Jenn-Air JMW3430 Assistance OU Service, Au Canada, Si vous avez besoin de pièces de rechange

Page 53

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivez les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et les numéros de modèle et de série complets de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces spécifiées par l’usine. Les pièces de rechange spécifiées par l'usine conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon la même précision que celle utilisée pour fabriquer chaque nouvel appareil JENN-AIR®.

Pour savoir où trouver des pièces spécifiées par l’usine dans votre région, nous appeler ou contacter le centre de service désigné JENN-AIR®le plus proche.

Au Canada

Téléphoner sans frais au Centre pour l’eXpérience de la clientèle de Jenn-Air au : 1-800-JENNAIR(1-800-536-6247)

Nos consultants fournissent de l’assistance pour :

■Procédures d’utilisation et d’entretien.

■Vente de pièces de rechange.

■Orientation vers des concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par Jenn-Air sont formés pour remplir la garantie du produit et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d’assistance :

Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez écrire à :

Jenn-Air Brand Home Appliances Centre pour l'eXpérience de la clientèle 200 - 6750 Century Ave.

Mississauga, Ontario L5N 0B7

Adresse Internet : www.jennair.ca

Veuillez indiquer dans votre correspondance un numéro de téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée.

53

Image 53

Contents W10233422C Use & Care GuideGuide dutilisation et dentretien Table DES Matières Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important BUILT-IN Microwave Oven SafetyImportant Safety Instructions Electrical Requirements Parts and FeaturesConvection Grid TurntableGrilling Grid TEFLON† Coated Crisper Pan HandleSingle Microwave Oven Models Microwave Oven ControlCombination Oven Models Display Touch PanelInteractive Touch Display Welcome GuideSetup Menu Kitchen TimerMenu Demonstration Button/Screen LockTemperature Units Sound VolumeReset All Settings To Factory Defaults ClockBUILT-IN Microwave Oven USE Food CharacteristicsAluminum Foil and Metal Cooking GuidelinesCookware and Dinnerware Microwave Cooking Power Chart Percent Number USE Name Microwave Cooking PowerView Foods Built-in FoodsCook Cooking FunctionsMy Creations Food QuantitySpeedCook Foods ReheatTo Use Cook To Use ReheatAuto Convection Conversion Setting QuantityConvect Roast Convect BakeTo Use Auto Convection Conversion To Use Convect BakeDefrost To Use Defrost with Weight UnknownSteam To Use DefrostSoften MeltTo Use Steam To use MeltGrill & Broil Boil & SimmerTo use Boil & Simmer To Use Grill & BroilKeep Warm Browning PAN Cooking Chart Food QuantityBrowning Pan To Use Keep WarmStainless Steel on some models General CleaningBUILT-IN Microwave Oven Care Troubleshooting Canada Assistance or ServiceU.S.A Limited Warranty JENN-AIRCOOKING Appliance WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU Four À MICRO-ONDES EncastréImportantes Instructions DE Sécurité Spécifications électriques Pièces ET CaractéristiquesGrille de convection Plateau rotatifGrille de cuisson au gril Activation/désactivationPlat à croustiller et poignée avec revêtement TEFLON† Modèles de four simple Module DE Commande DU Four À MICRO-ONDESModèles de fours combinés Affichage Tableau de commande tactileAfficheur tactile interactif Guide de bienvenueMinuterie de cuisine Démonstration de menuMenu de réglage Verrouillage boutons/écranHorloge Volume sonoreThème décran Luminosité de l’écranCaractéristiques des aliments Utilisation DU Four À MICRO-ONDES EncastréUstensiles de cuisson et vaisselle Guide de cuissonPuissance de cuisson Des micro-ondes Papier daluminium et métalVoir les aliments Utilisation correcteCuisson par détection Aliments pré-programmésFonctions de cuisson Mes créationsAliment Quantité CuissonUtilisation de Cuisson Aliments à cuisson rapide RéchauffageUtilisation de la fonction de réchauffage Utilisation de la cuisson rapideRéglagequantité Réglage QuantitéCuisson au four par convection Conversion automatique pour Cuisson par convectionUtilisation de la conversion automatique pour convection Utilisation de la cuisson au four par convectionUtilisation du rôtissage par convection Rôtissage par convectionUtilisation de la fonction Décongélation DécongélationUtilisation de la décongélation avec poids inconnu Aliment Réglage QuantitéUtilisation de la cuisson à la vapeur Cuisson à la vapeurTableau DE Préparation DE Décongélation Viande Volaille Tableau DE Cuisson À LA Vapeur Catégorie Daliments QuantitéRamollir Faire fondreUtilisation de Faire fondre Utilisation de RamollirUtilisation de la fonction Faire bouillir et mijoter Faire bouillir et mijoterGrillades et cuisson au gril Plat à brunir Maintien au chaudUtilisation de Grillades et cuisson au gril Utilisation de la fonction Maintien au chaudNettoyage général Entretien DU Four À MICRO-ONDES EncastréUtilisation du plat à brunir Méthode de nettoyage Saleté moyenneNettoyage Tableau DE COMMANDE/AFFICHEUR Tactile InteractifDépannage Au Canada Assistance OU ServiceSi vous avez besoin de pièces de rechange Nos consultants fournissent de l’assistance pourGarantie Limitée Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIRArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10233422C

Related manuals

Manual 72 pages 16.52 Kb