Melissa 646-034 manual Использование Мясорубки, Колбасный Шприц, Рецепт Свиных Колбасок

Page 24

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЯСОРУБКИ

1.Ослабьте фиксирующий винт, повернув его против часовой стрелки, затем установите приспособление в отверстие.

2.Несколько раз поверните его в обоих направлениях до фиксации. Затем поверните фиксирующий винт по часовой стрелке, чтобы зафиксировать.

3.Вручную затяните кольцевую гайку.

4.Установите лоток. Поставьте блюдо под мясорубку.

5.Перед переработкой замороженные продукты следует разморозить. Порежьте мясо широкими полосками в 2,5 см.

6.Для включения нажмите кнопку включения/выключения. С помощью толкателя осторожно проталкивайте по одному кусочку. Не прилагайте чрезмерных усилий – это может привести к повреждению мясорубки.

7.Для выключения нажмите кнопку включения/выключения. Если во время работы аппарат останавливается или происходят заторы, выключите его. Выключите, выньте вилку из розетки и извлеките застрявшие продукты.

КОЛБАСНЫЙ ШПРИЦ

Основание

Насадка

Используйте на насадке натуральную свиную оболочку. Или вместо натуральной оболочки перед приготовлением используйте панировочные сухари или муку.

Использование колбасного шприца

1.Если используется натуральная оболочка, перед употреблением ее следует вымочить в холодной воде в течение 30 минут.

2.Ослабьте фиксирующий винт, повернув его против часовой стрелки, затем установите приспособление в отверстие.

3.Несколько раз поверните его в обоих направлениях до фиксации. Затем поверните фиксирующий винт по часовой стрелке, чтобы зафиксировать.

4.Вставьте винт в корпус мясорубки.

5.Установите основание – штырь должен войти в прорезь.

6.Если используется натуральная оболочка, расправьте под струей воды. Затем поместите выбранную насадку под струю воды и натяните на нее оболочку.

7.Установите насадку на мясорубку и заверните кольцевую гайку.

8.Установите лоток.

9.Включите устройство. С помощью толкателя проталкивайте продукт внутрь. Не прилагайте чрезмерных усилий – это может привести к повреждению мясорубки. После наполнения оболочки снимите ее с насадки. Избегайте чрезмерного наполнения.

10.Закрутите оболочку, чтобы сформировать колбаски.

РЕЦЕПТ СВИНЫХ КОЛБАСОК

100 г черствого хлеба

600 г свинины и сала, нарезанных полосками

1 сырое яйцо

5 мл (1 чайная ложка) специй, соли и перца

1.Замочите хлеб в воде, затем отожмите.

2.Проверните свинину.

3.Добавьте остальные ингредиенты и тщательно смешайте.

4.Сформируйте колбаски (см. выше).

5.Поджарьте или запеките до образования золотистой корочки.

Насадка для кондитерских изделий

Приготовление печенья.

Отверните фиксирующий винт против часовой стрелки, а затем сдвиньте насадку в выходное отверстие. Несколько раз поверните его в обоих направлениях до фиксации. Затем поверните фиксирующий винт по часовой стрелке, чтобы зафиксировать.

Вставьте винт в корпус мясорубки.

Установите формирователь – штырь должен войти в прорезь.

После затяжки кольцевой гайки установите формирователь для печенья.

Положите тесто в мясорубку, протолкните его с помощью толкателя.

Устройство для кебабов

Формирователь

Конус

Кебаб является традиционным блюдом на Ближнем Востоке: хорошо прожаренная баранина, вареная и высушенная пшеничная крупа с начинкой из мясного фарша. Использование устройства для приготовления кебаба

1.Отверните фиксирующий винт против часовой стрелки, а затем сдвиньте насадку в выходное отверстие.

2.Несколько раз поверните его в обоих направлениях до фиксации. Затем поверните фиксирующий винт по часовой стрелке, чтобы зафиксировать.

3.Вставьте винт в корпус мясорубки.

4.Установите формирователь – штырь должен войти в прорезь.

5.Установите конус.

6.Заверните кольцевую гайку.

7.Установите лоток.

8.Включите устройство. С помощью толкателя аккуратно протолкните смесь. Разрежьте на кусочки.

Рецепт фаршированного кебаба Внешний слой

500 г ягнятины или постной баранины, нарезанной полосками, 500 г пшеничной крупы, промытой и высушенной 1 небольшая луковица

1.С помощью мелкой решетки проверните отдельными порциями мясо и крупу, добавив лук перед последней порцией.

2.Перемешайте. Затем проверните еще два раза.

3.Пропустите через устройство для приготовления кебаба (см. выше).

Начинка

400 г ягнятины, нарезанной полосками

15 мл (1 столовая ложка) масла

2 мелко нарезанные луковицы среднего размера

5-10 мл (1-2 чайные ложки) молотого душистого перца 15 мл (1 столовая ложка) муки соль и перец

1.С помощью мелкой решетки проверните ягнятину.

2.Поджарьте лук до золотистого оттенка. Добавьте ягнятину.

3.Добавьте остальные ингредиенты и готовьте в течение 1-2 минут.

4.Слейте лишний жир и остудите.

Завершение приготовления

1.Пропустите смесь для внешнего слоя через устройство для приготовления кебаба.

2.Разрежьте на кусочки длиной 8 см.

3.Защипните одну из сторон трубочки. Нафаршируйте небольшим количеством начинки с другого конца и защипните.

4.Тщательно прожарьте в горячем (190°) масле в течение 6 минут или до образования золотистой корочки.

24

Image 24
Contents Design Function Introduktion Inden Stikket Sættes I StikkontaktenFØR Første Anvendelse SamlingSådan Anvendes Kødhakkeren PølserørSådan Anvendes Pølserøret KagepladeRengøring Miljø TipsGarantien Gælder Ikke ImportørInledning Innan Stickkontakten Sätts in I VägguttagetInnan Köttkvarnen Används Första Gången MonteringSÅ Använder DU Köttkvarnen KorvrörSÅ Används Korvröret KakplattaRengöring MiljötipsGarantin Gäller Inte ImportörInnledning SikkerhetseglerFØR DU Setter Støpselet I Stikkontakten FØR DU Bruker Kjøttkvernen for Første GangBruke Kjøttkvernen Oppskrift PÅ Pølser MED SvinekjøttDeig FyllRengjøring MiljøtipsGarantien Gjelder Ikke Johdanto Ennen Pistokkeen Kytkemistä PistorasiaanEnnen Ensimmäistä Käyttökertaa KokoaminenNäin Käytät Lihamyllyä MakkarasuppiloNäin Käytät Makkarasuppiloa KEBBE-LISÄVARUSTEPuhdistus YmpäristösuositusTakuu EI OLE Voimassa MaahantuojaSafety Before Using for the First TimeBefore Plugging MincerCare and Cleaning To USE the MincerSausage Filler Pork Sausage RecipeWarranty does not Cover Environmental TIPImporter Einleitung VOR DEM Einstecken DES NetzsteckersVOR DEM Ersten Gebrauch ZusammenbauVerwenden DES Fleischwolfs WurstfüllerVerwenden DES Wurstfüllers SPRITZGEBÄCK-VORSATZReinigung UmwelttippsGarantieausschluss ImporteurZanim W¸O˚YSZ WTYCZK¢ do Gniazdka Sieciowego Przed Pierwszym U˚CIEMMONTA˚ ˚YTKOWANIE Nasadka Masarska do KIE¸BASKorzystanie Z Nasadki Masarskiej do KIE¸BAS FOREMK´ do CiastekKonserwacja Wskazówki Dotyczñce Rodowiska NaturalnegoGwarancja B¢DZIE UNIEWA˚NIONA W Przypadku Введение Безопасное ИспользованиеПеред Включением Перед Первым ИспользованиемИспользование Мясорубки Колбасный ШприцРецепт Свиных Колбасок Уход И Чистка Рекомендации ПО Охране Окружающей СредыГарантия НЕ Распространяется НА Следующие Случаи

646-034 specifications

The Melissa 646-034 is an innovative product that has captured the attention of technology enthusiasts and professionals alike. Designed for versatility and efficiency, the Melissa 646-034 stands out with its remarkable features, cutting-edge technologies, and a range of characteristics that make it suitable for various applications.

One of the main features of the Melissa 646-034 is its advanced processing unit. Equipped with a high-performance multi-core processor, this device ensures smooth and responsive performance, enabling users to handle demanding tasks with ease. Whether used in data analysis, software development, or multimedia creation, the Melissa 646-034 delivers exceptional speed and efficiency.

In addition to its powerful processor, the Melissa 646-034 incorporates an impressive amount of memory and storage capacity. With ample RAM and a high-capacity SSD, users benefit from fast data access and the ability to run multiple applications simultaneously. This makes it an ideal choice for professionals who require a robust workstation that can keep up with their workflow.

Connectivity is another strong suit of the Melissa 646-034. With various ports and wireless capabilities, users can connect to different peripherals and networks effortlessly. This flexibility allows for convenient integration into existing systems or the ability to collaborate seamlessly with team members in a remote environment.

The device also boasts a high-resolution display that enhances the user experience. With vibrant colors and crisp image quality, the Melissa 646-034 is perfect for graphic design, video editing, and any tasks that require precise visual representation.

Moreover, the Melissa 646-034 is built with durability and user-friendliness in mind. Its sleek design not only makes it aesthetically pleasing but also ensures portability, allowing users to take it on the go without hassle. Additionally, its intuitive interface simplifies navigation, catering to both tech-savvy individuals and those less familiar with advanced technology.

Sustainability is another important aspect of the Melissa 646-034. Designed with energy-efficient components, it operates with minimal environmental impact, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

In summary, the Melissa 646-034 is a feature-rich device that combines performance, connectivity, and user-friendly design. With its powerful hardware, extensive features, and commitment to sustainability, it meets the diverse needs of modern professionals, solidifying its place as a must-have tool in today's digital landscape.