Braun 3214 manual Português

Page 11

Português

Obrigado por ter comprado o fervedor de água Braun. Esperamos que o seu design e a sua capacidade de fervura melhore a sua qualidade de vida.

Antes de utilizar pela primeira vez, leia atentamente as instruções de uso e guarde-as para futuras con- sultas.

Importante

Assegure-se que a voltagem do local onde vai ligar o aparelho é a mesma que está impressa na base do fervedor de água. O fervedor de água só pode ser utilizado com a base (g) que tem incorporado.

Este aparelho foi concebido para uso doméstico.

Utilize o fervedor de água para aquecer água e nunca leite ou outros líquidos.

Utilize o fervedor de água apenas sobre superfícies lisas, secas e estáveis.

Nunca deixa o cabo pendurado. O comprimento do cabo pode reduzir-se enroscando-o no comparti- mento de recolha do cabo.

Este aparelho não deve ser usado por crianças ou pessoas com capacidades físicas ou mentais reduzidas, excepto quando estejam sob a supervisão de alguém responsável pela sua segurança. Em geral, recomendamos que mantenha o aparelho fora do alcance de crianças.

Cuidado: Não toque nunca nas superfícies metálicas do seu Jarro eléctrico, nem durante nem depois da sua utilização, uma vez que poderão provocar quei- maduras. Apenas utilize a pega para transportar o seu Jarro. Mantenha sempre o Jarro em posição vertical de modo a evitar salpicos de água a ferver.

A base, o fervedor de água e o cabo nunca devem entrar em contacto com superfícies quentes (por exemplo: placas vitrocerâmicas).

Se ligar acidentalmente o fervedor de água vazio, a protecção contra sobreaquecimento desligará o aparelho automaticamente. Neste caso, deixe

o fervedor de água arrefecer durante 10 minutos antes de o encher novamente.

Atenção: não encha demasiado o fervedor de água. A água a ferver pode verter e provocar queimaduras.

Não abra a tampa enquanto a água está a ferver.

Verifique regularmente o estado do cabo para detectar possíveis danos.

Se o aparelho tiver algum defeito pare de o utilizar e leve-o a um Serviço de Assistência Técnica ao Consumidor Braun para reparação. Uma reparação incompleta ou não qualificada pode causar acidentes ou ferimentos ao utilizador.

Os aparelhos eléctricos Braun cumprem com as normas de segurança vigentes.

Descrição

aFiltro (removível)

bTampa

cBotão para abrir a tampa

dBotão ligar/desligar

eIndicador do nível de água

fLuz indicadora

gBase com compartimento para o cabo

Capacidade máxima: 1,7 l de água

Antes de utilizar pela primeira vez

Antes de utilizar o jarro eléctrico pela primeira vez, encha-o de água até ao limite máximo de capacidade e deixe ferver. Em seguida, esvazie o jarro. Repita esta operação.

Utilização

1a Encha o fervedor de água através do orificio, com a tampa fechada, o

1b pressione o botão de abertura (c), abra a tampa, encha o fervedor de água com água e feche a tampa outra vez (o fervedor de água não funciona com a tampa aberta).

2Coloque o fervedor de água sobre uma base seca e ligue a base.

3Pressione o botão ligar/desligar (d), e a luz indicadora acenderá (não abra a tampa enquanto o fervedor de água está ligado).

4Quando a água já ferveu, o fervedor de água desliga- -se automaticamente.

Também pode parar o processo de ebulição a qualquer momento pressionando o botão ligar/ desligar (d).

Desligar automático

O fervedor de água desliga-se quando …

a água já ferveu,

não contém água

(no caso de se ligar acidentalmente),

a tampa está aberta,

se separa da base.

Se o filtro de impurezas não estiver colocado, o desligar automático atrasa-se.

Limpeza

Desligue sempre o Aparelho deixando-o arrefecer para posteriormente limpar.

Nunca limpe o Aparelho debaixo de água corrente, nem o submerja em água. Limpe as superfícies exteriores do Jarro unicamente com um pano húmido. Não utilize palha de aço ou liquidos de limpeza abrasivos. Pequenas doses de liquido de limpeza de loiça poderão ser utilizados. Não utilize solventes como por ex. alcool, gasolina ou benzina.

O filtro indicador removivel poderá ser limpo com uma escova suave; não utilize uma escova de metal. O filtro indicador está apto para ser lavado na Máquina de lavar loiça.

11

Image 11
Contents Sommelier 00 800 Brauninfoline Liter Deutsch Before first use EnglishEntkalken DescriptionDescaling Setting into operationAutomatic cut-off feature CleaningSystème d’arrêt automatique FrançaisAvant votre première utilisation Mise en marcheClause spéciale pour la France DétartrageEspañol Solo para España DescalcificaciónGarantía Português Só para Portugal DescalcificaçãoGarantia Italiano Garanzia NederlandsDisincrostazione BeschrijvingSchoonmaken Voor het eerste gebruikHet in gebruik nemen Automatische uitschakelingDansk Viktig NorskGaranti Rengjøring Før første gangs brukBruk Automatisk avstengingSvenska Tärkeää SuomiLaitteen osat Puhdistaminen Ennen ensimmäistä käyttökertaaLaitteen käyttö Automaattinen virran katkaisuPolski Warunki gwarancji OdkamienianieFunkce automatického vypnutí PopisPfied prvním pouÏitím Uvedení do provozuDôleÏité ZárukaÂistenie Pred prv˘m pouÏitímUvedenie do prevádzky Funkcia automatického vypnutiaSlovenski VaÏno HrvatskiGarancija Âi‰çenje Prije prve uporabeKori‰tenje Automatsko iskljuãivanjeMagyar Önemli TürkçeTanımlamalar GaranciaTemizleme ∑lk kullanımdan önceCihazı çalıµtırma Otomatik kapanma fonksiyonu·ı·ÚÈÛÌfi˜ ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË ∞˘ÙfiÌ·ÙË ‰È·ÎÔÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜∂ÁÁ‡ËÛË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·fi ¿Ï·Ù·Opisanie ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl BraunÅàííü óÄâçàäÄ ÈÖêÖÑ èÖêòàå ÇàäéêàëíÄççüåÜä äéêàëíìÇÄíàëü óÄâçàäéå ËàëíÖåÄ ÄÇíéåÄíàóçéÉé ÇßÑäãûóÖççü‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun ÇàÑÄãÖççü çÄäàèì‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page

3214 specifications

The Braun 3214 is a sophisticated and innovative electric shaver that embodies the commitment to quality and performance synonymous with the Braun brand. Designed for men who seek an efficient and comfortable shaving experience, this model combines advanced features with user-friendly characteristics.

One of the standout features of the Braun 3214 is its advanced cutting technology. It utilizes a combination of ultra-sharp blades and a specialized foil that captures more hairs in each stroke. This precision allows users to achieve a closer shave without the irritation that often accompanies traditional shaving methods. The shaver's flexible head adapts to the contours of the face, ensuring that it can navigate tricky areas with ease, providing optimal coverage and a smooth finish.

The Braun 3214 is equipped with a powerful motor that delivers high-speed performance, making it suitable for various hair types and lengths. The energy-efficient design ensures a longer battery life, allowing for extended use between charges. This means that users can enjoy multiple shaving sessions without the worry of frequent recharging.

The device features a convenient one-touch cleaning system that makes maintenance a breeze. After use, simply press the cleaning button, and the shaver will begin the self-cleaning process, keeping the blades hygienic and ready for the next use. This thoughtful addition enhances the longevity of the product and helps maintain optimal performance over time.

Additionally, the Braun 3214 is designed for versatility. It offers both corded and cordless operation, giving users the freedom to choose their preferred shaving method. Its compact and ergonomic design ensures a comfortable grip, making it easy to maneuver regardless of the shaving technique employed.

Another notable aspect of the Braun 3214 is its efficient travel lock feature, which prevents accidental activation during transportation. This is particularly valuable for frequent travelers, ensuring the shaver remains safe and ready for use at all times.

In summary, the Braun 3214 electric shaver stands out in the crowded personal grooming market. With its blend of advanced cutting technologies, powerful motor, easy maintenance, and user-friendly design, it represents a perfect balance of performance and convenience, making it a top choice for discerning users looking for a reliable shaving solution.