Sunbeam KJX17CL user manual Directives Quant Au Filtre

Page 20

11.La bouilloire peut être mise hors tension en tout temps avant l’ébullition, il suffit pour ceci d’appuyer sur l’arrière de l’interrupteur.

12.Quand vous levez la bouilloire (de la base des modèles sans cordon uniquement), vous pourriez découvrir de l’humidité sur la suface (de la base des modèles sans cordon uniquement). La vapeur qui cause l’arrêt automatique s’échappe en effet par les évents du dessus de la bouilloire. Cet état de chose étant tout à fait normal, vous n’avez pas lieu de vous en inquiéter.

13.N’inclinez pas la bouilloire vers l’arrière quand vous la remplissez ou

la portez. De l’eau pourrait traverser l’orifice à vapeur et atteindre l’aire de commande. Si ceci arrive, laissez sécher la bouilloire avant de l’utiliser. IMPORTANT: Assurez-vous que la bouilloire a éteint automatiquement ou manuellement et qu’elle est hors circuit avant de la déplacer.

14.Avant de commencer à verser, débrancez la bouilloire de la prise de courant (pour les modèles avec un cordon) ou retirez la bouilloire du socle de courant (pour les modèles sans cordon).

15.Versez lentement, sans trop incliner la bouilloire pour éviter les projections. Trop incliner la bouilloire divise le débit, risquant d’échauder.

16.IMPORTANT: Mettez au moins 250 ml (1 tasse) d’eau dans la bouilloire avant la mise sous tension. Ne versez pas d’eau de la bouilloire au cours du chauffage. Ce genre d’abus raccourcit la durée de service de l’élément.

17.Si la bouilloire est accidentellement met en marche quand elle ne contient assez d’eau, un dispositif la éteindra automatiquement. Si ceci arrive, vous devez laisser refroidir complètement la bouilloire avant de la remplir parce qu’elle sera très chaude et que l’eau pourrait éclabousser.

DIRECTIVES QUANT AU FILTRE

La bouilloire comprend un filtre anti-calcaire en mailles ayant pour fonction d’arrêter les particules en suspension dans l’eau. Ce filtre est amovible et lavable. Prenez l’habitude de vider la bouilloire après l’utilisation, vous mini- miserez ainsi l’entrartrage, et détartez-la réguillèrement, comme il se doit.

L’intervalle entre détartrages dépend de l’endroit ou vous vivez et de l’emploi auquel est soumise la bouilloire. D’une façon générale, le nettoyage s’impose lorsque vous voyez du tartre sur le filtre et quand le débit d’eau ralentit.

Image 20
Contents KJX17, KJX17CL Teteras Eléctricas Con y Sin CordónManuel d’Instructions MODELOSSAVE THESE INSTRUCTIONS THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLYIMPORTANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE5. Hand wash only. ALL PARTS ARE NOT DISHWASHER SAFE PRECAUTIONSSPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS DIAGRAM OF PARTS INTRODUCTIONCLEANING YOUR ELECTRIC KETTLE BEFORE FIRST USE USING YOUR ELECTRIC KETTLEE li h FILTER REMOVAL/ CLEANING/ REFITTINGFILTER INSTRUCTIONS CARE AND CLEANING OF YOUR ELECTRIC KETTLE What are the limits on Sunbeam’s Liability? 1 Year Limited WarrantyHow To Obtain Warranty Service GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARESTE APARATO ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO E ñ lPRECAUCIONES INSTRUCCIONES ESPECIALES CON EL CORDÓNDIAGRAMA DE LAS PARTES INTRODUCCIÓNLIMPIANDO SU TETERA ELÉCTRICA ANTES DEL PRIMER USO USO DE SU TETERA ELÉCTRICAEspañol-5 INSTRUCCIONES DE FILTRADORETIRO DEL FILTRO/LIMPIEZA/REINSTALACIÓN CUIDADO LIMPIEZA DE SU TETERA ELÉCTRICAGarantía Limitada de 1 Año Español-7¿Cuáles Son los Límites de Responsabilidad de Sunbeam? Cómo Obtener Servicio de GarantíaPRÉCAUTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSCETTE APPAREIL EST POUR L’USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISERDIRECTIVES QUANT AU CORDON PRÉCAUTIONSDIAGRAMME DES PARTES 1. FiltreNETTOYAGE AVANT LA TOUTE PREMIÉRE UTILISATION UTILISATION DE LA BOUILLOIREde l’eau. Rincez à fond. N’IMMERGEZ NI LA VERSEUSE NI LE SOCLE CHAUFFANT - ILS NE SONT PAS LAVABLES AU LAVE-VAISELLEDIRECTIVES QUANT AU FILTRE RETRAIT, NETTOYAGE ET REMISE EN PLACE DU FILTRE Français-6ENTRETIEN ET SOINS À APPORTER À LA BOUILLOIRE Comment Obtenir une Réparation Sous Garantie ? Guarantie Limitée de 1 AnQuelles Sont les Limites de Responsabilité de Sunbeam ? NO RETORNE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ DO NOT SEND THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASEN’ENVOYEZ PAS CE PRODUIT À L’ENDROIT DE L’ACHAT