Oster 2506 instruction manual CARACTƒRISTIQUES, Fouets

Page 10

A B

C

A. Éjecteur de Fouets

B. Bouton de la Caractéristique

BURST OF POWER®

(sur certains modèles uniquement)

C. Poignée Ergonomique

CARACTƒRISTIQUES

Le Batteur à Main de Luxe de OSTER® a été conçu pour faciliter la préparation de plats délicieux.

BOUTON ƒJECTEUR DE FOUETS

Ce Batteur à Main de Luxe comprend un bouton éjecteur de fouets de grand taille et facile d’accès. Il est conçu pour permettre le détachage des fouets par une pression sans à-coup du pouce. Il ne se produit pas de déclic particulier.

BURST OF POWER¨ (SUR CERTAINS MODÈLES UNIQUEMENT)

La fonction BURST OF POWER® permet de fournir un supplément de puissance au réglage de vitesse choisi par simple pression sur ce bouton. Appuyer sur ce bouton pour travailler sans difficulté les mélanges particulièrement épais. Une fois le bouton relâché, le batteur revient à son réglage de vitesse initial.

FOUETS

La forme ouverte des fouets permet un battage rapide et efficace de tous types de pâtes, ainsi qu’un nettoyage facile. Les fouets sont lavables au lave-vaisselle.

POIGNƒE

La poignée offre une ergonomie conçue pour éviter la fatigue de la main durant les battages longs ou difficiles.

10

Image 10
Contents MODEL/MODELO 2506 MODÈLE/MODELO Important Safeguards Or mechanical adjustment This Unit for Household USE onlyBeaters FeaturesBeater Eject Button HandleUsing Your Hand Mixer MixingCaring for Your Mixer CleaningMaintenance Ejecting BeatersYear Limited Warranty Sunbeam Appliance Service StationPRƒCAUTIONS Importantes De réglage électrique ou mécanique CET Appareil EST PRƒVU Pour Usage MƒNAGER UniquementCARACTƒRISTIQUES FouetsUtilisation DU Batteur Ë Main BattageRangement Soins DU BatteurSoins DU Batteur Nettoyage EntretienGarantie LIMITƒE 1 AN AvertissementPara México Solamente Sunbeam Mexicana S.A. DE C.V Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad Precauciones Importantes Conserve Estas Instrucciones Esta Unidad ES Para USO DOMƒSTICO SolamenteBatidores CARACTERêSTICASUsando SU Batidora Manual MangoGUêA DE Velocidades Para LA Batidora Manual MezclandoLimpieza Cuidados Para SU BatidoraExpulsando LOS Batidores AlmacenamientoGARANTêA Limitada DE 1 A„O Rechazo DE ResponsabilidadesPRECAU‚ÍES Importantes Guarde Estas INSTRU‚ÍES Este Aparelho é Somente Para USO DOMƒSTICOBatedores Botìo Ejetor DOS BatedoresAL‚A Misturando Usando a SUA BatedeiraGuia DE Velocidades Para a SUA Batedeira DE MÌO Limpeza Cuidado Para a SUA BatedeiraEjetando OS Batedores ArmazenamentoGarantia Limitada DE 1 ANO Exoneração DE ResponsabilidadePage Page Patent No ,277,181