Avant d’Appeler un Service de Dépannage

Vérifier ces points pour épargner temps et argent si:

Le lave-vaisselle ne se remplit pas

Le lave-vaisselle ne s’évacue pas/Eau au fond de la cuve

Le compartiment de détergent ne se vide pas

Le lave-vaisselle semble bruyant

Le cycle est trop long (le voyant «Heating Delay» reste allumé)

Le lave-vaisselle a une odeur

Fuites

•S’assurer que la porte est fermée à fond et verrouillée.

•Vérifier que l’arrivée d’eau est bien ouverte.

•Vérifier que la touche du cycle désiré est bien enfoncée ou que le sélecteur est sur le cycle désiré.

•Attendre, dans le cas de certains modèles, que le lave-vaisselle se vidange ou fasse une pause avant de se remplir.

•Vérifier le disjoncteur ou la boîte à fusibles.

•Vérifier que le boyau d’arrivée d’eau n’est pas tordu.

•Vérifier si l’électrovanne est obstruée par des sédiments et nettoyer s’il y a lieu.

•Si le lave-vaisselle est relié à un broyeur à déchets, vérifier que l’obturateur du broyeur a bien été enlevé.

•Veiller à ce que le boyau de vidange soit surélevé d’au moins 81,3 cm (32 po) de façon à ce que l’eau ne soit pas resyphonée dans la cuve.

•S’assurer qu’aucune nourriture ne vient obstruer le boyau ou le broyeur.

•Vérifier que le boyau de vidange n’est pas tordu.

•Vérifier le disjoncteur ou la boîte à fusibles.

•Vérifier que le cycle est bien terminé.

•Vérifier que l’ouverture du distributeur n’est pas bloquée.

•Utiliser du détergent frais et le ranger dans un endroit frais et sec.

•Le sifflement de l’électrovanne pendant le remplissage est normal.

•Les bruits de circulation d’eau sont normaux.

•Un tic-tac est normal et provient de la minuterie.

•Un cognement peut être dû au bras gicleur qui tappe dans un article qui dépasse des paniers.

•Un bruit de broyage ou de hachage peut se produire pendant l’évacuation de l’eau lorsque le broyeur à déchets intégré broie des articles durs comme des pépins, des noix, etc.

•Il est normal qu’il se produise un bourdonnement pendant l’évacuation de l’eau.

•Un claquement provient du couvercle du compartiment du distributeur de détergent qui tappe dans l’habillage intérieur de la porte lorsque la porte du lave-vaisselle est ouverte à la fin du cycle. Cela est normal.

•Le niveau de bruit dépend de la qualité de la mise en service.

•Les options AccuTemp™ (température précise), Sani Heat (Chauffage) ou Extended Wash (lavage prolongé) (modèles sélectionnés) ont été choisies et le cycle se prolonge si la température de l’eau est basse. (Consulter la page 6.)

•Vérifier si le chauffe-eau est réglé de façon à assurer une eau entre 49° et 60° C (120° et 140°

F)au robinet.

•Démarrer le cycle Rinse Only (rinçage seulement) lorsqu’on désire laisser la vaisselle dans le lave-vaisselle.

•Un lave-vaisselle nouvellement installé a une odeur de «neuf». Celle-ci disparaît à l’usage.

•L’odeur de produit chimique est en général produite par le chlore présent dans le détergent à lave-vaisselle. Essayer une autre marque.

•Le lave-vaisselle ne s’évacue pas correctement. (Voir sous «Le lave-vaisselle ne s’évacue pas correctement».)

•Si l’odeur est forte, verser du bicarbonate de soude de part et d’autre du distributeur de déter- gent. Sélectionner le cycle Light Wash (lavage léger) pour faire circuler l’eau pendant environ 10 minutes. Interrompre le cycle en déverrouillant la porte et laisser tel quel pendant une nuit. Redémarrer le lave-vaisselle en verrouillant la porte et laisser terminer le cycle. Il est aussi pos- sible d’utiliser un nettoyeur de lave-vaisselle, comme le produit Jet-Dry Dishwasher Cleaner*.

•Vérifier que le lave-vaisselle est de niveau. (Voir le manuel de mise en service.)

•La mousse peut faire déborder le lave-vaisselle. Mesurer le détergent avec soin et utiliser uniquement du détergent pour lave-vaisselle. Une eau douce nécessite moins de détergent. Essayer une autre marque de détergent si le détergent utilisé continue à produire trop de mousse.

•Veiller à procéder selon la marche à suivre indiquée pour ajouter un article oublié. (Voir page 5.)

•S’assurer que le couvercle de l’agent de rinçage est bien fixé et que le produit ne fuit pas.

MDB4160, 6 915555 B, MDC4100, MDBD820, MDB4100 specifications

Maytag has long been synonymous with durability and performance in the appliance industry, and its range of dishwashers demonstrates this legacy. The Maytag series, which includes models such as the 6 915555 B, MDC4100, MDB4160, MDBD820, and MDB4100, showcases a blend of innovative technologies and features designed to make dishwashing efficient and effortless.

One of the standout features across these models is the PowerDry option, which ensures dishes come out thoroughly dry, eliminating the need for towel drying. This is particularly beneficial for glassware and plastics that tend to retain moisture. The models are designed with a robust stainless steel tub that not only enhances durability but also improves drying performance by retaining heat during the wash cycle.

These dishwashers are equipped with the Advanced Clean Wash System, a technology that utilizes a high-efficiency spray arm to ensure complete coverage of all dishes. The powerful spray action targets tough food particles, allowing for a thorough clean without the need for pre-rinsing. The Sensor Cycle feature intelligently adjusts the wash cycle based on the soil level of the dishes, maximizing water and energy efficiency.

User convenience is a hallmark of Maytag dishwashers. The QuietSeries sound package offers whisper-quiet operation, making them ideal for open-concept living spaces. Additionally, the models feature a variety of wash cycles, including Heavy, Normal, and Quick, giving users flexibility based on their needs.

Capacity is another strong suit of these models, with adjustable racks that can accommodate larger pots and pans. The fold-down tines in the lower rack create more space for bulky items, while a dedicated utensil basket ensures that smaller items are clean and organized.

Moreover, Maytag's commitment to reliability is exemplified by a 10-year limited parts warranty, underscoring their confidence in the longevity of their products. Energy-efficient certifications also make these dishwashers environmentally friendly choices for modern kitchens.

In summary, Maytag's lineup of dishwashers, including the 6 915555 B, MDC4100, MDB4160, MDBD820, and MDB4100, delivers a combination of advanced cleaning technology, user-friendly features, and reliable performance, making them a wise choice for consumers seeking efficiency and durability in their kitchen appliances.