Kenwood FP591 manual Norsk

Page 25

Norsk

Brett ut framsiden med illustrasjoner

sikkerhet

Knivbladene og skivene er svært skarpe og må håndteres

a

med forsiktighet. Hold alltid kniven i fingergrepet

 

a øverst, bort fra eggen, både når du bruker og

 

vasker kniven.

 

Ta alltid ut kniven før du tømmer bollen.

Stikk ikke hendene eller redskaper ned i bollen eller hurtigmikseren når strømmen er tilkoblet.

Slå av maskinen og trekk ut støpselet i følgende tilfeller:

før du setter inn eller tar ut deler

etter bruk

før rengjøring

Bruk aldri fingrene til å skyve ingrediensene ned i påfyllingstrakten. Bruk alltid stapperne som følger med maskinen.

Før du tar lokket av bollen eller hurtigmikseren/kvernen av strømenheten:-

slå av maskinen,

vente til ekstrautstyret/stålkniven har stoppet helt opp,

Pass på at du ikke skrur mikserglasset eller kvernen av knivenheten.

Varm væske må kjøles før den helles over i hurtigmikseren. Hvis du ikke har satt lokket skikkelig på og det løsner, kan innholdet i hurtigmikseren sprute ut.

Start aldri maskinen ved å vri på lokket. Bruk av/på-bryteren.

Maskinen vil bli skadet og kan forårsake personskade hvis du bruker for stor makt på låsemekanismen.

Maskinen må ikke brukes av barn eller uføre uten tilsyn.

Bruk kun originalt ekstrautstyr.

La ikke barn leke med maskinen.

Gå aldri fra maskinen mens den er på.

Bruk aldri en defekt foodprocessor. Defekte maskiner må til kontroll eller reparasjon. Se “Vedlikehold og kundeservice”.

La aldri strømenheten, ledningen eller støpselet bli vått.

La ikke ledningen henge over kanten på bordet eller arbeidsbenken, eller ligge inntil varme overflater.

Foodprocessoren må kun brukes til det den er beregnet for. Den er utelukkende beregnet for bruk i private husholdninger.

før strømmen kobles til

Forviss deg om at nettspenningen er den samme som den som står oppført på undersiden av maskinen.

Denne maskinen oppfyller bestemmelsene i EU-direktiv 89/336/EEC.

før første gangs bruk

1Fjern all emballasje, og ta av plastbeskytterne på knivbladene. Vær forsiktig - knivbladene er svært skarpe. Kast beskytterne. De er kun ment å beskytte kniven under produksjon og transport.

2Vask samtlige deler. Se “Rengjøring”.

3Ledning som er til overs, kan legges i ledningsholderen på baksiden av maskinen.

nøkkel

foodprocessor

strømenhet avtakbar drivaksel bolle

lokk påfyllingstrakt stappere sikkerhetslås ledningsholder momentknapp hastighetsbryter

hurtigmikser

påfyllingskopp lokk

mugge gummiring knivenhet

ekstrautstyr

stålkniv eltekrok stålvisp

maksi-blend sprutdeksel

tykk skjæreskive/grov raspeskive

21tynn skjæreskive/fin raspeskive

22giret sitruspresse

23slikkepott

Tilleggsutstyr (Følger ikke med foodprocessoren)

Utstyret nedenfor følger med tilbehørspakken MA280. Hvis du vil kjøpe MA280- pakken skal du kontakte nærmeste forhandler.

fin kutteskive (Julienne type) raspeskive

kvern saftsentrifuge minibolle oppbevaringsboks til skivene

bruk av foodprocessoren

1

Sett den avtagbare drivakselen på strømenheten .

2

Sett bollen på strømenheten med hanken bakover, og vri den med klokken til

 

den klikker på plass .

3

Plasser ønsket redskap over drivakselen.

Sett alltid bollen på strømenheten og ønsket redskap i bollen før du tilsetter ingredienser.

4 Sett lokket på bollen . Påse at toppen av drivakselen går inn i åpningen midt i lokket.

Start aldri foodprocessoren ved å vri på lokket. Bruk av/på- bryteren.

5 Slå på maskinen, og velg ønsket hastighet.

Foodprocessoren starter ikke hvis bollen og lokket ikke sitter skikkelig på plass.

Bruk momentknappen hvis du ønsker å starte og stoppe maskinen manuelt for kortere operasjoner. Maskinen kjører så lenge knappen holdes nede.

6Følg trinnene ovenfor i motsatt rekkefølge når du skal ta av lokket, redskapene og bollen.

Slå alltid av maskinen før du tar av lokket.

Trekk alltid ut kontakten etter bruk. viktig

Foodprocessoren egner seg ikke til knusing eller maling av kaffebønner, eller til knusing av grovt sukker til strøsukker (farin).

Når du tilsetter mandelessens eller andre smakstilsetninger, må ikke disse komme i kontakt med plastmaterialet da de kan lage merker.

bruk av hurtigmikseren

1 Legg gummiringen i knivenheten .

2Vri muggen til den låses på plass på knivenheten.

3Ha ingrediensene i muggen.

4Sett påfyllingskoppen i lokket, og vri rundt.

5Sett lokket på muggen slik at tappen er rett over hanken (press tappen oppover

 

for å ta av lokket ).

6

Sett hurtigmikseren på strømenheten, og vri rundt til den låses på plass .

7

Velg ønsket hastighet, eller bruk momentknappen.

23

Image 25
Contents FP591 Pycckий Page Key Processor SafetyLiquidiser Additional attachmentsUsing the attachments Using the whiskChoosing a speed for all functions Twin beater geared whiskService & customer care Care & cleaningTo use the cutting discs Citrus pressNederlands Aangedreven dubbele garde Een snelheid kiezen voor elke functieHet gebruik van de garde BlenderkapGebruik van de snijschijven Service & ondersteuningCitruspers Het gebruik van de citruspersFrançais Fouet à deux batteurs Utilisation des accessoiresSélection d’une vitesse pour toutes les fonctions Utilisation du fouetUtilisation des disques de coupe Service après-ventePresse-agrumes NettoyageDeutsch Doppelschneebesen Geschwindigkeitsauswahl für verschiedene FunktionenVerwendung des Schneebesens Maxi-FülldeckelZitruspresse Verwendung der SchneidescheibenWartung & Reinigung KundendienstItaliano Scelta di una velocità per tutte le funzioni Uso degli accessoriSbattitore a due fruste Uso dello sbattitoreSpremiagrumi Uso dei dischi affilatiManutenzione e pulizia Assistenza clientiDansk Piskersæt Valg af hastighed til alle funktionerBrug af piskeredskab Maxi blenderindsatsSådan bruges skærepladerne Service og kundetjenesteVedligeholdelse og rengøring CitruspresserSvenska Dubbelvisp Välja rätt hastighetAnvända vispen MixerkåpaAnvända skärskivorna Service och kundtjänstSkötsel och rengöring CitruspressNorsk Bruk av vispen StålvispAnbefalte hastigheter Maksi-blend sprutdekselBruk av skjæreskivene Vedlikehold og rengjøring KundeserviceSitruspresse Bruk av sitruspressenSuomi Välineiden käyttö Nopeuden valinta kaikissa toiminnoissaHienonnusterä/ taikinan sekoitin KaksoisvatkainSitruspuserrin Leikkuuterien käyttöSitruspusertimenkäyttö Huolto ja puhdistusPycckий Взбивалка с двумя венчиками с приводом Выбор скорости при разных операцияхИспользование взбивалки Крышка для приготовления смесей большого объемаУход за прибором Использование режущих дисковТехническое обслуживание 22 Пресс для цитрусовых Использование пресса для цитрусовыхEÏÏËÓÈο ∞Ó·Ì›ÎÙ˘ 22 §ÂÌÔÓÔÛÙ›ÊÙ˘ Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

FP591 specifications

The Kenwood FP591 Food Processor is a versatile kitchen appliance designed to simplify food preparation tasks for home cooks and culinary enthusiasts. With its powerful motor and array of attachments, the FP591 is engineered to handle a wide variety of processes, from chopping and slicing to blending and kneading.

One of the standout features of the Kenwood FP591 is its robust 1000-watt motor, which provides ample power for even the most demanding food preparation tasks. This motor is paired with a large 3.5-liter capacity bowl, allowing you to process large quantities of ingredients at once – perfect for meal prepping or entertaining guests.

The food processor comes equipped with a range of stainless steel blades and discs, including a chopping blade, slicing disc, shredding disc, and kneading blade. This versatility allows users to create everything from finely chopped vegetables to dough for bread or pastries. The inclusion of various attachments makes the FP591 a comprehensive tool for any kitchen.

Safety is a top priority for Kenwood, and the FP591 features a secure locking mechanism that prevents the bowl from being operated unless it is properly sealed. Additionally, the non-slip feet ensure stability during operation, making the processing experience safer and more efficient.

The Kenwood FP591 incorporates several advanced technologies designed for modern kitchens. The variable speed control feature allows users to choose the exact speed needed for different tasks, ranging from gentle mixing to rapid chopping. Furthermore, the pulse function gives you more control over the processing of ingredients, allowing for precise results that cater to your preferences.

Cleaning the FP591 is also straightforward thanks to its removable parts, which are dishwasher-safe. This feature saves time and effort after a long day of cooking.

In conclusion, the Kenwood FP591 Food Processor stands out for its powerful motor, impressive capacity, and versatile attachments. Its user-friendly design, safety features, and ease of cleaning make it an essential tool for anyone passionate about food preparation. Whether you're a busy parent, a professional chef, or a novice cook, the Kenwood FP591 is an invaluable addition to your kitchen arsenal, transforming the way you prepare meals.