, retirer la partie centrale du couvercle à double battant.

14.Un témoin clignotant indique que l’appareil est prêt à l’utilisation – éviter tout contact avec les lames ou les pièces amovibles.

15.Ce produit est conçu uniquement pour un usage domestique.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Spécifications électriques

Tension : 120 volts C.A. uniquement

Fréquence : 60 Hz

REMARQUE : Si cette fiche ne convient pas à la prise, contacter un électricien qualifié. Ne pas modifier la prise de quelque manière que ce soit. Ne pas utiliser d’adaptateur.

Ne pas utiliser de câble de rallonge. Si le cordon d’alimentation électrique est trop court, faire installer une prise près de l’appareil électroménager par un électricien ou un technicien de service qualifié.

20

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents KSB1570 Welcome to the world of KitchenAid Scan with your mobile device for recipes, tips, and moreTable of Contents Important Safeguards BLender SafetyElectrical requirements Parts and Features Parts and accessoriesAssembling the blender Tab SlotTurn until pitcher clicks into place Using the Blender Operating the blenderCrushing ice Using Pulse mode Your Blender offers a Pulse functionSpeed Speed control guideItemSpeed Tips for great results Quick tipsHow to Seconds. Pour into saucepan and cook as usualCare and cleaning Cleaning the BlenderGrate cheese Cut very cold cheese into Pitcher in dishwasher on the top orTroubleshooting Blender does not operate when a setting is selectedAll indicator lights are flashing At the same time Blender stops while blendingWarranty Toll-free Customer eXperience Center at United States and Puerto RicoBox 218, St. Joseph, MI Outside the United States and Puerto RicoBienvenue Dans LE Monde DE KitchenAid Instructions D’UTILISATION DU Mélangeur Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU ProduitConsignes DE Sécurité Importantes Sécurité DU MélangeurSpécifications électriques Tension 120 volts C.A. uniquement Fréquence 60 HzPièces et accessoires Pièces ET CaractéristiquesAssemblage DU Mélangeur Préparation du mélangeur pour utilisationAvant de retirer le récipient du socle Un torchon sur le couvercle Utilisation DU MélangeurUtilisation du mélangeur Concasser la glace Lorsque la fonction de minuterieUtilisation du mode Pulse impulsions Le mélangeur comporte une fonction Pulse impulsionsGuide de contrôle de vitesse Ingrédient VitesseConseils Pour DE Bons Résultats Conseils rapidesComment faire pour Hacher les fruits et légumes PlacerSecondes si désiré Réduire les légumes en purée Placer10 secondes jusqu’à ce que la sauce soit bien lisse Entretien ET Nettoyage Nettoyage du mélangeurPour nettoyer le socle du Pour nettoyer le récipientMême temps Un témoin lumineux clignote En alternance DépannageAucun témoin lumineux n’est allumé Alternance Le mélangeur s’arrête au milieu d’une opération de mélangeTous les témoins lumineux clignotent En même temps Garantie En dehors des États-Unis et de Porto Rico Boîte postaleAux États-Unis et à Porto Rico Bienvenido al mundo de KitchenAid Del producto que se adjuntaInstrucciones DE LA Licuadora Prueba DE Compra Y Registro DEL ProductoSalvaguardias Importantes Seguridad DE LA LicuadoraGuarde Estas Instrucciones Requisitos eléctricosPiezas Y Características Cómo Ensamblar LA LicuadoraPiezas y accesorios Preparación de la licuadora para el usoGire la jarra hacia la derecha Funcionamiento DE LA Licuadora Uso de la licuadoraTriturar hielo Uso del modo Pulse Pulsar Artículo ArtículoVelocidadCómo… Consejos Para Obtener Resultados IdealesConsejos rápidos 10 segundos Para limpiar la jarra en forma Cuidado Y LimpiezaLimpieza de la licuadora Solución DE Problemas La licuadora no funciona cuando se selecciona un ajusteLa licuadora se detiene al estar funcionando Garantía Duración de la garantíaKitchenAid pagará por lo Siguiente, a su elecciónGarantía En los Estados Unidos y Puerto RicoFuera de los Estados Unidos y Puerto Rico Para obtener información acerca del servicio en CanadáEspañol W10575361A 04/13

KSB1570 specifications

The KitchenAid KSB1570 is a versatile and powerful addition to any kitchen, designed to simplify food preparation and enhance culinary creativity. With its sleek and stylish design, it not only complements modern kitchen aesthetics but also offers robust functionality for various blending tasks.

One of the standout features of the KSB1570 is its powerful 550-watt motor. This high-performance motor can effortlessly tackle a range of ingredients, from soft fruits to harder vegetables and even ice, ensuring that you achieve smooth and consistent results every time. The motor is paired with a patented stainless steel blade system that provides excellent blending performance, allowing for finely blended smoothies, soups, and sauces without any chunks.

The KSB1570 comes equipped with a unique Intelli-Speed Motor Control, which senses the contents of the jar and adjusts the blending speed accordingly. This feature ensures that all ingredients are blended evenly, regardless of their texture or size. Additionally, the blender offers five patented speed settings that cater to various blending needs, providing users with the flexibility to create everything from creamy shakes to crushed ice.

Another significant aspect of the KSB1570 is its 56-ounce blending jar, made from durable and BPA-free plastic. The large capacity is ideal for preparing large batches of smoothies or soups, making it perfect for families or hosting gatherings. The jar is designed with a wide base and a specially designed shape that promotes efficient blending by keeping ingredients circulating, which optimizes the blending process.

The blender also features a convenient pour spout that allows for easy serving without the risk of spills or drips. The lid comes with a removable ingredient cap, enabling users to add ingredients while blending, which is particularly useful for creating custom recipes or adjusting consistency on the fly.

Cleaning the KitchenAid KSB1570 is also a breeze, thanks to its dishwasher-safe components. The jar, blade assembly, and lid can all be easily cleaned in a dishwasher, reducing the time and effort required for maintenance.

In summary, the KitchenAid KSB1570 is a powerful and efficient blender equipped with innovative technologies and features. Its robust motor, intelligent speed control, and generous blending capacity make it an essential tool for any home chef looking to elevate their cooking experience. Whether you're making smoothies, soups, or sauces, the KSB1570 stands out as a reliable kitchen companion.
Top Page Image Contents