Kenwood FP591 manual Dansk

Page 19

Dansk

Fold forsiden med illustrationerne ud.

sikkerhed

Knive og plader er meget skarpe og skal behandles forsigtigt. a Hold altid kniven ved fingergrebet a i toppen,

bort fra skæret, både under brug og rengøring.

Tag altid kniven af, inden indholdet hældes ud af skålen.

Stik ikke hænder og køkkenredskaber ned i foodprocessorens skål, mens den er tilsluttet lysnettet.

Sluk for den og tag stikket ud:

inden der påsættes eller fjernes dele

efter brugen

før rengøring

Brug aldrig fingrene til at stoppe maden ned i påfyldningstragten. Brug altid de(n) medfølgende nedstopper(e).

Før låget fjernes fra skålen eller blenderen/kværnen fra motorenheden:-

sluk maskinen;

vent til tilbehør/knive står helt stille;

Pas på ikke skrue blenderkanden eller kværnen af knivenheden.

Lad varm væske køle af, inden den blendes i blenderglasset - hvis låget ikke sidder rigtigt fast og går af, kan du blive oversprøjtet.

Brug ikke låget til at betjene processoren - brug altid den kombinerede afbryder/hastighedsknap.

Maskinen bliver beskadiget, og du risikerer selv at komme til skade, hvis du prøver at omgå sikkerhedslåsen med magt.

Uden opsyn bør denne maskine ikke bruges af mindre børn eller svagelige.

Brug aldrig uoriginalt tilbehør.

Lad ikke børn lege med maskinen.

Gå aldrig fra maskinen, mens den kører.

Brug aldrig en defekt maskine. Få den efterset eller repareret: Se under ‘service’.

Motorhus, ledning eller stik må aldrig blive våde.

Lad ikke ledningen hænge ned over bordkant, skærebræt o.lign. Undgå, at den rører ved varme overflader.

Misbrug aldrig foodprocessoren; brug den kun i husholdningen og til de formål, den er beregnet til.

før foodprocessoren tilsluttes

Se efter, at netspændingen svarer til angivelserne under maskinen.

Dette udstyr overholder bestemmelserne i direktiv 89/336/EØF, om radiostøjdæmpning.

før ibrugtagning

1Fjern al emballage, inkl. plastovertræk på knivene. Pas på - bladene er meget skarpe. Plastovertrækkene bør kasseres - de er kun beregnet på at beskytte knivene under produktion og transport.

2Vask delene, se under ‘rengøring’

3Skub overskydende ledning ind bag på maskinen.

forklaring

processor

motorhus aftagelig drivaksel skål

låg

påfyldningstragt nedstoppere sikkerhedslås ledningsopbevaring start-/stop knap hastighedsknap

blender

påfyldningsdæksel

låg kande tætningsring knivenhed

andet tilbehør

kniv ælteredskab piskersæt

maxi blenderindsats grov snitte-/riveplade

21fin snitte-/riveplade

22citruspresser med udveksling

23spartel

Ekstra tilbehør (Følger ikke med food processoren)

Nedenstående tilbehørsdele findes i tilbehørssæt MA280. Hvis du ønsker at købe MA280, bedes du kontakte den forhandler, du købte food processoren af.

skive til finhakning (Julienne) skive med rivejern presser

centrifugal saftpresser miniskål opbevaringskasse til skiverne

sådan bruges foodprocessoren

1

Sæt den aftagelige aksel på motorenheden .

2

Sæt så skålen fast. Lad håndtaget vende bagud og drej det med uret, til det

 

låses fast .

3

Sæt tilbehør ned over drivakslen.

Sæt altid skål og tilbehør fast på maskinen, inden der fyldes ingredienser i.

4 Påsæt låget - se efter, at toppen af drivakslen er på plads midt i låget.

Brug ikke låget til at betjene processoren; brug altid den kombinerede afbryder/hastighedsknap.

5 Tænd maskinen og vælg en hastighed.

Foodprocessoren kan ikke starte, hvis skål og låg er sat forkert på.

Brug start-/stop knappen til køre med afbrydelser. Maskinen kører, så længe armen holdes nede.

6Låg, tilbehør og skål fjernes i omvendt rækkefølge af den beskrevne procedure. Sluk altid for maskinen, inden låget fjernes.

Tag altid stikket ud af stikkontakten efter brug.

vigtigt

Processoren egner sig ikke til at knuse eller male kaffebønner, eller til at lave stødt melis om til flormelis.

Når der tilsættes mandelessens eller krydderier: Undgå, at de kommer i berøring med plastik. Det kan give misfarvning, der ikke kan fjernes.

sådan bruges blenderen

1 Sæt tætningsringen ind i knivdelen .

2Skru kanden på knivdelen.

3Put ingredienserne i kanden.

4Sæt påfyldningsdækslet i låget og drej det.

5Lås låget fast på kanden, så fingergrebet er over håndtaget (lås låget op ved at

 

trykke på fingergrebet .)

6

Sæt blenderen på motorenheden og drej den, til den låser .

7

Vælg en hastighed eller brug start-/stop knappen.

17

Image 19
Contents FP591 Pycckий Page Additional attachments SafetyKey Processor LiquidiserTwin beater geared whisk Using the whiskUsing the attachments Choosing a speed for all functionsCitrus press Care & cleaningService & customer care To use the cutting discsNederlands Blenderkap Een snelheid kiezen voor elke functieAangedreven dubbele garde Het gebruik van de gardeHet gebruik van de citruspers Service & ondersteuningGebruik van de snijschijven CitruspersFrançais Utilisation du fouet Utilisation des accessoiresFouet à deux batteurs Sélection d’une vitesse pour toutes les fonctionsNettoyage Service après-venteUtilisation des disques de coupe Presse-agrumesDeutsch Maxi-Fülldeckel Geschwindigkeitsauswahl für verschiedene FunktionenDoppelschneebesen Verwendung des SchneebesensKundendienst Verwendung der SchneidescheibenZitruspresse Wartung & ReinigungItaliano Uso dello sbattitore Uso degli accessoriScelta di una velocità per tutte le funzioni Sbattitore a due frusteAssistenza clienti Uso dei dischi affilatiSpremiagrumi Manutenzione e puliziaDansk Maxi blenderindsats Valg af hastighed til alle funktionerPiskersæt Brug af piskeredskabCitruspresser Service og kundetjenesteSådan bruges skærepladerne Vedligeholdelse og rengøringSvenska Mixerkåpa Välja rätt hastighetDubbelvisp Använda vispenCitruspress Service och kundtjänstAnvända skärskivorna Skötsel och rengöringNorsk Maksi-blend sprutdeksel StålvispBruk av vispen Anbefalte hastigheterBruk av sitruspressen KundeserviceBruk av skjæreskivene Vedlikehold og rengjøring SitruspresseSuomi Kaksoisvatkain Nopeuden valinta kaikissa toiminnoissaVälineiden käyttö Hienonnusterä/ taikinan sekoitinHuolto ja puhdistus Leikkuuterien käyttöSitruspuserrin SitruspusertimenkäyttöPycckий Крышка для приготовления смесей большого объема Выбор скорости при разных операцияхВзбивалка с двумя венчиками с приводом Использование взбивалкиИспользование пресса для цитрусовых Использование режущих дисковУход за прибором Техническое обслуживание 22 Пресс для цитрусовыхEÏÏËÓÈο ∞Ó·Ì›ÎÙ˘ 22 §ÂÌÔÓÔÛÙ›ÊÙ˘ Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

FP591 specifications

The Kenwood FP591 Food Processor is a versatile kitchen appliance designed to simplify food preparation tasks for home cooks and culinary enthusiasts. With its powerful motor and array of attachments, the FP591 is engineered to handle a wide variety of processes, from chopping and slicing to blending and kneading.

One of the standout features of the Kenwood FP591 is its robust 1000-watt motor, which provides ample power for even the most demanding food preparation tasks. This motor is paired with a large 3.5-liter capacity bowl, allowing you to process large quantities of ingredients at once – perfect for meal prepping or entertaining guests.

The food processor comes equipped with a range of stainless steel blades and discs, including a chopping blade, slicing disc, shredding disc, and kneading blade. This versatility allows users to create everything from finely chopped vegetables to dough for bread or pastries. The inclusion of various attachments makes the FP591 a comprehensive tool for any kitchen.

Safety is a top priority for Kenwood, and the FP591 features a secure locking mechanism that prevents the bowl from being operated unless it is properly sealed. Additionally, the non-slip feet ensure stability during operation, making the processing experience safer and more efficient.

The Kenwood FP591 incorporates several advanced technologies designed for modern kitchens. The variable speed control feature allows users to choose the exact speed needed for different tasks, ranging from gentle mixing to rapid chopping. Furthermore, the pulse function gives you more control over the processing of ingredients, allowing for precise results that cater to your preferences.

Cleaning the FP591 is also straightforward thanks to its removable parts, which are dishwasher-safe. This feature saves time and effort after a long day of cooking.

In conclusion, the Kenwood FP591 Food Processor stands out for its powerful motor, impressive capacity, and versatile attachments. Its user-friendly design, safety features, and ease of cleaning make it an essential tool for anyone passionate about food preparation. Whether you're a busy parent, a professional chef, or a novice cook, the Kenwood FP591 is an invaluable addition to your kitchen arsenal, transforming the way you prepare meals.