West Bend Back to Basics Coffeemaker manual Limpieza

Page 16

LIMPIEZA

3.Complete un ciclo haciendo pasar vinagre blanco. Cuando el ciclo finalice, vacíe el contenido de la jarra.

4.Retire la jarra de la unidad y llénela con 12 tazas de agua fría.Vierta el agua en el recipiente y repita el proceso usando un nuevo filtro desechable o limpie el filtro reutilizable. No agregue café; use solamente agua limpia. Una vez que el ciclo haya finalizado, ponga el interruptor en “OFF”, desconecte la unidad y tire el contenido de la jarra.

5.Lave la jarra y el portafiltros con agua jabonosa caliente, enjuague y seque. Enjuague el filtro reutilizable solamente con agua caliente. Vuelva a ponerlo en la unidad.

6.Cuando la unidad se haya enfriado, limpie la parte exterior con un paño húmedo. Ahora su unidad está limpia y lista para ser utilizada.

16

sohocoffeeinstFINAL.indd 16

7/25/06 3:51:14 PM

Image 16
Contents Soho Coffeemaker ONE-YEAR Limited Warranty Important Safeguards Save These INSTRUCTIONS. for Household USE only Use and Care Assembly Tips for general operation Extensive Cleaning Care and Cleaning Initial UseAfter Each Use Cleaning Garantía Limitada POR UN AÑO Normas DE Seguridad Importantes Normas DE Seguridad Importantes Conserve Estas Instrucciones Solo Para USO Doméstico Uso y cuidado ensamblaje Consejos para el uso general Después de cada uso Cuidado y limpieza Uso inicialLimpieza profunda Limpieza Garantie Limitée D’UN AN Mesures DE Sécurité Importantes Mesures DE Sécurité Conserver CES Directives Pour Usage Ménager Seulement Utilisation et entretien assemblage Conseils d’utilisation générale Entretien et nettoyage Première utilisation Après chaque utilisationNettoyage en profondeur This Information is for Internal USE only Back to Basics PRODUCTS, INC