Melissa 643-215 manual Innledning, Alminnelige sikkerhetsregler, Før bruk, Alminnelig bruk

Page 8

NO

INNLEDNING

For at du kan få mest mulig glede av vaffeljernet ditt, vil vi be deg lese gjennom denne bruksanvisningen før det tas i bruk. Dessuten anbefaler vi at du tar vare på bruksanvisningen, i tilfelle du på et senere tidspunkt skulle få bruk for å gjenoppfriske vaffeljernets funksjoner.

Alminnelige sikkerhetsregler.

1.Bruk vaffeljernet kun til det den er beregnet til.

2.Vaffeljernet må kun tilkobles 230 V.

3.Rør aldri metalldelene på vaffeljernet mens det er i bruk. Metalldelene blir meget varme ved bruk.

4.Selve vaffeljernet må ikke dyppes i vann eller annen væske.

5.Trekk støpselet ut av kontakten etter bruk.

6.Før rengjøring skal støpselet tas ut av stikkontakten og vaffeljernet skal være helt avkjølt.

7.Bruk ALDRI metallredskaper på de spesialbehandlede varmeplatene.

8.Trekk ikke i ledningen for å ta støpselet ut av stikkontakten.

9.La ikke ledningen henge ut over bordkanten e.l. Sørg for at ledningen ikke kommer i klem i skuffer e.l.

10.Sett aldri vaffeljernet på eller i nærheten av en komfyr eller i en ovn.

11.Bruk vaffeljernet kun innendørs.

12.Hold vaffeljernet under konstant oppsyn så lenge det er i bruk.

13.Ha tilsyn med små barn dersom de er i nærheten av vaffeljernet mens det er i bruk.

14.Vaffeljernet bør oppbevares utilgjengelig for barn.

15.Dersom apparatet eller ledningen blir ødelagt må apparatet ikke brukes. Levér det til en fagmann til reparasjon.

16.Løft vaffeljernet alltid etter håndtaket.

Før bruk

Før du begynner å steke vafler for første gang, bør varmeplatene tørkes av med en lett fuktet klut. Smør deretter varmeplatene med litt smør, margarin eller matolje.

Alminnelig bruk.

1.Legg vaffeljernet på et hardt, vannrett underlag.

2.Tilslut vaffeljernet 220-240V og tænd for stikkontakten. Lampen vil lyse. Der vil første gang forekomme lidt røg, dette er helt normalt.

3.Luk låget på vaffeljernet og vent til lampen slukker. Nu er vaffeljernet klar til brug.

4.Åpne vaffeljernet og hell røren midt på den nederste platen. Når lokket legges ned, vil røren bli fordelt over hele platen.

5.Lukk vaffeljernet. Hold ikke i håndtaket mens du steker vafler, da dampen er meget varm. Mens steking pågår, vil den grønne lampen lyse og slukke flere ganger. Dette viser at termostaten sørger for at platene hele tiden har riktig temperatur. Den forteller ikke når du skal starte og stoppe stekingen.

6.Lokket vil løfte seg litt under steking, da røren hever seg litt under tilberedningen. Åpne ikke vaffeljernet det første minuttet under stekingen.

7.Åpne vaffeljernet forsiktig. Løsne vaffelen forsiktig med en varmebestandig plast- eller trespatel. Bruk ALDRI metallredskaper som for eksempel kniv, gaffel, skje eller metallspatel til å løsne vaflene med, da dette kan skade belegget på varmeplatene. Hvis det har vært brukt metallredskaper på vaffeljernet, bortfaller garantien.

8.Når du er ferdig med å steke, lar du vaffeljernet stå åpent og tar stikkontakten ut av strømuttaket. La vaffeljernet kjøle helt ned før du børster smulene fra platene og rengjør dem med en tørr klut. Bruk aldri vann med rengjøringsmidler eller lignende.

8

Image 8
Contents Вафельница Introduktion Almindelige sikkerhedsforanstaltningerFør anvendelse Almindeligt brugOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt Opskrifter PÅ VaflerRengøring Garantibestemmelser ImportørAllmänt bruk Allmänna säkerhetsinstruktionerFöre första användandet Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Apparat Recept PÅ VåfflorRengöring Garantivillkor ImportörInnledning Alminnelige sikkerhetsreglerFør bruk Alminnelig brukInformasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Produktet Oppskrifter PÅ VaflerRengjøring Adexi Group Vi tar forbehold om trykkfeil Johdanto Yleiset turvatoimenpiteetEnnen käyttöä Yleinen käyttöVaniljavohvelit JuustovohveliRapeat keksivohvelit PuhdistusTakuuehdot MaahantuojaImportant Safeguards IntroductionBefore first use Normal UseFor United Kingdom only Plug wiring Guarantee TermsCheese waffles Information on Disposal and Recycling of this ProductAnwendung Allgemeine SicherheitshinweiseVor dem Erstgebrauch Waffelrezepte ReinigungGarantiebedingungen ImporteurPrzed pierwszym u˝yciem ˝ytkowanieWafle waniliowe Wafle seroweWafle herbatnikowe Wafle jab∏koweImporter Меры Предосторожности Обычные меры предосторожностиПеред использованием Обычное использованиеРецепты Вафель Ванильные вафли Вафли с сыромВафли-печенье Яблочные вафлиИнформация ПО Утилизации И Переработке Изделия Гарантийные УсловияИмпортер Очистка