Melissa 643-215 manual Johdanto, Yleiset turvatoimenpiteet, Ennen käyttöä, Yleinen käyttö

Page 11

FI

JOHDANTO

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin otat uuden vohveliraudan käyttöösi. Suosittelemme lisäksi, että säilytät käyttöohjeen mahdollista myöhempää käyttöä varten.

Yleiset turvatoimenpiteet

1.Käytä vohvelirautaa vain suunnittelua vastaavaan tarkoitukseen.

2.Vohveliraudan saa liittää vain 230 volttiin.

3.Älä koskaan kosketa vohveliraudan metallisia osia kun laite on käytössä. Metalliset osat tulevat erittäin kuumiksi.

4.Vohvelirautaa ei saa upottaa minkäänlaisiin nesteisiin.

5.Käytön jälkeen pistoke on irrotettava pistokerasiasta.

6.Ennen puhdistusta pistoke on vedettävä pistokerasiasta ja vohveliraudan on oltava täysin jäähtynyt.

7.Älä KOSKAAN käytä metallisia välineitä erikoiskäsitellyillä lämpöpinnoilla.

8.Älä vedä johdosta, tartu pistokkeeseen ja vedä se ulos pistokerasiasta.

9.Älä anna johdon roikkua esimerkiksi pöydänreunan yli. Huolehdi, että johto ei joudu puristuksiin kaappeihin tai laatikoihin.

10.Älä koskaan aseta vohvelirautaa lieden päälle, lähettyville tai uuniin.

11.Käytä vohvelirautaa vain sisätiloissa.

12.Kun vohvelirauta on käytössä sitä on valvottava.

13.Laite on säilytettävä lasten ulottumattomilla.

14.Älä käytä laitetta jos laite tai johto vahingoittuu. Toimita laite ammattilaisen korjattavaksi.

Ennen käyttöä

Lämpöpinnat on pyyhittävä kostealla liinalla ennen ensimmäistä käyttökertaa. Sen jälkeen pinnat on voideltava kevyesti voilla, margariinilla tai ruokaöljyllä.

Yleinen käyttö

1.Aseta vohvelirauta tasaiselle, kestävälle alustalle.

2.Liitä vohveliraudan virtajohto 220–240 V: n virtapistokkeeseen. Merkkivalo syttyy. Ensimmäisen käyttökerran aikana saattaa esiintyä savunhajua, mikä on normaalia.

3.Sulje kansi ja odota merkkivalon sammumista. Nyt vohvelirauta on oikean lämpöinen.

4.Avaa vohvelirauta. Kaada taikina alimman levyn keskelle. Taikina levittyy koko levylle kun kantta suljetaan.

5.Sulje kansi. Merkkivalo sammuu ja syttyy käytön aikana. Tämä ilmaisee sitä, että termostaatti varmistaa levyjen oikean lämpötilan.

6.Avaa vohvelirautaa varovasti. Irrota vohveli varovasti lämmönkestävällä muovisella tai puisella paletilla. Älä KOSKAAN käytä metallivälineitä kuten haarukoita, veitsia, lusikoita tai metallista palettia vohvelin irrottamiseksi. Lämpöpintojen päällystys saattaisi vahingoittua. Jos vohvelirautaa on käsitelty metallisilla välineillä takuu mitätöityy.

7.Anna vohveliraudan olla auki ja vedä pistoke irti pistorasiasta kun paistaminen on päättynyt. Anna vohveliraudan jäähtyä kokonaan ennen kuin harjaat muruset pois levyiltä ja puhdistat ne kuivalla liinalla. Älä koskaa käytä vettä johon on lisätty puhdistusainetta tai muita aineita.

11

Image 11
Contents Вафельница Almindeligt brug IntroduktionAlmindelige sikkerhedsforanstaltninger Før anvendelseOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt Opskrifter PÅ VaflerRengøring Importør GarantibestemmelserAllmänt bruk Allmänna säkerhetsinstruktionerFöre första användandet Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Apparat Recept PÅ VåfflorRengöring Importör GarantivillkorAlminnelig bruk InnledningAlminnelige sikkerhetsregler Før brukInformasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Produktet Oppskrifter PÅ VaflerRengjøring Adexi Group Vi tar forbehold om trykkfeil Yleinen käyttö JohdantoYleiset turvatoimenpiteet Ennen käyttöäPuhdistus VaniljavohvelitJuustovohveli Rapeat keksivohvelitMaahantuoja TakuuehdotNormal Use Important SafeguardsIntroduction Before first useInformation on Disposal and Recycling of this Product For United Kingdom only Plug wiringGuarantee Terms Cheese wafflesAnwendung Allgemeine SicherheitshinweiseVor dem Erstgebrauch Reinigung WaffelrezepteImporteur Garantiebedingungen˝ytkowanie Przed pierwszym u˝yciemWafle jab∏kowe Wafle wanilioweWafle serowe Wafle herbatnikoweImporter Обычное использование Меры ПредосторожностиОбычные меры предосторожности Перед использованиемЯблочные вафли Рецепты Вафель Ванильные вафлиВафли с сыром Вафли-печеньеОчистка Информация ПО Утилизации И Переработке ИзделияГарантийные Условия Импортер