KitchenAid KSB1570 manual Avant de retirer le récipient du socle

Page 22

ASSEMBLAGE DU MÉLANGEUR

2

Faire pivoter le récipient d’environ 1/8

de tour dans le sens horaire jusqu’à ce

qu’il s’emboîte.

 

 

 

 

 

 

 

3

Régler la longueur du cordon

 

d’alimentation du mélangeur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

4 Mettre un couvercle sur le récipient.

REMARQUE : À sa position correcte, le récipient repose complètement sur la base du mélangeur. Sinon, répéter les étapes 1 et 2.

IMPORTANT : Lors du déplacement du mélangeur, toujours soutenir/soulever le mélangeur de son socle. Le socle peut se détacher du récipient si l’on soulève le récipient uniquement par la poignée.

5

Avant d’utiliser le mélangeur, brancher

l’appareil dans une prise à 3 alvéoles

reliée à la terre et appuyer sur le bouton de mise sous tension. Le témoin lumineux de mise sous tension clignote lorsque l’appareil est prêt à être utiliser.

6

Avant de retirer le récipient du socle,

toujours appuyer sur le bouton de mise

sous tension pour éteindre les témoins clignotants puis débrancher le cordon d’alimentation.

Image 22
Contents KSB1570 Welcome to the world of KitchenAid Scan with your mobile device for recipes, tips, and moreTable of Contents Important Safeguards BLender SafetyElectrical requirements Assembling the blender Parts and FeaturesParts and accessories Tab SlotTurn until pitcher clicks into place Using the Blender Operating the blenderCrushing ice Using Pulse mode Your Blender offers a Pulse functionItemSpeed Speed control guideSpeed How to Tips for great resultsQuick tips Seconds. Pour into saucepan and cook as usualGrate cheese Cut very cold cheese into Care and cleaningCleaning the Blender Pitcher in dishwasher on the top orAll indicator lights are flashing At the same time TroubleshootingBlender does not operate when a setting is selected Blender stops while blendingWarranty Box 218, St. Joseph, MI Toll-free Customer eXperience Center atUnited States and Puerto Rico Outside the United States and Puerto RicoBienvenue Dans LE Monde DE KitchenAid Instructions D’UTILISATION DU Mélangeur Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU Produit Consignes DE Sécurité Importantes Sécurité DU MélangeurSpécifications électriques Tension 120 volts C.A. uniquement Fréquence 60 HzAssemblage DU Mélangeur Pièces et accessoiresPièces ET Caractéristiques Préparation du mélangeur pour utilisationAvant de retirer le récipient du socle Utilisation du mélangeur Utilisation DU MélangeurUn torchon sur le couvercle Concasser la glace Lorsque la fonction de minuterieUtilisation du mode Pulse impulsions Le mélangeur comporte une fonction Pulse impulsionsGuide de contrôle de vitesse Ingrédient VitesseComment faire pour Conseils Pour DE Bons RésultatsConseils rapides Hacher les fruits et légumes Placer10 secondes jusqu’à ce que la sauce soit bien lisse Réduire les légumes en purée PlacerSecondes si désiré Pour nettoyer le socle du Entretien ET NettoyageNettoyage du mélangeur Pour nettoyer le récipientAucun témoin lumineux n’est allumé DépannageMême temps Un témoin lumineux clignote En alternance Tous les témoins lumineux clignotent En même temps Le mélangeur s’arrête au milieu d’une opération de mélangeAlternance Garantie Aux États-Unis et à Porto Rico Boîte postaleEn dehors des États-Unis et de Porto Rico Bienvenido al mundo de KitchenAid Del producto que se adjuntaInstrucciones DE LA Licuadora Prueba DE Compra Y Registro DEL ProductoSalvaguardias Importantes Seguridad DE LA LicuadoraGuarde Estas Instrucciones Requisitos eléctricosPiezas y accesorios Piezas Y CaracterísticasCómo Ensamblar LA Licuadora Preparación de la licuadora para el usoGire la jarra hacia la derecha Funcionamiento DE LA Licuadora Uso de la licuadoraTriturar hielo Uso del modo Pulse Pulsar Artículo ArtículoVelocidadConsejos rápidos Consejos Para Obtener Resultados IdealesCómo… 10 segundos Limpieza de la licuadora Cuidado Y LimpiezaPara limpiar la jarra en forma Solución DE Problemas La licuadora no funciona cuando se selecciona un ajusteLa licuadora se detiene al estar funcionando KitchenAid pagará por lo GarantíaDuración de la garantía Siguiente, a su elecciónFuera de los Estados Unidos y Puerto Rico GarantíaEn los Estados Unidos y Puerto Rico Para obtener información acerca del servicio en CanadáEspañol W10575361A 04/13