Sunbeam KJX17CL user manual Retrait, Nettoyage Et Remise En Place Du Filtre, Français-6

Page 21
RETRAIT, NETTOYAGE ET

RETRAIT, NETTOYAGE ET

REMISE EN PLACE DU FILTRE

IMPORTANT: Réglez la bouilloire à l’arrêt, débranchez-la et attendez qu’elle ait complètement refroidi avant de retirer le filtre ou de le replacer. N’usez pas de force, vous pourriez endommager le filtre ou le couvercle.

1.Retrait du filtre (Voir la Figure 1) : Videz la bouilloire et ouvrez le couvercle.

2.Prenez la poignée d’une main; tenez la pattte se trouvant à l’arrière du flitre de l’autre main, tirez-la vers le haut puis à l’extérieur. Important: Ne la tirez pas droit vers le haut sans quoi vous risquez de cogner l’avant du couvercle et de l’endommager. Ne touchez pas aux mailles du filtre.

3.Retrait de la chicane(Voir la Figure 2) : Retirez le filtre, faites glisser les pinces du haut de la chicane vers l’intérieur, au-delà du haut des montures; glissez la chicane vers le bas jusqu’à ce que les pinces du bas soient au-delà du bas des montures; déplacez la chicane vers la poignée et sortez-la.

4.Remise en place de la chicane(Voir la Figure 3) : Abaissez la chicane dans le corps de la bouilloire, sur les montures se trouvent du côté de la poignée. Approchez-la des montures à proximité du bec verseur. Levez-la jusqu’à

ce que les pinces du bas de la chicane s’accouplent avec les montures du bas. Pressez les pinces du haut au-dessus des montures de la chicane.

5.Pour replacer le filtre(Voir la Figure 4) : Posez l’index sur la patte (à la partie arrière du filtre) et le pouce sur la pointe avant du filtre; appuyez simultanément sur les deux pour élever la partie horizontale du filtre d’environ 30° vers la partie verticale. En le tenant ainsi, faites coïncider les rainures de la partie droite du filtre avec les côtés de la chicane; glisser le filtre au bas de la chicane.

6.Rincez la bouilloire à l’eau fraîche, elle est de nouveau prête à l’emploi.

Figure 1

Figure 3

Figure 2

Figure 4

Français-6

– –

Image 21
Contents Teteras Eléctricas Con y Sin Cordón KJX17, KJX17CLManuel d’Instructions MODELOSTHIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USEPRECAUTIONS SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS5. Hand wash only. ALL PARTS ARE NOT DISHWASHER SAFE INTRODUCTION DIAGRAM OF PARTSUSING YOUR ELECTRIC KETTLE CLEANING YOUR ELECTRIC KETTLE BEFORE FIRST USEFILTER REMOVAL/ CLEANING/ REFITTING FILTER INSTRUCTIONSE li h CARE AND CLEANING OF YOUR ELECTRIC KETTLE 1 Year Limited Warranty How To Obtain Warranty ServiceWhat are the limits on Sunbeam’s Liability? LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESESTE APARATO ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO E ñ lINSTRUCCIONES ESPECIALES CON EL CORDÓN PRECAUCIONESINTRODUCCIÓN DIAGRAMA DE LAS PARTESUSO DE SU TETERA ELÉCTRICA LIMPIANDO SU TETERA ELÉCTRICA ANTES DEL PRIMER USOINSTRUCCIONES DE FILTRADO RETIRO DEL FILTRO/LIMPIEZA/REINSTALACIÓNEspañol-5 SU TETERA ELÉCTRICA CUIDADO LIMPIEZA DEEspañol-7 Garantía Limitada de 1 Año¿Cuáles Son los Límites de Responsabilidad de Sunbeam? Cómo Obtener Servicio de GarantíaCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS PRÉCAUTIONS IMPORTANTESCETTE APPAREIL EST POUR L’USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISERPRÉCAUTIONS DIRECTIVES QUANT AU CORDON1. Filtre DIAGRAMME DES PARTESUTILISATION DE LA BOUILLOIRE NETTOYAGE AVANT LA TOUTE PREMIÉRE UTILISATIONde l’eau. Rincez à fond. N’IMMERGEZ NI LA VERSEUSE NI LE SOCLE CHAUFFANT - ILS NE SONT PAS LAVABLES AU LAVE-VAISELLEDIRECTIVES QUANT AU FILTRE Français-6 RETRAIT, NETTOYAGE ET REMISE EN PLACE DU FILTREENTRETIEN ET SOINS À APPORTER À LA BOUILLOIRE Guarantie Limitée de 1 An Quelles Sont les Limites de Responsabilité de Sunbeam ?Comment Obtenir une Réparation Sous Garantie ? DO NOT SEND THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE N’ENVOYEZ PAS CE PRODUIT À L’ENDROIT DE L’ACHATNO RETORNE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ