Ii ¶·Ú·Ûîâ˘‹ Î·Ê¤

™ËÌÂ›ˆÛË: ∂¿Ó ‰È·ÎÔÂ› Ë ·ÚÔ¯‹ ÈÛ¯‡Ô˜ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙÈ¤Ú· (.¯. ‰È·ÎÔ‹ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜, Î·ÏÒ‰ÈÔ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÂÎÙﬁ˜ Ú›˙·˜), ÙÔ ÚÔÏﬁÈ Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ¯ÚﬁÓÔ˜ ·ÔıËÎÂ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· 10 ÏÂÙ¿.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ

°È· Ó· ı¤ÛÂÙÂ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ on/off O . ∏ ÎﬁÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· P ı· ·Ó¿„ÂÈ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ﬁÙÈ Ë Î·ÊÂÙÈ¤Ú· ¤¯ÂÈ ÙÂıÂ› ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ﬁÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Î·Ê¤. °È· Ó· ı¤ÛÂÙÂ ÙËÓ Î·ÊÂÙÈ¤Ú· ÂÎÙﬁ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ on/off. ∏ ÎﬁÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ı· Û‚‹ÛÂÈ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ﬁÙÈ Ë Î·ÊÂÙÈ¤Ú· Â›Ó·È ÂÎÙﬁ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

∞˘ÙﬁÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

°È· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙÂ ÙËÓ ·˘ÙﬁÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ «auto» K ¤ˆ˜ ﬁÙÔ˘ Ë Ú¿ÛÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· J ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ. O ¯ÚﬁÓÔ˜ «12:00» ‹ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ¯ÚﬁÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙÂ ÙÔ ¯ÚﬁÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙﬁÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· «h» Î·È «min» M / N ﬁˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓﬁÙËÙ· «ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡». ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë Ú¿ÛÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· J ı· Û‚‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·ﬁ ¤ÓÙÂ ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·.

°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ·˘ÙﬁÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, È¤ÛÙÂ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ «auto» K . ∏ Ú¿ÛÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· J ·Ó¿‚ÂÈ Î·È Ô ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˜ ¯ÚﬁÓÔ˜ ·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ÔıﬁÓË

L. ∏ ·Ú·ÛÎÂ˘‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ¯ÚﬁÓÔ. ŸÙ·Ó Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ë Ú¿ÛÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· J Û‚‹ÓÂÈ Î·È Ë ÎﬁÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· P ·Ó¿‚ÂÈ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰ËÏÒÛÂÈ ﬁÙÈ Ë Î·ÊÂÙÈ¤Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

ƒ˘ıÌÈ˙ﬁÌÂÓÔ ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ (auto-off) O ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ˜ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ ÎÏÂÈÛ›Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·ÊÂÙÈ¤Ú· ÂÎÙﬁ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÂ 2 ÒÚÂ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚÂ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÂ› ÌÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ¯ÚﬁÓÔ ÌÂÙ·Í‡ 20 ÏÂÙÒÓ Î·È

3 ˆÚÒÓ & 59 ÏÂÙÒÓ. ∂¿Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ¯ÚﬁÓÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20 ÏÂÙÒÓ, ÙÔ ÚÔÏﬁÈ ı· Â·Ó·Ú˘ıÌÈÛÙÂ› ·˘ÙﬁÌ·Ù· ·ﬁ ÌﬁÓÔ ÙÔ˘ ÛÙ· 20 ÏÂÙ¿ (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ¯ÚﬁÓÔ˜ ÎÏÂÈÛ›Ì·ÙÔ˜).

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ on/off O Ì¤¯ÚÈ Ë ÎﬁÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· P Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ. ∆ÒÚ· Ë ÔıﬁÓË L ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚﬁÓÔ ÎÏÂÈÛ›Ì·ÙÔ˜. ∞ÂÏÂ˘ıÂÚÒÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ on/off O Î·È ·ÏÏ¿ÍÙÂ ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙﬁ ¯ÚﬁÓÔ ÎÏÂÈÛ›Ì·ÙÔ˜ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· «h» Î·È «min» ( M / N ). ŸÙ·Ó Ë ÎﬁÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· Û‚‹ÛÂÈ, Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ¯ÚﬁÓÔ˜ ÎÏÂÈÛ›Ì·ÙÔ˜ ·ÔıËÎÂ‡ÂÙ·È. ∏ ÔıﬁÓË ‰Â›¯ÓÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÒÚ· ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜.

°ÂÌ›ÛÙÂ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ ÌÂ ÊÚ¤ÛÎÔ, ÎÚ‡Ô ÓÂÚﬁ, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ê›ÏÙÚÔ˘ G ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙÂ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ê›ÏÙÚÔ˘, ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ¤Ó· ¯¿ÚÙÈÓÔ Ê›ÏÙÚÔ ¡Ô. 4, ÚÔÛı¤ÛÙÂ ·ÏÂÛÌ¤ÓÔ Î·Ê¤, ÎÏÂ›ÛÙÂ ÙËÓ

˘Ô‰Ô¯‹ Ê›ÏÙÚÔ˘ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ Î·Ó¿Ù· ¿Óˆ ÛÙËÓ ıÂÚÌ·ÈÓﬁÌÂÓË Ï¿Î·. £¤ÛÙÂ ÙËÓ Î·ÊÂÙÈ¤Ú· ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ ‹ ·˘ÙﬁÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·) ﬁˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ.

°È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›·, ﬁÙ·Ó ÁÂÌ›˙ÂÙÂ ‹ ·‰ÂÈ¿˙ÂÙÂ ÙÔÓ ·ÏÂÛÌ¤ÓÔ Î·Ê¤, Ë ˘Ô‰Ô¯‹ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÌÔÚÂ› Â‡ÎÔÏ· Ó· ·ÔÛ·ÛÙÂ› ·ﬁ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ ÙË˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎÔ‹˜ ÚÔ‹˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙ¿ÍÈÌÔ ﬁÙ·Ó Ë Î·Ó¿Ù· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÛÂÚ‚›ÚÂÙÂ ¤Ó· ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ Î·Ê¤ ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ·ﬁÛÙ·ÍË ÙÔ˘ Î·Ê¤. ∏ Î·Ó¿Ù· Ú¤ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· Â·Ó·ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÙË ıÂÚÌ·ÈÓﬁÌÂÓË Ï¿Î· ÁÈ· Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ› ˘ÂÚ¯Â›ÏÈÛË ÙË˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ê›ÏÙÚÔ˘. ÃÚﬁÓÔ˜ ·ﬁÛÙ·ÍË˜ ·Ó¿ ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ: ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÏÂÙﬁ. ∏ ÔÛﬁÙËÙ· ·Ú·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ˘ Î·Ê¤ Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·Ó¿Ù· ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·ﬁ ÙÔ ·Ú¯ÈÎﬁ Â›Â‰Ô ÁÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·ıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚﬁ Û˘ÁÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·ﬁ ÙÔÓ ·ÏÂÛÌ¤ÓÔ Î·Ê¤ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ·ﬁÛÙ·ÍË˜.

III ∫·ı·ÚÈÛÌﬁ˜

µÁ¿˙ÂÙÂ ¿ÓÙ· ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌﬁ. ªËÓ Î·ı·Ú›˙ÂÙÂ ÔÙ¤ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ Î¿Ùˆ ·ﬁ ÙÚÂ¯Ô‡ÌÂÓÔ ÓÂÚﬁ, ‹ ÙË ‚˘ı›˙ÂÙÂ ÛÂ ÓÂÚﬁ. ™ÎÔ˘›ÛÙÂ ÙËÓ ÌﬁÓÔ ÌÂ ¤Ó· Óˆﬁ ·Ó›.

∞˘Ù‹ Ë Î·ÊÂÙÈ¤Ú· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ·ÓÔÍÂ›‰ˆÙË ˘Ô‰Ô¯‹ Ê›ÏÙÚÔ˘ H Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Î·ı·Ú›˙ÂÙ·È ÌﬁÓÔ ÌÂ ¤Ó· Óˆﬁ ·Ó›.

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ˘ÁÚﬁ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· È¿Ù·. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÏÂÈ·ÓÙÈÎ¿ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌËÓ ÙËÓ Ï¤ÓÂÙÂ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ.

IV ∞Ê·Ï¿ÙˆÛË

∂¿Ó ¤¯ÂÙÂ ÛÎÏËÚﬁ ÓÂÚﬁ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙËÓ Î·ÊÂÙÈ¤Ú· Û·˜ ¯ˆÚ›˜ Ê›ÏÙÚÔ ÓÂÚÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ê·Ï·ÙÒÓÂÙÂ Ù·ÎÙÈÎ¿. ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ÙÂ Ù·ÎÙÈÎ¿, Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› ·Ê·Ï¿ÙˆÛË. ¶·ÚﬁÏ· ·˘Ù¿, Â¿Ó Ë Î·ÊÂÙÈ¤Ú· Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ ¯ÚﬁÓÔ ·ﬁ ÙÔÓ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ Î·Ê¤, Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ê·Ï·ÙÒÛÂÙÂ.

™ËÌ·ÓÙÈÎﬁ: ∞ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÓÂÚÔ‡ ÌÂ ÙÔ ÂÈ‰ÈÎﬁ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙË˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜.

•ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ¤Ó· Ì¤ÛÔ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ.

•∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜.

•∂·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ﬁÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌÂÈÒÛÂÙÂ ÙÔ ¯ÚﬁÓÔ ·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Î·Ê¤ ·Ó¿ ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ ÛÂ ¤Ó· Î·ÓÔÓÈÎﬁ Â›Â‰Ô.

•∞Ê‹ÛÙÂ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÔÛﬁÙËÙ· ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ÎÚ‡Ô˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· Î·ı·Ú›ÛÂÙÂ ÙËÓ Î·ÊÂÙÈ¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË.

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·

∞˘Ù‹ Ë Î·ÊÂÙÈ¤Ú· Â›Ó·È Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓË ÁÈ· Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Ì¤ÁÈÛÙÔ ¿ÚˆÌ· Î·Ê¤. ∂ÔÌ¤Óˆ˜, Ë Braun Û˘ÓÈÛÙ¿:

KF 590 specifications

The Braun KF 590 is a remarkable coffee maker that combines style, functionality, and innovative technology to deliver an exceptional brewing experience. With its sleek design and user-friendly features, the KF 590 stands out in the realm of drip coffee makers, making it an ideal choice for both coffee aficionados and casual drinkers.

One of the standout characteristics of the Braun KF 590 is its ability to brew up to 10 cups of coffee at once, making it perfect for entertaining guests or for serving a family. The large capacity is complemented by a built-in drip stop feature, which allows users to pause the brewing process to pour a cup before the carafe is completely full, ensuring that no one has to wait for their coffee fix.

The KF 590 is equipped with Braun's AromaCarafe system, designed to enhance the flavor and aroma of the coffee. This system ensures that the coffee brews at the optimal temperature for the best extraction, preserving the rich tastes and scents that coffee lovers crave. Additionally, the coffee maker has an integrated water level indicator, allowing users to easily measure the amount of water needed for their brew.

Moreover, the KF 590 features an automatic shut-off function, providing peace of mind for those who may forget to turn off their appliances. This energy-saving feature automatically powers down the machine after a certain period of inactivity, contributing to a more environmentally friendly operation.

The Braun KF 590 is also designed with ease of cleaning in mind. The removable filter holder and the glass carafe are dishwasher safe, making post-brew cleanup a breeze. The coffee maker is compatible with permanent filters, reducing waste from disposable paper filters and adding to its sustainability appeal.

Overall, the Braun KF 590 coffee maker is defined by its thoughtful design, innovative brewing technology, and user-friendly features. With its capacity to brew multiple cups at once, the ability to enhance flavor and aroma, and practical cleaning options, the KF 590 is a commendable choice for any coffee lover looking to elevate their brewing experience at home. Whether you're hosting a brunch or simply enjoying a quiet morning, the Braun KF 590 delivers consistently delicious coffee while providing convenience and efficiency.