Oster 2506 instruction manual Patent No ,277,181

Page 32

©1999 Sunbeam Corporation or its affiliated companies. All rights reserved.

OSTER® and BURST OF POWER® are registered trademarks

of Sunbeam Corporation or its affiliated companies.

Distributed Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431, or an affiliated company.

©1999 Sunbeam Corporation ou ses sociétés affiliées. Tous droits réservés.

OSTER® et BURST OF POWER® sont marques déposées de Sunbeam Corporation ou de ses sociétés affiliées.

Distribué par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431, ou d’une société affiliée.

©1999 Sunbeam Corporation o sus corporaciones afiliadas. Todos los derechos reservados.

OSTER® y BURST OF POWER® son marcas registradas de Sunbeam Corporation o de sus corporaciones afiliadas.

Distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431, de una corporación afiliada.

©1999 Sunbeam Corporation ou suas empresas afiliadas. Todos os direitos reservados.

OSTER® e BURST OF POWER® são marcas registradas da Sunbeam Corporation, ou de suas empresas afiliadas.

Distribuído pela Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431, ou de uma empresa afiliada.

U.S. Patent No. 4,277,181

P. N. 65751

Image 32
Contents MODEL/MODELO 2506 MODÈLE/MODELO Important Safeguards Or mechanical adjustment This Unit for Household USE onlyFeatures Beater Eject ButtonBeaters HandleUsing Your Hand Mixer MixingCleaning MaintenanceCaring for Your Mixer Ejecting BeatersYear Limited Warranty Sunbeam Appliance Service StationPRƒCAUTIONS Importantes De réglage électrique ou mécanique CET Appareil EST PRƒVU Pour Usage MƒNAGER UniquementCARACTƒRISTIQUES FouetsUtilisation DU Batteur Ë Main BattageSoins DU Batteur Soins DU Batteur NettoyageRangement EntretienGarantie LIMITƒE 1 AN AvertissementPara México Solamente Sunbeam Mexicana S.A. DE C.V Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad Precauciones Importantes Conserve Estas Instrucciones Esta Unidad ES Para USO DOMƒSTICO SolamenteCARACTERêSTICAS Usando SU Batidora ManualBatidores MangoGUêA DE Velocidades Para LA Batidora Manual MezclandoCuidados Para SU Batidora Expulsando LOS BatidoresLimpieza AlmacenamientoGARANTêA Limitada DE 1 A„O Rechazo DE ResponsabilidadesPRECAU‚ÍES Importantes Guarde Estas INSTRU‚ÍES Este Aparelho é Somente Para USO DOMƒSTICOAL‚A Botìo Ejetor DOS BatedoresBatedores Guia DE Velocidades Para a SUA Batedeira DE MÌO Usando a SUA BatedeiraMisturando Cuidado Para a SUA Batedeira Ejetando OS BatedoresLimpeza ArmazenamentoGarantia Limitada DE 1 ANO Exoneração DE ResponsabilidadePage Page Patent No ,277,181