Melissa 643-215 manual Вафельница

Page 1

643-104 & 643-215

DK

Vaffeljern

2

SE

Våffeljärn

5

NO

Vaffeljern

8

FI

Vohvelirauta

11

UK

Wafflemaker

14

DE

Waffeleisen

16

PL

Gofrownica

19

RU

Вафельница

22

www.adexi.eu

Image 1
Contents Вафельница Almindelige sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionFør anvendelse Almindeligt brugRengøring Opskrifter PÅ VaflerOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt Importør GarantibestemmelserFöre första användandet Allmänna säkerhetsinstruktionerAllmänt bruk Rengöring Recept PÅ VåfflorInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Apparat Importör GarantivillkorAlminnelige sikkerhetsregler InnledningFør bruk Alminnelig brukRengjøring Oppskrifter PÅ VaflerInformasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Produktet Adexi Group Vi tar forbehold om trykkfeil Yleiset turvatoimenpiteet JohdantoEnnen käyttöä Yleinen käyttöJuustovohveli VaniljavohvelitRapeat keksivohvelit PuhdistusMaahantuoja TakuuehdotIntroduction Important SafeguardsBefore first use Normal UseGuarantee Terms For United Kingdom only Plug wiringCheese waffles Information on Disposal and Recycling of this ProductVor dem Erstgebrauch Allgemeine SicherheitshinweiseAnwendung Reinigung WaffelrezepteImporteur Garantiebedingungen˝ytkowanie Przed pierwszym u˝yciemWafle serowe Wafle wanilioweWafle herbatnikowe Wafle jab∏koweImporter Обычные меры предосторожности Меры ПредосторожностиПеред использованием Обычное использованиеВафли с сыром Рецепты Вафель Ванильные вафлиВафли-печенье Яблочные вафлиГарантийные Условия Информация ПО Утилизации И Переработке ИзделияИмпортер Очистка