KitchenAid KSB1570 manual Guide de contrôle de vitesse, Ingrédient Vitesse

Page 26

UTILISATION DU MÉLANGEUR

Utilisation de la tasse à ingrédients du récipient de mélangeur et caractéristique de mélange Soft Start (démarrage en douceur)

La tasse à ingrédients du récipient du mélangeur peut être utilisée pour mesurer et ajouter des ingrédients. Retirer la tasse et ajouter les ingrédients à la vitesse 1, 2 ou 3. Lorsqu’on utilise le mélangeur à des vitesses supérieures et que le récipient est plein d’ingrédients chauds, arrêter le mélangeur et ajouter les ingrédients.

IMPORTANT : Pour mélanger des aliments ou liquides chauds, retirer la tasse à ingrédients centrale et placer un torchon sur le couvercle. Mixer uniquement à la vitesse 1. Ne pas utiliser la fonction Pulse (impulsions) ou Ice (glace) avec des liquides chauds.

Avec la fonction de mélange Soft Start

(démarrage en douceur), le mélangeur démarre automatiquement à une vitesse inférieure pour diriger les ingrédients vers la lame et augmente rapidement jusqu’à la vitesse sélectionnée pour une performance optimale. La fonction de mélange Soft Start (démarrage en douceur) fonctionne uniquement lorsqu’une vitesse est sélectionnée et ne fonctionne pas avec

le mode Pulse (impulsions) ou la fonction Ice (glace).

Guide de contrôle de vitesse

Ingrédient

Vitesse

Boisson avec glaçons

Ice, 5

Gâteau au fromage

. . . 5

Fruits hachés

Pulse, 2

Légumes hachés

. Pulse, 2

Tartinade à base de fromage

 

àla crème. . . . . . . . . . . . . 1 Velouté. . . . . . . . . . . . . . . 1 Glaçons concassés/en morceaux. . . . . Ice Trempette. . . . . . . . . . . . . . 1

Fruits frais hachés finement. . . . . . Ice Légumes frais hachés finement . . . . . Ice Gélatine pour tartes/desserts.. . . . . 5

Fruits hachés surgelés

 

 

 

 

 

 

(décongeler légèrement

 

 

 

 

 

jusqu’à ce qu’on puisse y

 

 

 

 

 

introduire la pointe de la

 

 

 

 

 

lame d’un couteau). .

. . . .

.

.

. Ice

Boisson glacée à base de yaourt. .

.

.

.

5

Jus de fruit à base de

 

 

 

 

 

 

concentré surgelé . .

. . . . .

.

 

. 1, 3

Boisson à base de fruits

 

 

 

 

 

 

(très liquide)

. . . . . . . . .

.

Ice, 5

Boisson à base de fruits

 

 

 

 

 

 

(épaisse). .

. . . . . . . . .

.

Ice, 1

Sauce à base de fruits . .

. . . .

.

.

.

1

Fromage à pâte cuite râpé. .

. .

.

.

.

5

Sauce

. . . . .

. . . .

. .

. . . . .

3

26

Item

Vitesse

Boisson glacée

 

à base de lait

Ice, 5

Mélange de viande pour

 

garniture de sandwich

Pulse, 2

Mousse . . . . . . . . . . . . . . . 5

Gruau

. . 4

Pâte à crêpes.. . . . . . . . . . . . . 3 Pesto. . . . . . . . . . . . . . . . 2

Fruits en purée/Aliments

 

 

 

 

 

pour bébé

.

.

.

 

4

Viande en purée/Viande

 

 

 

 

 

préparée pour bébé

.

.

.

.

4

Légumes en purée/Légumes

 

 

 

 

 

préparés pour bébé

. .

.

.

4

Vinaigrette pour salade

 

 

 

 

3

Garniture salée à base

 

 

 

 

 

de chapelure

.

Pulse, 2

Boisson à base de sorbet. . . .

.

.

. 1, 5

Fromage ricotta mou

 

 

 

 

 

ou cottage

.

.

1, 3

Garniture Streusel

 

 

 

 

2

Garniture sucrée à base

 

 

 

 

 

de chapelure

.

Pulse, 2

Garniture craquante sucrée . . .

. Pulse, 2

Sauce pour plat principal

 

 

 

 

 

à base de légumes

 

 

 

 

1

Pâte à gaufres

. . . .

3

Sauce Béchamel

.

.

.

. 1

Image 26
Contents KSB1570 Welcome to the world of KitchenAid Scan with your mobile device for recipes, tips, and moreTable of Contents Important Safeguards BLender SafetyElectrical requirements Assembling the blender Parts and FeaturesParts and accessories Tab SlotTurn until pitcher clicks into place Using the Blender Operating the blenderCrushing ice Using Pulse mode Your Blender offers a Pulse functionSpeed Speed control guideItemSpeed How to Tips for great resultsQuick tips Seconds. Pour into saucepan and cook as usualGrate cheese Cut very cold cheese into Care and cleaningCleaning the Blender Pitcher in dishwasher on the top orAll indicator lights are flashing At the same time TroubleshootingBlender does not operate when a setting is selected Blender stops while blendingWarranty Box 218, St. Joseph, MI Toll-free Customer eXperience Center atUnited States and Puerto Rico Outside the United States and Puerto RicoBienvenue Dans LE Monde DE KitchenAid Instructions D’UTILISATION DU Mélangeur Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU ProduitConsignes DE Sécurité Importantes Sécurité DU MélangeurSpécifications électriques Tension 120 volts C.A. uniquement Fréquence 60 HzAssemblage DU Mélangeur Pièces et accessoiresPièces ET Caractéristiques Préparation du mélangeur pour utilisationAvant de retirer le récipient du socle Un torchon sur le couvercle Utilisation DU MélangeurUtilisation du mélangeur Concasser la glace Lorsque la fonction de minuterieUtilisation du mode Pulse impulsions Le mélangeur comporte une fonction Pulse impulsionsGuide de contrôle de vitesse Ingrédient VitesseComment faire pour Conseils Pour DE Bons RésultatsConseils rapides Hacher les fruits et légumes PlacerSecondes si désiré Réduire les légumes en purée Placer10 secondes jusqu’à ce que la sauce soit bien lisse Pour nettoyer le socle du Entretien ET NettoyageNettoyage du mélangeur Pour nettoyer le récipientMême temps Un témoin lumineux clignote En alternance DépannageAucun témoin lumineux n’est allumé Alternance Le mélangeur s’arrête au milieu d’une opération de mélangeTous les témoins lumineux clignotent En même temps Garantie En dehors des États-Unis et de Porto Rico Boîte postaleAux États-Unis et à Porto Rico Bienvenido al mundo de KitchenAid Del producto que se adjuntaInstrucciones DE LA Licuadora Prueba DE Compra Y Registro DEL ProductoSalvaguardias Importantes Seguridad DE LA LicuadoraGuarde Estas Instrucciones Requisitos eléctricosPiezas y accesorios Piezas Y CaracterísticasCómo Ensamblar LA Licuadora Preparación de la licuadora para el usoGire la jarra hacia la derecha Funcionamiento DE LA Licuadora Uso de la licuadoraTriturar hielo Uso del modo Pulse Pulsar Artículo ArtículoVelocidadCómo… Consejos Para Obtener Resultados IdealesConsejos rápidos 10 segundos Para limpiar la jarra en forma Cuidado Y LimpiezaLimpieza de la licuadora Solución DE Problemas La licuadora no funciona cuando se selecciona un ajusteLa licuadora se detiene al estar funcionando KitchenAid pagará por lo GarantíaDuración de la garantía Siguiente, a su elecciónFuera de los Estados Unidos y Puerto Rico GarantíaEn los Estados Unidos y Puerto Rico Para obtener información acerca del servicio en CanadáEspañol W10575361A 04/13

KSB1570 specifications

The KitchenAid KSB1570 is a versatile and powerful addition to any kitchen, designed to simplify food preparation and enhance culinary creativity. With its sleek and stylish design, it not only complements modern kitchen aesthetics but also offers robust functionality for various blending tasks.

One of the standout features of the KSB1570 is its powerful 550-watt motor. This high-performance motor can effortlessly tackle a range of ingredients, from soft fruits to harder vegetables and even ice, ensuring that you achieve smooth and consistent results every time. The motor is paired with a patented stainless steel blade system that provides excellent blending performance, allowing for finely blended smoothies, soups, and sauces without any chunks.

The KSB1570 comes equipped with a unique Intelli-Speed Motor Control, which senses the contents of the jar and adjusts the blending speed accordingly. This feature ensures that all ingredients are blended evenly, regardless of their texture or size. Additionally, the blender offers five patented speed settings that cater to various blending needs, providing users with the flexibility to create everything from creamy shakes to crushed ice.

Another significant aspect of the KSB1570 is its 56-ounce blending jar, made from durable and BPA-free plastic. The large capacity is ideal for preparing large batches of smoothies or soups, making it perfect for families or hosting gatherings. The jar is designed with a wide base and a specially designed shape that promotes efficient blending by keeping ingredients circulating, which optimizes the blending process.

The blender also features a convenient pour spout that allows for easy serving without the risk of spills or drips. The lid comes with a removable ingredient cap, enabling users to add ingredients while blending, which is particularly useful for creating custom recipes or adjusting consistency on the fly.

Cleaning the KitchenAid KSB1570 is also a breeze, thanks to its dishwasher-safe components. The jar, blade assembly, and lid can all be easily cleaned in a dishwasher, reducing the time and effort required for maintenance.

In summary, the KitchenAid KSB1570 is a powerful and efficient blender equipped with innovative technologies and features. Its robust motor, intelligent speed control, and generous blending capacity make it an essential tool for any home chef looking to elevate their cooking experience. Whether you're making smoothies, soups, or sauces, the KSB1570 stands out as a reliable kitchen companion.