Jenn-Air LI3ZVB/W10342490D Assistance OU Service, Au Canada, Accessoires

Page 34

ASSISTANCE OU SERVICE

Lors d’un appel pour assistance ou service, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série complets de l’appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’employer uniquement les pièces spécifiées par l’usine. Les pièces spécifiées par l’usine conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées avec la même précision utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil. Pour localiser les pièces spécifiées par l’usine, dans votre région, nous appeler ou téléphoner au centre de service désigné le plus proche.

Au Canada

Téléphonez au marchand qui vous a vendu l'appareil ou téléphonez à Jenn-Air en composant le 1-800-807-6777pour localiser une compagnie de service autorisée. Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat et les numéros de modèle et de série complets de votre appareil. Assurez-vous de conserver la preuve d'achat pour vérifier les conditions de la garantie.

Si le marchand ou la compagnie de service ne peut pas résoudre votre problème, écrivez à :

Jenn-Air Brand Home Appliances

Customer eXperience Centre

200 - 6750 Century Ave

Mississauga, ON L5N 0B7

Adresse Internet : www.jennair.ca

ou composez le 1-800-807-6777.

REMARQUE : Pour toute correspondance ou appel au sujet d'un problème de service, veuillez inclure les renseignements suivants :

1.Vos nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée.

2.Numéros de modèle et de série de l'appareil.

3.Nom et adresse de votre marchand ou du service d'entretien.

4.Une description claire du problème existant.

5.Preuve d'achat (reçu de vente).

Les guides de l'utilisateur, manuels d'entretien et informations sur les pièces sont disponibles auprès du Centre d'interaction avec la clientèle des appareils électroménagers de la marque Jenn-Air.

Accessoires

REMARQUE : Instructions d'installation fournies avec chaque ensemble.

Pour les modèles séries JXD7030Y

Garniture supérieure monopièce de 30" (76,2 cm)

Commander la pièce numéro W10387676 (noir)

Pour les modèles séries JXD7036Y

Garniture supérieure monopièce de 36" (91,4 cm)

Commander la pièce numéro W10387677 (noir)

34

Image 34
Contents Installation Instructions and Use & Care Guide LI3ZVB/W10342490DVent System Safety Table of ContentsTable DES Matières Important Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Product Dimensions Cabinet Dimension Countertop Cutout DimensionsElectrical Requirements Countertop Cutout Dimensions ChartCold Weather Installations Venting RequirementsInstallation Instructions Venting Methods¹⁄₄ x 10 8.3 cm x 25.4 cm Install Vent SystemExample Vent System Vent Piece RectangularBottom Venting Left or Right VentingFront View Rear Mounting Blower MotorRear View ¹⁄₄ x 10 8.3 x 25.4 cm Back Draft Damper Complete InstallationCm Round Vent Transition With Damper Make Electrical Connections Check OperationOperating Downdraft Vent Vent System USEVent System Care Surface of Downdraft VentWiring Diagram OFFIf you need replacement parts Assistance or ServiceAccessories U.S.AJENN-AIRMAJOR Appliance Warranty This limited warranty does not coverPage Sécurité DU Système DE Ventilation Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Exigences d’emplacement Exigences DinstallationOutils et pièces Dimensions du produit Ventilateur monté dorigineDimensions du placard Plan de travail-Dimensions des ouvertures à découperExigences concernant lévacuation Installations dans les régions au climat froidSpécifications électriques Air d’appointConfiguration avec encastrement Instructions DinstallationMéthodes d’évacuation Longueur maximum du circuit d’évacuation Installation du conduit d’évacuationCalcul de la longueur effective du circuit d’évacuation Exemple de circuit d’évacuationÉvacuation par le bas Sortie par le côté gauche ou le côté droitVue de face Montage du ventilateur à larrièreVue arrière Clapet anti-retour de 3¹⁄₄ x 10 8,3 x 25,4 cm Achever l’installationRaccord de transition rond de 6 15,2 cm avec clapet Raccordements électriques Utilisation du système d’extraction par le Bas Utilisation DU Système D’EXTRACTIONContrôle du fonctionnement UtilisationSurface du système d’extraction par le bas Entretien DU Système D’ÉVACUATIONFiltres Schéma DE Câblage Au Canada Assistance OU ServiceAccessoires Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie DES Gros Appareils Ménagers JENN-AIR La présente garantie limitée ne couvre pasW10342490D