Bosch Appliances DHD Series manual Tabla de cuidado y limpieza

Page 21

CUIDADO Y LIMPIEZA

Siempre use el limpiador efectivo más suave. Use trapos limpios, suaves, esponjas o toallas de papel.

Frote el acero inoxidable en la dirección del grano. Seque bien el área para evitar manchas de agua.

Después de la limpieza, ponga todas las partes en sus posiciones apropiadas antes de usarlo.

Los limpiadores recomendados abajo indican un tipo de detergente y no constituyen una promoción. Use todos los productos de acuerdo a las indicaciones en el empaque.

Tabla de cuidado y limpieza

A

Tapa Superior

No se puede quitar la tapa superior. Lave la parte superior y por debajo con

 

de aluminium

agua jabonosa caliente. Enjuague y seque bien o aplique Fantastic® o

 

anodizado p/

Formula 409® primero a una esponja limpia o una toalla de papel y limpie la

 

acero

superficie.

 

inoxidable

NO USE limpiadores en polvo o esponjillas de fibra metálica.

 

 

 

B

Filtros de

Lave los filtros en la lavavajillas o agitándolos en agua jabonosa. Asegúrese

 

aluminio

que no queden residuos entre la rejilla fina. Seque los filros antes de

 

 

reinstalarlos.

 

 

 

C

Controles de

NO QUITE el botón o la perilla de control. Limpielo con una esponja húmeda

 

plástico

jabonosa. Enjuague y seque.

 

 

 

D

Tapa superior

Lave la parte superior e inferior con agua jabonosa, caliente. Enjuague y

 

pintada para

seque bien o aplique Fantastic® o Formula 409® primero a una esponja

 

Blanco/

limpia o una toalla de papel y limpie la superficie.

 

Negro

NO USE limpiadores en polvo o esponjillas de fibra metálica.

 

 

 

D

Partes de

Quite la grasa acumulada con una toalla de papel o un trapo. Quite

 

acero

acumulaciones fuertes con una espátula de plástico. Limpie con una

 

inoxidable

esponja jabonosa: enjuague y seque. Siempre limpie en la dirección del

 

 

grano. Limpie con Fantastic® o Formula 409® aplicado a una toalla de

 

 

papel. Cuando se acumuló mucha grasa es posible que se reqieran varias

 

 

aplicaciones.

 

 

Pula con Stainless Steel Magic® y un trapo suave. Quite las manchas de

 

 

agua con un trapo humedecido con vinagre blanco. Use el limpiador

 

 

Cameo Aluminum and Stainless Steel Cleaner® para quitar la decoloración

 

 

térmica.

 

 

 

21

Image 21
Contents Page Table of Contents Important Safety Instructions Intake Blower Speed Control SwitchUP/DOWN Button BlowerOperation To Clean the Intake and Grease Troughs Care and CleaningTo Remove Filters To Replace FiltersAppliacations may be necessary Care and Cleaning ChartCustomer Services Before Calling for ServiceHow to Obtain Service What is not Covered What is CoveredWarranty Application Service DataInstructions DE Sécurité Importantes Touche UP/DOWN EntréeSoufflerie Interrupteur de contrôle de vitesseFonctionnement Pour retirer les filtres Entretien ET NettoyagePour remettre les filtres Pour nettoyer l’entrée et les rainures à graisseTableau de nettoyage et entretien Service À LA Clientèle Avant d’appeler pour un servicePour obtenir un service Garantie Ce qui est couvert Données de serviceCe qui n’est pas couvert Application de la garantieInstrucciones Importantes DE Seguridad Botón UP/DOWN Arriba/Abajo Entrada de aireVentilador Interruptor de control de velocidad del ventiladorOperación Quitar los filtros Cuidado Y LimpiezaReemplazar los filtros Limpiar la entrada de aire y los colectores de grasaTabla de cuidado y limpieza Servicio AL Cliente Antes de solicitar servicoCómo obtener servicio Qué está cubierto Servicios AL ClienteQué no está cubierto Applicación de la garantía9000 331