Melissa Everything You Need to Know About Våffeljärn

Page 5

SE

INTRODUKTION

För att du ska få största möjliga glädje av ditt våffeljärn, ber vi dig läsa igenom denna bruksanvisning, innan du använder våffeljärnet första gången. Vi rekommenderar att du spar bruksanvisningen, om du vid ett senare tillfälle skulle vilja informera dig om våffeljärnets funktioner.

Allmänna säkerhetsinstruktioner

1.Använd våffeljärnet endast till det som det är avsett for.

2.Våffeljärnet får endast anslutas till 230 V

3.Tag aldrig i metalldelarna på våffeljärnet medan det används, eftersom metalldelarna blir mycket warma.

4.Själva våffeljärnet får aldrig sänkas ner i någon form av vätska.

5.Dra ur sladden när du använt våffeljärnet färdigt.

6.Dra ut sladden och låt våffeljärnet bli helt kallt innan du rengör det.

7.Använd ALDRIG metallredskap på de specialbehandlade laggarna.

8.Undvik att dra i sladden när du tar ut den ur kontakten.

9.Låt inte sladden hänga ut över en bordskant eller liknande och se till att sladden inte kommer i kläm i en låda eller liknande.

10.Placera aldrig våffeljärnet på, eller i närheten av en spis eller i ugnen.

11.Våffeljärnet används endast inomhus.

12.Håll våffeljärnet under uppsyn vid användande.

13.Små barn, som befinner sig i närheten av våffeljärnet när det används, ska hållas under uppsyn.

14.Våffeljärnet bör förvaras oåtkomligt för barn.

15.Använd inte våffeljärnet om det eller sladden skadats. Indlever det til en fagmand for reparation. Reparation ska utföras av auktoriserad personal. Lyft alltid våffeljärnet i handtaget.

Före första användandet

Innan du gräddar våfflor första gången, bör laggarna torkas av med en lätt fuktad trasa. Smörj därefter laggarna med en aning smör, margarin eller matolja.

Allmänt bruk

1.Ställ våffeljärnet på ett hårt, vågrätt underlag.

2.Anslut våffeljärnet till ett uttag på 220-240 V. Lampan tänds. Under första uppvärmingen kan en del rök uppstå, vilket är helt normalt.

3.Stäng locket och vänta tills lampan slocknar. Nu har våffeljärnet uppnått rätt temperatur.

4.Öppna våffeljärnet och häll smeten i mitten på den nedre laggen. När locket stängs, fördelas smeten över hela plåten.

5.Stäng locket. Lampan tänds och släcks under användning, vilket visar att termostaten ser till att plattorna har rätt temperatur.

6.Locket lyfts en aning under gräddningen eftersom smeten jäser något under tillagningen. Öppna inte våffeljärnet den första minuten av gräddningen.

7.Öppna våffeljärnet försiktigt. Lossa våfflan försiktigt med en plast- eller träspade som tål värme. Använd ALDRIG metallredskap som kniv, gaffel, sked eller metallspade för att lossa våfflan. Det kan skada beläggningen på laggarna. Om metallredskap har använts, bortfaller garantin på våffeljärnet.

8.Låt våffeljärnet stå öppet när du är färdig och dra ur sladden. Låt våffeljärnet svalna helt innan du borstar bort ev. smulor från laggarna. Rengör det med en torr trasa.

Använd aldrig vatten med rengöringsmedel eller liknande.

5

Image 5
Contents Вафельница Almindelige sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionFør anvendelse Almindeligt brugOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt Opskrifter PÅ VaflerRengøring Importør GarantibestemmelserAllmänt bruk Allmänna säkerhetsinstruktionerFöre första användandet Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Apparat Recept PÅ VåfflorRengöring Importör GarantivillkorAlminnelige sikkerhetsregler InnledningFør bruk Alminnelig brukInformasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Produktet Oppskrifter PÅ VaflerRengjøring Adexi Group Vi tar forbehold om trykkfeil Yleiset turvatoimenpiteet JohdantoEnnen käyttöä Yleinen käyttöJuustovohveli VaniljavohvelitRapeat keksivohvelit PuhdistusMaahantuoja TakuuehdotIntroduction Important SafeguardsBefore first use Normal UseGuarantee Terms For United Kingdom only Plug wiringCheese waffles Information on Disposal and Recycling of this ProductAnwendung Allgemeine SicherheitshinweiseVor dem Erstgebrauch Reinigung WaffelrezepteImporteur Garantiebedingungen˝ytkowanie Przed pierwszym u˝yciemWafle serowe Wafle wanilioweWafle herbatnikowe Wafle jab∏koweImporter Обычные меры предосторожности Меры ПредосторожностиПеред использованием Обычное использованиеВафли с сыром Рецепты Вафель Ванильные вафлиВафли-печенье Яблочные вафлиГарантийные Условия Информация ПО Утилизации И Переработке ИзделияИмпортер Очистка