Black & Decker FP1300 Series Instrucciones DE Seguridad, Por favor lea todas las instrucciones

Page 9

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones incluyendo las siguientes:

Por favor lea todas las instrucciones.

Para protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no coloque la base, el cable, ni el enchufe en agua ni en ningín otro líquido.

Se requiere la supervisión de cerca de un adulto al usarse esta unidad por, o cerca de un niño.

Desconecte la unidad del tomacorriente cuando no esté en uso, cuando le quite o le ponga partes y antes de limpiarla. Para desconectarla, sujete el enchufe y jálelo de la pared. Nunca tire del cable.

Evite el contacto con las partes en movimiento.

No opere ningún aparato electrónico si el cable o el enchufe están dañados, si el aparato no funciona bien, si se ha dejado caer o si ha sufrido daño de cualquier naturaleza. Devuelva la unidad a un centro de servicio autorizado para que la examinen, reparen, o para que le ajusten cualquier falla mecánica o electrónica.

El uso de accesorios no recomendados ni a la venta por el fabricante de la unidad puede causar incendio, choque eléctrico o lesiones personales.

No use a la intemperie.

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes.

Mantenga las manos y los utensilios alejados de las cuchillas o los discos en movimiento mientras procesa los alimentos a fin de prevenir severas lesiones personales o daño al procesador. Puede usarse un utensilio siempre y cuando la unidad NO esté en funcionamiento.

Las cuchillas tienen filo. Manéjelas con cuidado.

Con el fin de evitar lesiones, asegúrese de introducir o retirar las cuchillas para picar o el disco para rebanar y desmenuzar sujetándolos siempre por las guías.

Con el fin de evitar lesiones, nunca coloque la cuchilla para picar ni el disco para rebanar y desmenuzar sobre la base sin antes haber colocado el recipiente en su lugar. Asegúrese de que el motor, el disco, y/o la cuchilla hayan parado por completo antes de retirar la tapa.

Asegúrese que la tapa esté cerrada apropiadamente antes de operar la unidad.

Nunca introduzca los alimentos dentro del conducto con la mano. Use el empujador de alimentos.

No trate de alterar el mecanismo del seguro de cierre de la tapa.

No opere este aparato en presencia de gases explosivos y/o inflamables.

Esta unidad ha sido diseñada únicamente para uso doméstico y no para uso comercial ni industrial.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Cover

9

Image 9
Contents Household Products Limited de México S. de R.L. de C.V 350W MAXPolarized Plug Important SafeguardsTAMPER-RESISTANT Screw Electrical CordBefore First Use Using The Food Processor How To Slice Or ShredControls Care and Cleaning How To Use The Chopping BladeCleaning Liquids Food Processing TipsFood Size, Preparation and Loading Clogging in the Continuous Flow Side Chute FP1400 OnlyUses for the Chopping Blade Foods to ShredFood Speed Comments Food Amount Speed CommentsFoods to Slice Need Service Or Accessories?Por favor lea todas las instrucciones Instrucciones DE SeguridadTornillo DE Seguridad Enchufe PolarizadoEL Cable Electrico Antes de usar por vez primeraUso del procesador ControlesComo rebanar o desmenuzar Cuidado y limpieza Uso de la cuchilla para picarLimpieza Consejos para procesar alimentos LíquidosTamaño de los alimentos, preparación, e introducción Alimento Velocidad Observaciones Alimentos Para RebanarAlimento Cantidad Velocidad Observaciones Usos DE LA Cuchilla Para PicarAlimentos Para Desmenuzar ¿Necesita servicio o accesorios?QUESO, Cheddar QUESO, MozzarellaVIS Indesserrable Fiche PolariséeCordon Avant la première utilisationCommandes Utilisation du disque éminceur-déchiqueteur Utilisation du robot culinaireUtilisation du couteau Pour verser les aliments traités directement dansNettoyage Entretien et nettoyageLiquides Techniques d’utilisationTaille, préparation et chargement des aliments Aliments À DéchiqueterAliment Quantité Vitesse Conseils Pratiques Utilisation DU CouteauAliments À Émincer Entretien ou accessoires?Acceso III No Fracc. Industrial B. Juárez Full ONE-YEAR Warranty

FP1300 Series, FP1400 Series specifications

The Black & Decker FP1400 and FP1300 Series are standout food processors designed for home chefs seeking convenience, efficiency, and versatility in the kitchen. These models combine user-friendly features with innovative technologies that simplify food preparation, making meals quicker and more enjoyable to create.

The FP1400 Series is notable for its robust motor and versatile capabilities, with a power rating that allows for efficient handling of various ingredients. Its large capacity bowl is perfect for families or meal preppers, accommodating significant quantities of food with ease. One of its standout features is the stainless steel slicing and shredding disc, which provides precision cuts, perfect for salads, garnishes, or toppings. The FP1400 also offers a chopping blade designed for excellent results with vegetables, meats, and spices, while its dough blade allows for easy bread and pastry preparations.

Similar to the FP1400, the FP1300 Series offers a balance of power and convenience, featuring a slightly smaller capacity but still packed with essential capabilities for everyday cooking. It is equipped with an intuitive control panel that allows for easy operation, making it accessible for users of all skill levels. The multi-functional design enables users to slice, shred, chop, knead, and even purée ingredients with minimal effort.

Both series prioritize safety, incorporating features such as safety locks that prevent the processor from operating unless securely closed. The durable design of these food processors ensures longevity and reliability, with BPA-free materials for peace of mind when preparing family meals.

In terms of maintenance, both models feature dishwasher-safe parts that facilitate easy cleanup, allowing users to focus more on cooking rather than on tedious post-meal chores. With a compact design, they fit comfortably on kitchen countertops while being easy to store when not in use.

The Black & Decker FP1400 and FP1300 Series stand out in the competitive food processor market thanks to their blend of power, convenience, and innovative features. Whether you're an experienced home cook or a beginner, these food processors offer an array of functionalities that enhance meal preparation and elevate your cooking experience. With their reliability and multi-purpose capabilities, they are excellent additions to any kitchen.