DeLonghi EN680M manual Important Safeguards

Page 3

IMPORTANT SAFEGUARDS

Read and follow the instructions in full to avoid possible harm and damage. Save these instructions and pass them on to any subsequent user.

1.Read all Instructions.

2.Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

3.Connect the appliance to outlets with

120V electrical voltage.

4.To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse

cord, plugs or appliance in water or other liquid. Never touch cord with wet hands. Do not overfill water tank.

5. The appliance is not intended for use

by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction con- cerning use of the appliance by a per-

son responsible for their safety. Keep appliance/power cord/capsule holder out of reach of children. Children shall not use the appliance.

6.Unplug from outlet before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance. Never clean wet or immerse appliance in any fluid. Never clean the appliance with running water. Never use detergents to clean the appliance.

7.After use of the appliance always remove the capsule and clean the capsule holder. Empty and clean drip

tray and capsule bin daily.

Never put your hand inside the space for the capsules. Risk of injury!

2English Français

8.Do not pull rinsing tool up during descaling process. Rinse the water tank and clean the machine to avoid any residual descaling agent.

9.Any operation, cleaning and care other than normal use must be un- dertaken by after-sales service centers approved by Nespresso Club Hotline.

10.Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Unplug cord immediately. Return appliance to the nearest authorized service facility ap- proved by Nespresso Club Hotline for examination, repair or adjustment.

11.Do not dismantle appliance and do not put anything into openings.

12.The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire, elec- tric shock or injury to persons.

13.Do not use outdoors.

14.Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces or sharp edges. Do not allow cord to dangle (risk of tripping up).

15.Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

16.To disconnect, turn any control to “off ”, then remove plug from wall outlet. Do not unplug by pulling the cord.

17.Do not use appliance for other than intended use. Appliance is for household use only (non-commercial areas). Appliance must be used in accordance with these instructions and specifications. Use only capsules provided. Liability of manufacturer will be voided due to wrong use for not intended purposes.

Sa

24

W

W sit de

CA

CA sit m

NO

NO in wh pr

Image 3
Contents Instructions Mode d‘emploi Table of contents Important Safeguards Short cord Instructions Your contact at Nespresso Club Precautions Importantes Instructions spéciales pour câble d‘alimentation court Utilisation conforme Réservoir à capsules Vue d’ensembleRapid Cappuccino System Système Rapid Cappuccino CommandesBlinking standby button Switch machine on System is heating upInsert hot water nozzle Allumer la machinePas d’eau voir chapitre «Pannes» Brancher la machine Allumer la machineSortie If no water flowsInstructions pour toutes les préparations Préparation d’un Espresso ou d’un LungoPour stopper la préparation Water Again Si le réservoir est vide pendant la préparationWater tank is empty Le réservoir à eau est videLe lait puis le café coulent dans la tasse Enlever le couvercleLait souhaitée 0.5 l max Le bouton clignotePositionner la buse lait Lift lever to eject capsule Close leverLa fin de la préparation Mode économie d’énergie Heure après la dernière utilisationLa machine préchauffe Le bouton veille clignote Mode veille Sortie du mode veilleRgie Volumes possibles ’Espresso/de LungoDe Latte Macchiato Éjecter la capsule Confirm the new volume Close leverAfter 3 seconds For Coffee Button blinks 3 times to Après 3 secondesSecondes Revenir à la programmation initialeAppuyer sur le bouton Les autres boutons Veille pendant Clignotent 3 foisEnt VolumesNe fois Après 3 secondes IséTions lait sont allumés Nettoyage après la préparation d’une recette laitMilk recipe buttons are on Refrigerator Le cycle de rinçage estEn e- fois Scalding. Use with careDe brûlure. Utiliser avec PrécautionDureté de l’eau Nettoyage au quotidienDétartrage Enlever le couvercle du réservoirMl d’eau et 100 ml de détartrant Mettre la buse eau chaudeEnlever le filtre Lever la poignéeSet de détartrage Chaude Refermer la poignéeUr les Appuyer sur Lungo OutonAlternativement Pannes Alertes Art /CBU Accessoire optionnel16 Spécifications techniques Kit de détartrage Nespresso5713210081/06.07