Chef's Choice 836 manual Nettoyage et rangement, Maintenance

Page 24

Nettoyage et rangement

Avant de nettoyer le PizzellePro®, débranchez toujours le câble d’alimentation et attendez que le PizzellePro® soit à température ambiante. Ne lavez jamais l’appareil sous l’eau. S’il vous semble nécessaire de nettoyer les surfaces de cuisson, utilisez une brosse souple, un coton-tige humide ou un chiffon souple humide. N’utilisez jamais d’outils pointus ou coupants car ils pourraient endommager les surfaces anti-adhésives. La partie extérieure peut être nettoyée sans risque avec un détergent doux et un chiffon humide ou une petite brosse souple. Utilisez ensuite un chiffon humide puis séchez avec un chiffon doux sec.

Rangez le câble d’alimentation sous la base comme illustré sur la Figure 5 et insérez l’extrémité du câble (c’est-à-dire la bride du cordon à côté de la prise) dans la fente en plastique sous le coté gauche du PizzellePro®. Vous trouverez plus commode de ranger l’appareil verticalement, debout sur le coté plat de la charnière comme illustré.

Maintenance

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. L’appareil ne comporte pas de pièces remplaçables par l’utilisateur. La maintenance doit être confiée à du personnel qualifié. Si un service de maintenance s’avérait nécessaire, veuillez retourner votre PizzellePro® à EdgeCraft Corporation, où les coûts de réparation ou de réglages électriques ou mécaniques peuvent être estimés avant que la réparation soit entreprise. Si la panne survient pendant la période de garantie, la maintenance sera éventuellement gratuite. Veuillez indiquer votre adresse pour la réexpédition ainsi qu’une brève description du problème ou des dégâts de l’appareil à pizzelles sur une feuille à part à l’intérieur du colis.

®

EdgeCraft Corporation

825 Southwood Road, Avondale, PA 19311 U.S.A.

Service Client (800) 342-3255 or 610-268-0500

 

www.chefschoice.com

Conforms to UL Std. 1083

Certified to CAN/CSA Std. C22.2    No. 64-M91

© EdgeCraft Corporation 2011

Printed in China.

H11    2011-84

W835622

12

Image 24
Contents GB F Important Safeguards You Made Good Choice Each batch of pizzellesGetting to Know the PizzellePro PizzellePro Express BakePreparing the PizzellePro for baking Locking LatchBaking procedure Prepare the pizzelle batter and proceed as followsPizzelle Traditions Some Favorite pizzelle recipesCaterina Casola’s Family Recipe Sweeter Variation with ButterChocolate Pizzelles Other Variations Entertaining with Cannolis and other pizzelle delicaciesTraditional Italian Cannoli Filling Mrs. Caterina Casola Delicious Variations of the cannolis and pizzelle pastries Marie Doria’s Favorite Cannoli Filling RecipeMaria Doria’s Optional Cannoli Filling Recipe Cord Safety Cleaning and storageService EdgeCraft CorporationInstructions et recettes pour le modèle 835/835-SE Consignes de sécurité importantes Vous avez fait le bon choix Fournée de pizzellesPanneau de commandes Se familiariser avec le PizzelleProPréparation du PizzellePro pour la cuisson Procédure de cuisson Préparez la pâte à pizzelle et procédez comme suitPizzelles et traditions Quelques recettes préférées de pizzellesLa recette familiale de Caterina Casola Une variante plus sucrée, au beurrePizzelles au chocolat Autres variantes ’amuser avec des cannolis et d’autres pizzelles friandisesLa recette préférée de garniture pour cannoli de Marie Doria Consignes de sécurité pour le câble d’alimentation Maintenance Nettoyage et rangement