Sunbeam KJX17CL user manual Cuidado Limpieza De, Su Tetera Eléctrica

Page 14
CUIDADO LIMPIEZA DE

4.Para reinstalar el deflector del filtro (Véase la Figura 3): Baje el deflector dentro del cuerpo de la tetera, en el lado hacia la manija de los soportes del deflector. Llévelo adelante hacia el lado del vertedor de los soportes del deflector. Levántelo hasta que los clips inferiores del deflector encajen en los soportes bajos del deflector. Apriete los clips superiores del deflector encima de las partes altas de los soportes del deflector.

5.Para reinstalar el filtro (Véase la Figura 4): Con el dedo índice en la lengüeta de la parte posterior del filtro, y el pulgar en el punto en el frente del filtro, apriete juntando para levantar la pieza horizontal del filtro unos 30° hacia la parte vertical. Mientras lo retiene en esta posición, conecte los surcos en la parte vertical del filtro con los lados del deflector del filtro, y deslice el filtro hacia abajo al fondo del deflector.

6.Enjuague la tetera con agua dulce y está lista para usar.

Figura 1

Figura 2

CUIDADO LIMPIEZA DE

Figura 3

Figura 4

SU TETERA ELÉCTRICA

1.Los depósitos minerales del agua del caño pueden causar la formación de depósitos de sarro dentro de la tetera eléctrica después de un uso frecuente. Para quitar esta acumulación de sarro, llene la tetera con una solución de

3 tazas de vinagre blanco y 3 tazas de agua. Deje reposar durante la noche.

2.Vacíe la solución de vinagre de la tetera eléctrica. Quite cualquier mancha remanente en el interior frotando con una tela húmeda.

3.Llene la tetera eléctrica con agua limpia. Coloque la tetera en la base de alimentación y póngala a hervir, después deseche el agua. Repita y la tetera eléctrica estará lista para utilizar.

4.La tetera eléctrica no operará otra vez mientras no presione hacia abajo el interruptor de encendido/apagado.

5.Quite la tetera de la base de alimentación y desconecte siempre la base de alimentación del tomacorriente antes de limpiar. NO SUMERJA LA TETERA O LA BASE DE ALIMENTACIÓN EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO.

6.El exterior de la tetera eléctrica se puede limpiar con una tela húmeda suave.

NOTA: Nunca utilice ningún químico, lana de acero, o limpiador abrasivo para limpiar los elementos calentadores, fuera de la tetera o de la base de alimentación.

Image 14
Contents Manuel d’Instructions KJX17, KJX17CLTeteras Eléctricas Con y Sin Cordón MODELOSIMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONSTHIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE5. Hand wash only. ALL PARTS ARE NOT DISHWASHER SAFE PRECAUTIONSSPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS DIAGRAM OF PARTS INTRODUCTIONCLEANING YOUR ELECTRIC KETTLE BEFORE FIRST USE USING YOUR ELECTRIC KETTLEE li h FILTER REMOVAL/ CLEANING/ REFITTINGFILTER INSTRUCTIONS CARE AND CLEANING OF YOUR ELECTRIC KETTLE What are the limits on Sunbeam’s Liability? 1 Year Limited WarrantyHow To Obtain Warranty Service ESTE APARATO ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR E ñ lPRECAUCIONES INSTRUCCIONES ESPECIALES CON EL CORDÓNDIAGRAMA DE LAS PARTES INTRODUCCIÓNLIMPIANDO SU TETERA ELÉCTRICA ANTES DEL PRIMER USO USO DE SU TETERA ELÉCTRICAEspañol-5 INSTRUCCIONES DE FILTRADORETIRO DEL FILTRO/LIMPIEZA/REINSTALACIÓN CUIDADO LIMPIEZA DE SU TETERA ELÉCTRICA¿Cuáles Son los Límites de Responsabilidad de Sunbeam? Garantía Limitada de 1 AñoEspañol-7 Cómo Obtener Servicio de GarantíaCETTE APPAREIL EST POUR L’USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT PRÉCAUTIONS IMPORTANTESCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISERDIRECTIVES QUANT AU CORDON PRÉCAUTIONSDIAGRAMME DES PARTES 1. Filtrede l’eau. Rincez à fond. N’IMMERGEZ NI LA VERSEUSE NI LE SOCLE NETTOYAGE AVANT LA TOUTE PREMIÉRE UTILISATIONUTILISATION DE LA BOUILLOIRE CHAUFFANT - ILS NE SONT PAS LAVABLES AU LAVE-VAISELLEDIRECTIVES QUANT AU FILTRE RETRAIT, NETTOYAGE ET REMISE EN PLACE DU FILTRE Français-6ENTRETIEN ET SOINS À APPORTER À LA BOUILLOIRE Comment Obtenir une Réparation Sous Garantie ? Guarantie Limitée de 1 AnQuelles Sont les Limites de Responsabilité de Sunbeam ? NO RETORNE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ DO NOT SEND THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASEN’ENVOYEZ PAS CE PRODUIT À L’ENDROIT DE L’ACHAT