Braun KF 590 Português, Capacidade máxima, Descrição, Preparação do Aparelho para Funcionamento

Page 12

Português

Os nossos produtos são desenvolvidos por forma a proporcionar os mais elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design. Esperamos que disfrute plenamente a sua nova máquina de café Braun.

Precauções

Por favor leia atentamente as instruções até ao final, antes de utilizar o aparelho.

Este aparelho não deve ser usado por crianças ou pessoas com capacidades físicas ou mentais reduzidas, excepto quando estejam sob a super- visão de alguém responsável pela sua segurança. Em geral, recomendamos que mantenha o apa- relho fora do alcance de crianças.

Antes de ligar o aparelho à corrente, verifique se a voltagem da sua zona corresponde à voltagem inscrita na base do aparelho.

Evite o contacto com superfícies quentes, especial- mente a resistência eléctrica. Nunca deixe o fio eléc- trico ficar em contacto com a resistência eléctrica.

Não coloque o jarro de vidro sobre outras superfícies quentes (como placas do fogão, bandejas quentes, etc.).

Não coloque o jarro de vidro no microondas.

Antes de começar a preparar um novo jarro de café, deixe sempre a máquina arrefecer aproximadamente 5 minutos (desligue o aparelho), caso contrário desenvolver-se-á vapor quando encher de novo o jarro com água fria.

Os aparelhos eléctricos Braun cumprem com as normas de segurança. As reparações dos mesmos devem ser efectuadas somente por pessoal do Serviço de Assistência Técnica Oficial Braun.

A manipulação efectuada por pessoal não qualificado pode causar acidentes ou danos ao utilizador.

Este aparelho foi desenvolvido para preparar quanti- dades normais para uso doméstico.

Utilize sempre água fria para fazer café.

Capacidade máxima

10 chávenas (125 ml cada)

Descrição

AFio eléctrico/Compartimento porta-cabo

BCompensador de espaço

CIndicador do nível de água

DReservatório de água

ECartucho do filtro de água

FIndicador da substituição do filtro de água

GBotão de abertura do porta-filtro

HCesto de filtro em aço inoxidável, com sistema anti-gota

IResistência eléctrica

JLuz-Piloto verde indicadora de funcionamento automático

KBotão «auto» para activação do funcionamento automático

LMostrador do Relógio

MBotão «h» para marcação de horas

NBotão «min» para marcação de minutos

OBotão ligar/desligar «on-off»

PLuz-Piloto vermelha indicadora de funcionamento

QJarro de vidro

IPreparação do Aparelho para Funcionamento

Instalação e benefícios do filtro de água

O filtro de água melhora o sabor do café removendo significativamente os níveis de cloro, bem como a formação de resíduos calcários. Se o cartucho for substituído regularmente (de 2 em 2 meses), não só melhora o sabor do café, mas também prolonga o tempo de vida útil da sua máquina. Os filtros de água da Braun estão disponíveis nas lojas ou nos Postos de Assistência Técnica Oficiais.

Instalação do cartucho de filtro de água

1.Retire o cartucho do filtro de água da caixa E .

2.Remova o compensador de espaço B do reserva- tório de água.

3.Introduza o cartucho do filtro água (certifique-se que o compensador de espaço está colocado no reser- vatório de água, quando o cartucho de filtro de água não está).

4.O filtro de água deve ser trocado a cada 2 meses. Para que a máquina o avise, carregue no botão de mudança do filtro F , para que o mês actual apareça no espaço à esquerda (esse será o mês de inicio). O mês em que deverá trocar o filtro aparecerá, então, no espaço à direita (final do mês).

Nota: Antes de utilizar a máquina de café pela primeira vez, depois de um longo período tempo sem a utilizar, ou depois de instalar um novo cartucho do filtro de água, coloque a máquina a funcionar com o máximo de água fresca, sem encher o filtro com café em pó.

Acerto do relógio

Após a ligação da máquina de café à corrente, aparecerá no mostrador L a hora «00:00». Para acertar o relógio, pressione ou o botão «h» ou o botão «min» M / N durante dois segundos, no mínimo. Depois, pressionar o botão continuamente ou faça-o em movimentos repeti- dos até encontrar o número desejado.

Pressione o botão «h» M para programar as horas. Pressione o botão «min» N para programar os minutos. Recomendação: Antes de atingir o número desejado, pressione o botão «h» ou «min» em movimentos repetidos por forma a evitar passar o número desejado. Os dois pontos que se encontram entre as horas e os minutos piscarão durante cinco segundos como indicativo de que o relógio foi programado com sucesso.

Nota: Se a alimentação de corrente for interrompida (por

exemplo: por falhas de corrente ou por desconexão à tomada), as horas e a programação serão memorizadas por 10 minutos.

Funcionamento manual

Para ligar a máquina, pressione o botão «on/off» O . A luz-piloto vermelha P acender-se-á indicando que

12

Image 12
Contents CaféHouse PurAroma DeLuxe Timer 00 800 Brauninfoline Dec Deutsch FassungsvermögenGerätebeschreibung InbetriebnahmeII Kaffeezubereitung III ReinigenIV Entkalken Automatischer BetriebSetting into operation EnglishMaximum cups DescriptionIII Cleaning Adjustable automatic shut-off auto-offII Making coffee IV DecalcifyingMise en service FrançaisNombre maximum de tasses LégendeII Faire du café III NettoyageIV Détartrage Español Tazas máximasDescripción Puesta en funcionamientoII Haciendo café III LimpiezaIV Descalcificación Português Capacidade máximaDescrição Preparação do Aparelho para FuncionamentoII Preparação do café III LimpezaIV Descalcificar Nederlands Maximum aantal kopjesBeschrijving Het in gebruik nemenII Koffie zetten III SchoonmakenIV Ontkalken Automatische bedieningDansk Max. antal kopperBeskrivelse Klargøring af maskinenII Brygning af kaffe III RengøringIV Afkalkning Indstillelig automatisk sluk auto-offNorsk Maksimum antall kopperNår kaffetrakteren tas i bruk II Tilbereding av kaffe III RengjøringIV Avkalking Regulerbar automatisk avstengning auto-offSvenska Maximalt antal kopparBeskrivning Innan användningII Brygga kaffe III RengöringIV Avkalkning Programmerbar automatisk avstängningsfunktion auto-offSuomi MaksimimääräLaitteen osat KäyttöönottoII Kahvin valmistus III PuhdistusIV Kalkinpoisto Automaattinen virrankatkaisu∂ÏÏËÓÈο II ¶·Ú·Û΢‹ ηʤ Page Guarantee GarantieClause spéciale pour la France For UK onlyGarantia Só para PortugalGaranti Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun verkstad Takuu

KF 590 specifications

The Braun KF 590 is a remarkable coffee maker that combines style, functionality, and innovative technology to deliver an exceptional brewing experience. With its sleek design and user-friendly features, the KF 590 stands out in the realm of drip coffee makers, making it an ideal choice for both coffee aficionados and casual drinkers.

One of the standout characteristics of the Braun KF 590 is its ability to brew up to 10 cups of coffee at once, making it perfect for entertaining guests or for serving a family. The large capacity is complemented by a built-in drip stop feature, which allows users to pause the brewing process to pour a cup before the carafe is completely full, ensuring that no one has to wait for their coffee fix.

The KF 590 is equipped with Braun's AromaCarafe system, designed to enhance the flavor and aroma of the coffee. This system ensures that the coffee brews at the optimal temperature for the best extraction, preserving the rich tastes and scents that coffee lovers crave. Additionally, the coffee maker has an integrated water level indicator, allowing users to easily measure the amount of water needed for their brew.

Moreover, the KF 590 features an automatic shut-off function, providing peace of mind for those who may forget to turn off their appliances. This energy-saving feature automatically powers down the machine after a certain period of inactivity, contributing to a more environmentally friendly operation.

The Braun KF 590 is also designed with ease of cleaning in mind. The removable filter holder and the glass carafe are dishwasher safe, making post-brew cleanup a breeze. The coffee maker is compatible with permanent filters, reducing waste from disposable paper filters and adding to its sustainability appeal.

Overall, the Braun KF 590 coffee maker is defined by its thoughtful design, innovative brewing technology, and user-friendly features. With its capacity to brew multiple cups at once, the ability to enhance flavor and aroma, and practical cleaning options, the KF 590 is a commendable choice for any coffee lover looking to elevate their brewing experience at home. Whether you're hosting a brunch or simply enjoying a quiet morning, the Braun KF 590 delivers consistently delicious coffee while providing convenience and efficiency.