Braun KF 590 manual Français, Nombre maximum de tasses, Légende, Mise en service

Page 8

Français

Nos produits sont conçus pour satisfaire aux plus hautes exigences de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous espérons que votre nouvelle cafetière Braun vous apportera la plus entière satisfaction.

Attention

Lire attentivement et entièrement la notice avant d’utiliser l’appareil.

Cet appareil n’est pas destiné à des enfants ou à des personnes aux capacités mentales et physiques réduites à moins qu’elles ne soient sous la surveil- lance d’un adulte responsable de leur sécurité. Mais de manière générale nous recommandons de maintenir cet appareil hors de portée des enfants.

Avant de le brancher sur une prise de secteur, vérifier que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur le dessous de l’appareil.

Eviter tout contact avec les surfaces chaudes de l’appareil, en particulier avec la plaque chauffante. Ne jamais laisser le cordon d’alimentation entrer en contact avec la plaque chauffante.

Ne pas poser la verseuse en verre sur d’autres surfaces chauffées (telles que les plaques d’une cuisinière, les chauffe-plats, etc.).

Ne pas mettre la verseuse en verre au four à micro- ondes.

Avant de préparer une nouvelle cafetière de café, toujours laisser refroidir l’appareil pendant environ

5 minutes (éteindre l’appareil en mettant l’interrupteur sur arrêt), sinon cela risque d’entraîner un dégagement de vapeur au moment de remplir le réservoir avec de l’eau froide.

Les appareils électriques Braun sont conformes aux normes de sécurité en vigueur. Les réparations des appareils électriques (remplacement du cordon d’alimentation compris) ne doivent être confiées qu’à des Centres de Services Agréés Braun. Une mauvaise réparation effectuée par un personnel non qualifié risque d’entraîner des accidents matériels ou corpo- rels pour l’utilisateur.

Cet appareil a été conçu pour produire les quantités de café habituelles d’un ménage.

Toujours utiliser de l’eau froide pour faire du café.

Nombre maximum de tasses

10 tasses (125 ml chacune)

Légende

ACordon d’alimentation / Logement

BCompensateur de volume

CJauge de niveau d’eau

DRéservoir d’eau

ECartouche filtrante

FIndicateur de changement du filtre à eau

GBouton-poussoir d’ouverture du filtre

HPorte-filtre acier inoxydable anti-goutte

IPlaque chauffante

JTémoin lumineux vert pour mise en marche automatique

KBouton « auto » pour activer le système de mise en marche automatique

LHorloge

MBouton « h » (pour le réglage de l’heure)

NBouton « min » (pour le réglage des minutes)

OBouton « on/off » (marche/arrêt)

PTémoin lumineux rouge de mise en marche

QVerseuse en verre

I Mise en service

Avantages et installation du filtre à eau

Le filtre à eau améliore le goût du café en réduisant significativement le chlore et la formation du calcaire / tartre. Dès lors que la cartouche est remplacée réguliè- rement (tous les deux mois), le filtre à eau assure un meilleur café et augmente la durée de vie de votre ap- pareil. Les cartouches filtrantes Braun sont disponibles dans vos magasins ou dans les Centres de Services Agréés Braun.

Installation du filtre à eau

1.Sortir la cartouche filtrante de son emballage E .

2.Retirer le compensateur de volume B du réservoir d’eau.

3.Introduire la cartouche filtrante (bien conserver le compensateur de volume puisqu’il faut le remettre en place à chaque fois que l’on retire la cartouche filtrante).

4.Le filtre à eau devrait être remplacé tous les 2 mois. Afin de vous le rappeler, positionnez le curseur d’échange de filtre F de telle sorte que le mois en cours est indiqué sur la gauche (mois de début). Le mois auquel vous devez remplacer le filtre sera alors indiqué sur la droite (mois de fin).

NB : Avant la première utilisation de la cafetière, après une période prolongée de non-utilisation ou après avoir installé une nouvelle cartouche filtrante, faire fonctionner la cafetière sur un cycle en la remplissant d’eau froide au maximum, mais sans café moulu dans le porte-filtre.

Réglage de l’horloge

Après branchement de la cafetière, « 00 :00 » clignote sur l’écran de l’horloge L . Pour régler l’horloge, appuyer au choix soit sur le bouton « h » soit sur le bouton « min »

M/ N pendant quelques secondes. Ensuite, garder le bouton enfoncé ou appuyer de manière répétée jusqu’à l’apparition de l’heure désirée.

Appuyer sur le bouton « h » M pour programmer les heures. Appuyer sur le bouton « min » N pour pro- grammer les minutes. Recommandation : Juste avant d’atteindre l’heure souhaitée, appuyer par à-coups de manière répétée sur les boutons « h » ou « min » pour éviter de dépasser l’heure souhaitée. Les deux points entre les heures et les minutes clignoteront pendant cinq secondes, indiquant que la programmation de l’horloge a réussi.

NB : Si l’alimentation de la cafetière est interrompue (coupure de courant, cordon d’alimentation débranché), l’heure et la programmation sont sauvegardées pendant 10 minutes.

Mise en marche manuelle

Pour mettre en marche, appuyer sur le bouton « on/off » O . Le témoin lumineux rouge P s’allumera, indiquant

8

Image 8
Contents CaféHouse PurAroma DeLuxe Timer 00 800 Brauninfoline Dec Deutsch FassungsvermögenGerätebeschreibung InbetriebnahmeII Kaffeezubereitung III ReinigenIV Entkalken Automatischer BetriebSetting into operation EnglishMaximum cups DescriptionIII Cleaning Adjustable automatic shut-off auto-offII Making coffee IV DecalcifyingMise en service FrançaisNombre maximum de tasses LégendeIV Détartrage II Faire du caféIII Nettoyage Español Tazas máximasDescripción Puesta en funcionamientoIV Descalcificación II Haciendo caféIII Limpieza Português Capacidade máximaDescrição Preparação do Aparelho para FuncionamentoIV Descalcificar II Preparação do caféIII Limpeza Nederlands Maximum aantal kopjesBeschrijving Het in gebruik nemenII Koffie zetten III SchoonmakenIV Ontkalken Automatische bedieningDansk Max. antal kopperBeskrivelse Klargøring af maskinenII Brygning af kaffe III RengøringIV Afkalkning Indstillelig automatisk sluk auto-offNår kaffetrakteren tas i bruk NorskMaksimum antall kopper II Tilbereding av kaffe III RengjøringIV Avkalking Regulerbar automatisk avstengning auto-offSvenska Maximalt antal kopparBeskrivning Innan användningII Brygga kaffe III RengöringIV Avkalkning Programmerbar automatisk avstängningsfunktion auto-offSuomi MaksimimääräLaitteen osat KäyttöönottoII Kahvin valmistus III PuhdistusIV Kalkinpoisto Automaattinen virrankatkaisu∂ÏÏËÓÈο II ¶·Ú·Û΢‹ ηʤ Page Guarantee GarantieClause spéciale pour la France For UK onlyGaranti GarantiaSó para Portugal Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun verkstad Takuu

KF 590 specifications

The Braun KF 590 is a remarkable coffee maker that combines style, functionality, and innovative technology to deliver an exceptional brewing experience. With its sleek design and user-friendly features, the KF 590 stands out in the realm of drip coffee makers, making it an ideal choice for both coffee aficionados and casual drinkers.

One of the standout characteristics of the Braun KF 590 is its ability to brew up to 10 cups of coffee at once, making it perfect for entertaining guests or for serving a family. The large capacity is complemented by a built-in drip stop feature, which allows users to pause the brewing process to pour a cup before the carafe is completely full, ensuring that no one has to wait for their coffee fix.

The KF 590 is equipped with Braun's AromaCarafe system, designed to enhance the flavor and aroma of the coffee. This system ensures that the coffee brews at the optimal temperature for the best extraction, preserving the rich tastes and scents that coffee lovers crave. Additionally, the coffee maker has an integrated water level indicator, allowing users to easily measure the amount of water needed for their brew.

Moreover, the KF 590 features an automatic shut-off function, providing peace of mind for those who may forget to turn off their appliances. This energy-saving feature automatically powers down the machine after a certain period of inactivity, contributing to a more environmentally friendly operation.

The Braun KF 590 is also designed with ease of cleaning in mind. The removable filter holder and the glass carafe are dishwasher safe, making post-brew cleanup a breeze. The coffee maker is compatible with permanent filters, reducing waste from disposable paper filters and adding to its sustainability appeal.

Overall, the Braun KF 590 coffee maker is defined by its thoughtful design, innovative brewing technology, and user-friendly features. With its capacity to brew multiple cups at once, the ability to enhance flavor and aroma, and practical cleaning options, the KF 590 is a commendable choice for any coffee lover looking to elevate their brewing experience at home. Whether you're hosting a brunch or simply enjoying a quiet morning, the Braun KF 590 delivers consistently delicious coffee while providing convenience and efficiency.