Bosch Appliances DHD Series manual Garantie Ce qui est couvert, Ce qui n’est pas couvert

Page 16

SERVICE À LA CLIENTÈLE

Garantie

Ce qui est couvert

Garantie complète d’un an

Pendant un an depuis la date d’installation ou d’occupation pour une nouvelle résidence non précédemment occupée, toute pièce défectueuse pendant une utilisation normale sera réparée ou remplacée sans frais. Conserver la facture datée ou toute preuve de la date d’installation/occupation. BSH paiera la main-d’œuvre et les pièces de rechange présentant un défaut de matériaux et de fabrication. Le service doit être assuré par un centre de service autorisé BSH pendant les heures ouvrables normales.

Ce qui n’est pas couvert

1.Le service par une agence non autorisée. Dommages ou réparations causés pour un service effectué par une agence non autorisée ou l’utilisation de pièces non autorisées.

2.Les visites de service pour :

Montrer comment utiliser l’appareil.

Corriger l’installation. Le propriétaire est responsable à assurer un câblage électrique et autres services utilitaires appropriés.

Réenclencher le coupe-circuit ou remplacer le fusible.

3.Dommages résultant d’accident, modification, mauvaise utilisation, abus, installation inadéquate ou non conforme aux codes électriques ou de plomberie locaux, ou rangement inadéquat de l’appareil

4.Réparations à cause d’une utilisation autre que domestique normale.

WARRANTY

Application de la garantie

Cette garantie s’applique aux appareils uti- lisés dans une résidence familiale normale. Elle ne couvre pas l’utilisation commerciale.

Cette garantie s’applique aux produits achetés et gardés dans les 50 états des E.-U., district de Columbia et au Canada. La garantie s’applique même à l’utilisateur déménagé pendant la période de garantie. Si l’appareil est vendu par l’acheteur d’origine pendant la période de garantie, le nouveau propriétaire continue à être couvert jusqu’à la date d’expiration de la période de garantie du propriétaire d’origine.

BSH N’EST NULLEMENT RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. Certains états ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accesoires ou indirects, par conséquent, l’exclusion ou la limitation peut ne pas s’appliquer. Cette garantie donne des droits spécifiques et il peut y en avoir d’autres qui varient d’un état à un autre ou d’une province à une autre.

Données de service

Àdes fins de références, l’information de la plaque signalétique est donnée ci-dessous. Conserver la facture pour valider la garantie. Pour un service, voir la page précédente.

Emplacement de la plaque signalétique ; au-dessus de la boîte de connexion électrique. Voir page 15.

Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis. Certains modéles sont certifiés pour une utilisation au Canada. BSH n’est pas responsable des appareils transportés des É.-U. pour une utilisation au Canada. Vérifier auprès d’un distribu- teur ou d’un marchand canadien.

16

Image 16
Contents Page Table of Contents Important Safety Instructions Blower Speed Control Switch IntakeUP/DOWN Button BlowerOperation Care and Cleaning To Clean the Intake and Grease TroughsTo Remove Filters To Replace FiltersCare and Cleaning Chart Appliacations may be necessaryBefore Calling for Service Customer ServicesHow to Obtain Service What is Covered What is not CoveredWarranty Application Service DataInstructions DE Sécurité Importantes Entrée Touche UP/DOWNSoufflerie Interrupteur de contrôle de vitesseFonctionnement Entretien ET Nettoyage Pour retirer les filtresPour remettre les filtres Pour nettoyer l’entrée et les rainures à graisseTableau de nettoyage et entretien Avant d’appeler pour un service Service À LA ClientèlePour obtenir un service Données de service Garantie Ce qui est couvertCe qui n’est pas couvert Application de la garantieInstrucciones Importantes DE Seguridad Entrada de aire Botón UP/DOWN Arriba/AbajoVentilador Interruptor de control de velocidad del ventiladorOperación Cuidado Y Limpieza Quitar los filtrosReemplazar los filtros Limpiar la entrada de aire y los colectores de grasaTabla de cuidado y limpieza Antes de solicitar servico Servicio AL ClienteCómo obtener servicio Servicios AL Cliente Qué está cubiertoQué no está cubierto Applicación de la garantía9000 331