Samsung SMH5140WB/BB, SMH6160WB/BB/CB, SMH6140WB/BB/CB manual Avertissement, Sécurité

Page 38

Sécurité

PRÉCAUTION DE SÉCURITÉ

POUR É VITER UNE

EXPOSITION A L'ÉNERGIE

MICRO-ONDES EXCESSIVE:

(a)Ne pas tenter de faire fonctionner cet appareil lorsque la porte est ouverte puisque ceci pourrait résulter en une exposition à l'énergie micro-ondes excessive et dommageable. Il est important de ne pas contourner ou modifier le système de sécurité.

(b)Ne pas placer d'objets entre la façade du four et la porte, et ne pas laisser s'accumuler des éclaboussures ou résidus de produits nettoyants sur les parois du four.

(c)Ne pas faire fonctionner le four s'il est endommagé. Il est très important que la porte se referme complètement et que celle-ci ne soit pas endommagée soit

1)que la porte soit pliée ou bossée

2)que les gonds et les loquets ne soient pas brisés ou défaits et

3)que la porte soit bien scellée et le tout bien étanche.

(d)La porte ne devrait pas être ajustée ou réparée par une autre personne qu'un technicien de service qualifié.

AVERTISSEMENT

Toujours suivre ces précautioms de sécurité lorsque vous vous servez de votre micro-ondes. Ne jamais tenter de le réparer vous-même - il y a un voltage dangereux à l'intérieur. Si votre four doit être réparé, veuillez communiquer avec 1-800-SAMSUNG pour obtenir le nom du Centre de Service autorisé le plus près de chez vous.

REMARQUES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des precautions sécuritaires de base devraient être suivies telles que:

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de brûlures, chocs électriques, feux, blessures personnelles ou exposition à l'énergie micro-ondes excessive.

•Veuillez lire toutes les instructions avant de vous servir de l'appareil.

•Lire et suivre toutes les "PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER UNE EXPOSITION À L’ÉNERGIE MICRO-ONDES EXCESSIVE" sur cette page.

•Cet appareil doit être mis à la terre. Connecter l'appareil à une prise secteur bien mise à la terre. Voir "INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE MISE À LA TERRE" à la page 4 de ce manuel.

•Placer ou installer cet appareil de façon conforme aux instructions fournies.

•Les oeufs, les contenants scellés peuvent exploser lorsque réchauffés dans ce four.

•Se servir de cet appareil seulement pour l'usage pour lequel il a été conçu tel que décrit dans ce manuel. Ne pas utiliser de produits chimiques corrosifs ou vapeurs dans cet appareil. Ce genre de four a été conçu dans le but de réchauffer, cuire ou sécher de la nourriture. Il n'a pas été conçu pour un usage industriel ou de laboratoire.

•Comme avec n'importe quel appareil électrique, une supervision est requise lorsqu'utilisé par des enfants.

•N'utilisez pas cet appareil si le cordon électrique ou la prise ont été endommagés, s'il ne fonctionne pas bien ou s'il a subi des dommages.

VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS

2

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents Microwave Oven Important Safety Instructions SafetyImportant Safety Instructions Vent FAN Contents Your New Microwave oven Warranty and Service Information Model Number Serial Number Date PurchasedYour New Microwave oven Control Panel Buttons SMH5140WB/BB Auto Night Light Button Vent Fan Hi/Low/Off Button Auto Reheat My Choice Description Operation OptionsDisplay shows Remind END Signal ON/OFF Operation Selecting the Display WeightSetting the Remind End Signal Display shows LBS or KG Press MY ChoiceUsing the Custom Cook button Using the Pause/Cancel ButtonUsing the Help Button Instant Cook Chart Weight RemarksOperation Reheating Automatically Using the One Minute + ButtonAuto Reheat Chart Using the Handy Helper Button Handy Helper ChartUsing the Snack Bar Button Snack Bar ChartOne-stage Cooking Operation Setting Cooking Times & Power LevelsPower Levels Display shows Press Start or Enter Next Stage Cooking TimeSetting the Child Protection Lock Operation Using the More/Less ButtonsUsing the Kitchen Timer Turning the Vent Fan Hi/Low/Off Using the Auto Night LightOperation Turning the Turntable On/Off Turning the Vent Fan On/OffShelf and Reheating Operation How to Use the Shelf When MicrowavingSwitch places after ½ time. Switch places after ½ time SMH6140, SMH6160 SeriesRecommended Use Testing UtensilsCooking Instructions Cooking Utensils Limited UseCooking Instructions Cooking Techniques General TipsGuide for Cooking Meat in Your Microwave Cooking Instructions Cooking GuideGuide for Cooking Poultry in Your Microwave Guide for Cooking Eggs in Your Microwave Cooking InstructionsGuide for Cooking Seafood in Your Microwave Guide for Cooking Vegetables in Your MicrowaveAuto Defrosting Guide Broccoli and Cheese Casserole Cooking Instructions RecipesBeef and Barley Stew Warm Potato Salad Black Bean SoupAppendix Troubleshooting Guide Appendix Care and Cleaning How to Clean the OutsideOven Light Appendix Light Bulb ReplacementCooktop Light Appendix Exhaust Feature If you have a problem you cannot solve SpecificationsInstalling Charcoal Filter Please call our service line SamsungWarranty Financial Drive, Mississauga, Ontario L5N 6R3Quick Reference Memo Memo ONTARIO, L5N 6R3 Four à micro-ondes Avertissement SécuritéRemarques de sécurité importantes suite Instructions DE Mise a LA Terre Importantes Règles de sécuritéGabarit pour Filtre au charbon Vérification des piècesFour à micro-ondes Plateau de Anneau-guide QuincaillerieDate Dachat Lieu DE Lachat Pour entrer le poids des aliments à décongeler SMH5140WB/BBPour sélectionner le type de plat à réchauffer Pour augmenter ou réduire le temps de cuissonLight Bright / Night / Off Turntable On / Off Custom Cook Chaque fois que vous préparez cette même recetteSMH6160WB/BB/CB Options My Description Mode demploi Choice Message BON Appetit -- -- -- Appuyez SUR MY Choice PourRéglage de lhorloge Mode demploi Sélection de l’unité de poidsRéglage du signal de fin de cuisson Réglage de l’heure avancéeProgrammation de la touche Custom Cook Touche Pause/Cancel Pause/AnnulationTouche Help Aide Utilisation de la touche Custom CookMode demploi Touches de cuisson instantanée Option Quantité RemarquesGuide de réchauffage automatique Mode demploi Réchauffage automatiqueTouche One Minute+ Guide de réchauffage, à droiteTableau Handy Helper Consultez le guide de décongélation automatiqueHot Dogs Tableau Kids Meal Tableau Snack BarRemarques Cuisson à plusieurs étapes Mode demploi Réglage du temps de cuisson et de la puissanceCuisson à une étape Niveaux de puissanceActivation du verrouillage sécurité- enfants Mode demploi Touches More/Less More et LessTouche Kitchen Timer Utilisation du ventilateur Mode demploi Touche Turntable On / OffTouche Vent Fan Hi / Low / Off Touche Light Bright / Night / OffSMH6140, SMH6160 Modèles Mode demploi Utilisation de la grilleRéchauffage de plats avec la grille Pour de meilleursInstructions pour la Cuisson Les Ustensiles de Cuisson Usages RecommandésNe sont pas Recommandés Essais des UstensilesInstructions pour la Cuisson Techniques de Cuisson Conseils PratiquesGuide de cuisson au micro-ondes pour la viande Instructions pour la Cuisson Guide de cuissonGuide de cuisson au micro-ondes pour la volaille Guide de cuisson des œufs au micro-ondes Instructions pour la CuissonGuide de cuisson du poisson au micro-ondes Guide de cuisson des légumes au micro-ondesGuide de décongélation automatique Casserole de Brocoli et Fromage Instructions pour la Cuisson RecettesRagoût de Boeuf à L’orge Salade de pommes de terre chaudes Soupe aux fèves noiresAnnexe Dépannage Surface de la porte Tableau de commande et porteChâssis Sole du fourAnnexe Remplacement des ampoules Ampoule inférieure Ampoule du fourAnnexe Évacuation Fiche technique Installation du filtre au charbonAnnexe Garantie Garantie Limitée DE Lacheteur InitialAide-mémoire Rapide Page Août Imprimé en Corée
Top Page Image Contents