Black & Decker TRO390B Guia DE Hornear, Alimento Cantidad Temperatura Procedimiento Duración

Page 9

 

ALIMENTO

CANTIDAD

DURACIÓN

PROCEDIMIENTO

 

 

 

 

 

 

 

Sándwich

1 a 4 rebanadas

7-10 minutos

Para un sándwich más

 

de queso,

 

 

crujiente, se debe tostar

 

sin tapa

 

 

primero el pan. Coronar

 

 

 

 

el pan con rebanadas

 

 

 

 

de tomate y queso,

 

 

 

 

al gusto. Cocinar hasta

 

 

 

 

que el tomate se caliente

 

 

 

 

y el queso se haya

 

 

 

 

derretido.

 

 

 

 

 

 

GUIA DE HORNEAR

Nota: Para HORNEAR, la parrilla corrediza se debe colocar en el carril inferior con la bandeja de hornear encima de la parrilla corrediza. Antes de cocinar, el horno se debe precalentar por 5 minutos. Se recomienda observar el tiempo de cocción que sugiere la guía.

ALIMENTO

CANTIDAD

TEMPERATURA/

PROCEDIMIENTO

 

 

DURACIÓN

 

 

 

 

 

Porciones de pollo

Según la

191 °C (375 °F)

Acomodar en la

 

capacidad

de 45 a 55 minutos

bandeja de

 

de la bandeja

 

hornear y colocar

 

de hornear

 

encima de la

 

(de 1 a 4 piezas)

parrilla corrediza.

 

 

 

Hornear hasta

 

 

 

que el

 

 

 

termómetro de

 

 

 

cocinar indique

 

 

 

82°C (180 °F).

Jamón, cordero

Según la

Cocinar a

Acomodar

o chuletas de cerdo,

capacidad

163 °C (325 °F)

en la bandeja de

filetes de pescado

de la bandeja

o preparar al gusto.

hornear y colocar

o bistec

de hornear

 

encima de la

 

(de 1 a 4 chuletas

parrilla corrediza.

 

o filetes)

 

Hornear al gusto.

Galletas

De 4 a 6

Según las

Acomodar en la

(de receta o

galletas

direcciones

bandeja de

de masa refrigerada

 

del paquete o

hornear y colocar

para cortar y

 

la receta

encima de la

hornear, de

 

 

parrilla corrediza.

cucharada o

 

 

Hornear hasta

precortadas)

 

 

quedar bien

 

 

 

cocidas y dorar

 

 

 

al gusto.

Biszochos,

Según la

Según las

Acomodar en la

panes pequeños

capacidad

direcciones

bandeja

(de receta o

de la bandeja

del paquete

directamente

de masa

de hornear

o la receta

sobre la parrilla

refrigerada)

 

 

corrediza.

 

 

 

Hornear hasta

 

 

 

quedar bien

cocidos y dorar al gusto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALIMENTO

CANTIDAD

TEMPERATURA/

PROCEDIMIENTO

 

 

 

 

DURACIÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Papas o camotes

De 1 a 6

Cocinar a

Acomodar en la

 

 

 

 

medianos

204 °C (400 °F)

bandeja

 

 

 

 

 

de 1 a 1-1/4 hora.

directamente

 

 

 

 

 

 

sobre la parrilla

 

 

 

 

 

 

corrediza. Lavar

 

 

 

 

 

 

y pinchar las

 

 

 

 

 

 

papas. Colocar

 

 

 

 

 

 

las papas

 

 

 

 

 

 

directamente sobre

 

 

 

 

 

 

la parrilla

 

 

 

 

 

 

corrediza, rieles

 

 

 

 

 

 

orientado hacia

 

 

 

 

 

 

arriba.

 

 

 

 

Papas fritas

Una capa,

Según las

Acomodar en

 

 

 

congeladas, aros

según la

direcciones

la bandeja

 

 

 

de cebolla y

capacidad de

del paquete

directamente sobre

 

 

otros alimentos

la bandeja

o la receta

la parrilla

 

 

 

congelados

de hornear

 

corrediza, carril

 

 

(rebozados y fritos)

 

 

orientado hacia

 

 

 

 

 

 

arriba. Voltear une

 

 

 

 

 

 

vez durante el

 

 

 

 

 

 

ciclo de cocción.

 

 

 

 

 

 

Supervisar

 

 

 

 

 

 

frecuentemente

 

 

 

 

 

 

para no dorar en

 

 

 

 

 

 

exceso.

 

 

 

Pizzas

 

Según las

Colocar la

 

 

 

individuales

 

direcciones

pizza directamente

 

 

congeladas

 

del paquete

sobre la parrilla

 

 

 

 

 

 

corrediza.

 

 

 

 

 

 

Supervisar

 

 

 

 

 

 

frecuentemente

 

 

 

 

 

 

para no dorar

 

 

 

 

 

 

enexceso.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

16

Image 9
Contents USA/Canada Mexico Please Read and Save this Use and Care BookGrounded Plug Important SafeguardsElectrical Cord TAMPER-RESISTANT ScrewGetting Started Product may vary slightly from what is illustratedFor Toasting Tip for Multiple Toasting CyclesProblem Possible Cause Solution Trouble ShootingFood Amount TEMPERATURE/TIME Procedure Food Amount Time ProcedureBroiling Guide Baking Guide Conserve Estas Instrucciones Enchufe DE Tierra Cable Eléctrico Está EN USO. Siempre USE Este Horno SE Calienta CuandoInterna O Externa DEL Horno Prepararse Para UtilizarAlimento Cantidad Duración Procedimiento Guia DE AsarAlimento Cantidad Temperatura Procedimiento Duración Guia DE HornearProblema Posible Causa Solución Importantes Mises EN GardeDetección DE Fallas Fiche Mise À LA Terre Conserver CES InstructionsCordon Électrique VIS IndesserrablePréparatifs Guide DE Cuisson Guide DE RôtissageAliment Quantité Durée Directives Aliment Quantité Température Directives DuréeDépannage Problème Cause Possible Solution¿NECESITA AYUDA? Need HELP?DOS Años DE Garantía Limitada Besoin D’AIDE?¿Qué cubre esta garantía? DuraciónRequisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Importado por 1200 W 120 60HzDel interior marque sin costo 01 800