Black & Decker CO85BM, CO75 manual Cordon Électrique, VIS Indesserrable, Fiche Polarisée

Page 9

CO75Pub600066R1 7/21/06 3:18 PM Page 16

FICHE POLARISÉE

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas tenter de modifier la fiche.

CORDON ÉLECTRIQUE

La longueur du cordon de l'appareil a été choisie afin d'éviter les risques d’enchevêtrement et de trébuchement que présente un long cordon. Tout cordon de d’au moins 15 ampères, (ou de 6 ampères, dans le cas des produits de 220 volts), peut servir au besoin. Lorsqu'on utilise un cordon de rallonge, s'assurer qu'il ne traverse pas la surface de travail ni qu'il pend de façon qu'on puisse trébucher dessus par inadvertance. Manipuler le cordon avec soin afin d’en prolonger la durée; éviter de tirer dessus et de le soumettre à des contraintes près des prises ou des connexions de l’appareil.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de sevice autorisé.

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

1.Tige de positionnement (non illustré)

2.Rangement du cordon (non illustré)

3.Levier perceur

4.Affûte-couteau (Modèles CO85 et CO85BM)

5. Couteau et aimant

Blanc (Pièce n° CO75-01)

Noir (Pièce n° CO85BM-01)

6. Décapsuleur

7. 4 rondelles et 4 vis de montage

(2) cules de montage de 13mm (1/2"), (2) de 6mm (1/4") (Pièce n° CO75-02)

Pièces amovibles ou remplaçables par le consommateur

15

16

Image 9
Contents Models Modelos Modèles CO75 CO85 CO85BM Can Openers Abrelatas Ouvre-boîtePlease Read and Save this Use and Care Book USA/Canada Mexico01-800-714-2503Polarized Plug Important SafeguardsElectrical Cord TAMPER-RESISTANT ScrewProduct may vary slightly from what is illustrated How to UseUnpacking BOX Contents Installing Your can OpenerUsing Bottle Opener Care and CleaningRemoving Blade Assembly Replacing Blade AssemblyConserve Estas Instrucciones Medidas Importantes DE SeguridadEnchufe Polarizado Cable EléctricoPara Desempacar EL Contenido DE LA Caja Como usarAdonde Instalar EL Aparato Cuando escoja un sitio de montajeUSO DEL Abrebotellas Cuidado y limpiezaApertura DE LAS Latas Remoción DEL Montaje DE LA CuchillaConserver CES Instructions Importantes Mises EN GardeInstalación DEL Montaje DE LA Cuchilla Con la ranura en forma de llave del aparato KVIS Indesserrable Cordon ÉlectriqueLe produit peut différer légèrement de celui illustré Fiche PolariséeInstallation DE L’OUVRE-BOÎTE Choix DE L’EMPLACEMENTUtilisation Déballage DU ContenuEntretien et nettoyage Remplacement DU CouteauUtilisation DU Décapsuleur Retrait DU CouteauBesoin D’AIDE? Importado por A 120 V 60 Hz