Jenn-Air LI3ZVB/W10342490D Évacuation par le bas, Sortie par le côté gauche ou le côté droit

Page 27

5.Fixer les embouts à droite et à gauche sur la caisse du système d’extraction. Placer la languette dans la rainure de montage à chaque extrémité de la caisse du système d’extraction par le bas comme illustré et l’emboîter en la poussant vers le bas.

A

B

A. Languette de l’embout

B. Rainure de montage

6.Mesurer la distance “X” entre le sol et le dessus du plan de travail. Soustraire 28¹⁄₂" de la distance “X” pour déterminer la distance “Y” (X - 28¹⁄₂ = Y).

Évacuation par le bas :

REMARQUE : Si le clapet anti-retour est monté vers le bas, une bouche de décharge murale ou à travers le toit équipée d’un clapet est nécessaire à l’extrémité du circuit d’évacuation.

Le système d’extraction par le bas est livré avec le ventilateur en position pour une évacuation par le bas; par conséquent aucune modification n'est nécessaire.

S’il n’est pas nécessaire que le ventilateur soit monté à l’arrière, passer à la section “Achever l'installation”.

Pour monter le ventilateur à l’arrière de la caisse du système d’extraction, passer à la section “Montage du ventilateur à l’arrière”.

Sortie par le côté gauche ou le côté droit :

1.À deux personnes ou plus, poser l’arrière du système d’extraction par le bas face au sol.

2.Retirer les 4 vis du couvercle monté à l’avant de la caisse du moteur et les mettre de côté.

Système

d'extraction par le bas

28¹⁄₂"

(73 cm)

Dessus du plan de travail

“X”

A

B

C

G

F

“Y”

Plancher du placard

7.Fixer les pieds de soutien aux côtés de la caisse du système d’extraction avec 4 vis de 4 x 8 mm pour chacun. Les régler à la distance “Y” entre le bas de la caisse du système d’extraction et le bas des pieds de soutien. Serrer les vis.

C

D

A.Couvercle

B.Vis du couvercle (4)

C.Vis à épaulement pour encoches en trou de serrure du couvercle (4)

E

D. Vis de montage du moteur (4) E. Couvercle de l’évacuation

F. Caisse du moteur

G. Vis du couvercle de l’évacuation (3)

A

Dim. “Y”

B

A. Caisse du moteur

B. Pied de soutien

C. Vis de 4 x 8 mm (4)

Déterminer la meilleure orientation de l’évacuation pour l’installation.

Dans le cas d’une installation dans un placard, l’évacuation du système d’extraction peut se faire par le bas, par le côté gauche ou par le côté droit du placard.

IMPORTANT : En cas d’utilisation du raccord de transition de 6" (15,2 cm) fourni pour un conduit rond de 6", seule une évacuation par la gauche ou par la droite est recommandée.

3.Faire glisser le couvercle vers le haut et le sortir des vis à épaulement pour encoches en trou de serrure. Mettre le couvercle de côté.

4.Retirer les 4 vis du bas de la caisse du moteur qui maintiennent le moteur à la caisse.

REMARQUE : Débrancher le câblage électrique du moteur si nécessaire.

5.Retirer les 3 vis et le couvercle de l’évacuation à gauche ou à droite de la caisse du moteur, en fonction de l’orientation à utiliser pour l’évacuation.

6.Faire pivoter le moteur du ventilateur de 90° à droite ou à gauche selon l’orientation d’évacuation choisie et le fixer à la caisse du moteur avec les vis de montage du moteur retirées précédemment. Ne pas tordre ou plier le câblage.

7.Fixer le couvercle de l’évacuation sur l’ouverture rectangulaire au bas de la caisse du moteur à l’aide des vis correspondantes.

REMARQUE : Rebrancher le câblage électrique du moteur s’il a été retiré.

8.Remonter le couvercle de la caisse du moteur à l’aide des 4 vis précédemment retirées.

9.Pour monter le ventilateur à l’arrière de la caisse du système d’extraction, passer à la section “Montage du ventilateur à l’arrière”. Sinon, passer à la section “Achever l'installation”.

27

Image 27
Contents LI3ZVB/W10342490D Installation Instructions and Use & Care GuideTable of Contents Vent System SafetyTable DES Matières Important Safety Instructions Installation Requirements Tools and PartsLocation Requirements Product Dimensions Countertop Cutout Dimensions Cabinet DimensionVenting Requirements Countertop Cutout Dimensions ChartCold Weather Installations Electrical RequirementsVenting Methods Installation InstructionsVent Piece Rectangular Install Vent SystemExample Vent System ¹⁄₄ x 10 8.3 cm x 25.4 cmLeft or Right Venting Bottom VentingRear Mounting Blower Motor Front ViewRear View Complete Installation ¹⁄₄ x 10 8.3 x 25.4 cm Back Draft DamperCm Round Vent Transition With Damper Check Operation Make Electrical ConnectionsSurface of Downdraft Vent Vent System USEVent System Care Operating Downdraft VentOFF Wiring DiagramU.S.A Assistance or ServiceAccessories If you need replacement partsThis limited warranty does not cover JENN-AIRMAJOR Appliance WarrantyPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU Système DE VentilationImportantes Instructions DE Sécurité Exigences Dinstallation Exigences d’emplacementOutils et pièces Ventilateur monté dorigine Dimensions du produitPlan de travail-Dimensions des ouvertures à découper Dimensions du placardAir d’appoint Installations dans les régions au climat froidSpécifications électriques Exigences concernant lévacuationInstructions Dinstallation Configuration avec encastrementMéthodes d’évacuation Exemple de circuit d’évacuation Installation du conduit d’évacuationCalcul de la longueur effective du circuit d’évacuation Longueur maximum du circuit d’évacuationSortie par le côté gauche ou le côté droit Évacuation par le basMontage du ventilateur à larrière Vue de faceVue arrière Achever l’installation Clapet anti-retour de 3¹⁄₄ x 10 8,3 x 25,4 cmRaccord de transition rond de 6 15,2 cm avec clapet Raccordements électriques Utilisation Utilisation DU Système D’EXTRACTIONContrôle du fonctionnement Utilisation du système d’extraction par le BasEntretien DU Système D’ÉVACUATION Surface du système d’extraction par le basFiltres Schéma DE Câblage Si vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServiceAccessoires Au CanadaLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers JENN-AIRW10342490D