Samsung SMH6160WB/BB/CB, SMH6140WB/BB/CB, SMH5140WB/BB Garantie Limitée DE Lacheteur Initial

Page 69

Garantie

FOUR À MICRO-ONDES SAMSUNG POUR INSTALLATIONAU-DESSUS DE LA CUISINIÈRE

GARANTIE LIMITÉE DE L'ACHETEUR INITIAL

Ce produit Samsung tel que fabriqué et distribué par Samsung Electronics Canada, Inc. (SAMSUNG), livré neuf dans son contenant original à l'acheteur initial est garanti par SAMSUNG contre tous défauts de matériaux ou de fabrication pendant les périodes précisées ci-dessous :

Pièces et main-d'oeuvre : Un (1) an - Pièces du magnétron : Dix (10) ans

Cette garantie limitée est en vigueur dès la date de l'achat initial et est valide seulement pour les produits achetés et utilisés au Canada. Pour obtenir le service sous garantie, l'acheteur doit communiquer avec SAMSUNG pour déterminer le problème et connaître les procédures de demande de service. Le service sous garantie doit être effectué par un Centre de service agréé SAMSUNG. Le reçu de vente initial doit être conservé en tant que preuve d'achat et présenté à SAMSUNG ou au Centre de service agréé SAMSUNG.

SAMSUNG se réserve le droit de réparer ou remplacer le produit à sa discrétion et ce, sans frais tel que stipulé dans la présente garantie, avec des pièces ou produits neufs ou reconditionnés, s'il est prouvé défectueux pendant la période de garantie limitée spécifiée ci-haut. Toutes les pièces et produits qui ont été remplacés deviennent la propriété de SAMSUNG et doivent être retournés à SAMSUNG. Les pièces et produits de remplacement portent la garantie originale pour la période restante ou pour quatre-vingt-dix (90) jours ou la période la plus longue.

Un service à domicile est offert pendant la période de garantie; ce service à domicile sera sujet à sa disponibilité à différents endroits au Canada. Le service à domicile n'est pas disponible partout au Canada. Pour recevoir le serviceà domicile, le produit doit être accessible et sans aucune obstruction pour le technicien de service. Si pendant le service à domicile, la réparation du produit ne peut être effectuée, il peut s'avérer nécessaire d'enlever,éparerr ou retourner le produit. Si le service à domicile n'est pas disponible, SAMSUNG peut,à sa discrétion, faire transporter le produit au Centre de service agréé SAMSUNG de notre choix. Autrement, le transport du produit dans les deux sens au Centre de service agréé SAMSUNG, est la responsabilité entière de l'acheteur.

Cette garantie limitée couvre les défauts de manufacture comprenant les matériaux et la fabrication pour une utilisation normale non commerciale et ne s'applique pas aux conditions suivantes, incluant mais ne se limitant pas à : dommages causés par le transport, la livraison et l'installation ; applications et utilisations pour lesquelles ce produit n'a pasété conçu, modification du produit ou de son numéro de série; dommages à son apparence ou au fini extérieur; accidents, abus, négligence, feu, eau, foudre ou tout autre acte de la nature, utilisation des produits, équipements, systèmes, services publics, services, pièces, fournitures, accessoires, applications, installations, réparations, câblage externe, connexions qui ne sont pas fournis ou autorisés par SAMSUNG qui peuvent endommager ce produit ou résulter en un problème de service; voltage, fluctuation et courant électriques incorrects; des ajustements faits par le client et son manque à suivre les instructions d'opération, de nettoyage, d'entretien et les instructions de protection de l'environnement qui sont

couvertes et prescrites dans le manuel d'instructions; des problèmes causés par une infestations d'animaux, surchauffe ou abus de cuisson par l'utilisateur, la plaque tournante ou en verre ; la puissance réduite du magnétron causée par son usure normale. SAMSUNG ne garantie pas l'opération sans arrêt ou sans faute de ce produit.

Il n'y a pas de garanties expresses autres que celles listées et décrites ci-haut et aucune autre garantie qu'elle soit expresse ou implicite, incluant mais ne se limitant pas à, toutes garanties implicites de la valeur marchande ou de sa conception à rendre un usage particulier qui pourrait s'appliquer après la période de garantie ci- haut mentionée et aucune autre garantie expresse ou garantie donnée par une autre personne, entreprise ou corporation concernant ce produit ne sera respectée par SAMSUNG. SAMSUNG ne sera aucunement responsable de la perte de revenu ou profit, empêchement à réaliser des économies ou autres bénéfices ou tout autre dommage qu'il soit accidentel ou causé par son utilisation ou mauvaise utilisation ou inaptitude à utiliser ce produit, sans tenir compte des lois auxquelles ces réclamations sont sujettes et ce, même si SAMSUNG a été avisé de la possibilité de tels dommages. Aucuns recours de toutes sortes contre SAMSUNG pour une somme plus élevée que le coût d'achat du produit en question vendu par SAMSUNG et causant le dommage en question ne seront acceptés. Sans aucune limitation à cette garantie, l'acheteur assume toute responsabilité envers la perte, dommage et blessure à l'acheteur età la propriété de l'acheteur ainsi qu'à autrui et à la propriété d'autrui qui pourraient survenir suiteà l'utilisation, l'utilisation incorrecte ou l'inaptitude

àutiliser le produit vendu par SAMSUNG, problèmes non causés directement par la négligence de SAMSUNG. Cette garantie limitée ne s'applique pasà une autre personne que l'acheteur original du produit en question et cette garantie ne peutêtre transférée et est votre solution exclusive.

Pour obtenir les coordonnées d'un Centre de service autorisé SAMSUNG, communiquez avec :

Centre de service à la clientèle SAMSUNG 7037 Financial Drive, Mississauga, Ontario L5N 6R3

1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) et www.SAMSUNG.ca

33

Image 69
Contents Microwave Oven Safety Important Safety InstructionsImportant Safety Instructions Vent FAN Contents Model Number Serial Number Date Purchased Your New Microwave oven Warranty and Service InformationYour New Microwave oven Control Panel Buttons SMH5140WB/BB Auto Night Light Button Vent Fan Hi/Low/Off Button Auto Reheat Options My Choice Description OperationSetting the Remind End Signal Operation Selecting the Display WeightDisplay shows Remind END Signal ON/OFF Display shows LBS or KG Press MY ChoiceUsing the Pause/Cancel Button Using the Help ButtonUsing the Custom Cook button Weight Remarks Instant Cook ChartUsing the One Minute + Button Auto Reheat ChartOperation Reheating Automatically Handy Helper Chart Using the Handy Helper ButtonSnack Bar Chart Using the Snack Bar ButtonPower Levels Operation Setting Cooking Times & Power LevelsOne-stage Cooking Display shows Press Start or Enter Next Stage Cooking TimeOperation Using the More/Less Buttons Using the Kitchen TimerSetting the Child Protection Lock Operation Turning the Turntable On/Off Using the Auto Night LightTurning the Vent Fan Hi/Low/Off Turning the Vent Fan On/OffSwitch places after ½ time. Switch places after ½ time Operation How to Use the Shelf When MicrowavingShelf and Reheating SMH6140, SMH6160 SeriesCooking Instructions Cooking Utensils Testing UtensilsRecommended Use Limited UseGeneral Tips Cooking Instructions Cooking TechniquesCooking Instructions Cooking Guide Guide for Cooking Poultry in Your MicrowaveGuide for Cooking Meat in Your Microwave Guide for Cooking Seafood in Your Microwave Cooking InstructionsGuide for Cooking Eggs in Your Microwave Guide for Cooking Vegetables in Your MicrowaveAuto Defrosting Guide Cooking Instructions Recipes Beef and Barley StewBroccoli and Cheese Casserole Black Bean Soup Warm Potato SaladAppendix Troubleshooting Guide How to Clean the Outside Appendix Care and CleaningAppendix Light Bulb Replacement Cooktop LightOven Light Appendix Exhaust Feature Installing Charcoal Filter SpecificationsIf you have a problem you cannot solve Please call our service line SamsungFinancial Drive, Mississauga, Ontario L5N 6R3 WarrantyQuick Reference Memo Memo ONTARIO, L5N 6R3 Four à micro-ondes Sécurité AvertissementRemarques de sécurité importantes suite Règles de sécurité Instructions DE Mise a LA Terre ImportantesFour à micro-ondes Plateau de Anneau-guide Vérification des piècesGabarit pour Filtre au charbon QuincaillerieDate Dachat Lieu DE Lachat Pour sélectionner le type de plat à réchauffer SMH5140WB/BBPour entrer le poids des aliments à décongeler Pour augmenter ou réduire le temps de cuissonChaque fois que vous préparez cette même recette Light Bright / Night / Off Turntable On / Off Custom CookSMH6160WB/BB/CB Message BON Appetit -- -- -- Appuyez SUR MY Choice Pour Options My Description Mode demploi ChoiceRéglage du signal de fin de cuisson Mode demploi Sélection de l’unité de poidsRéglage de lhorloge Réglage de l’heure avancéeTouche Help Aide Touche Pause/Cancel Pause/AnnulationProgrammation de la touche Custom Cook Utilisation de la touche Custom CookOption Quantité Remarques Mode demploi Touches de cuisson instantanéeTouche One Minute+ Mode demploi Réchauffage automatiqueGuide de réchauffage automatique Guide de réchauffage, à droiteConsultez le guide de décongélation automatique Tableau Handy HelperTableau Kids Meal Tableau Snack Bar RemarquesHot Dogs Cuisson à une étape Mode demploi Réglage du temps de cuisson et de la puissanceCuisson à plusieurs étapes Niveaux de puissanceMode demploi Touches More/Less More et Less Touche Kitchen TimerActivation du verrouillage sécurité- enfants Touche Vent Fan Hi / Low / Off Mode demploi Touche Turntable On / OffUtilisation du ventilateur Touche Light Bright / Night / OffRéchauffage de plats avec la grille Mode demploi Utilisation de la grilleSMH6140, SMH6160 Modèles Pour de meilleursNe sont pas Recommandés Usages RecommandésInstructions pour la Cuisson Les Ustensiles de Cuisson Essais des UstensilesConseils Pratiques Instructions pour la Cuisson Techniques de CuissonInstructions pour la Cuisson Guide de cuisson Guide de cuisson au micro-ondes pour la volailleGuide de cuisson au micro-ondes pour la viande Guide de cuisson du poisson au micro-ondes Instructions pour la CuissonGuide de cuisson des œufs au micro-ondes Guide de cuisson des légumes au micro-ondesGuide de décongélation automatique Instructions pour la Cuisson Recettes Ragoût de Boeuf à L’orgeCasserole de Brocoli et Fromage Soupe aux fèves noires Salade de pommes de terre chaudesAnnexe Dépannage Châssis Tableau de commande et porteSurface de la porte Sole du fourAmpoule inférieure Ampoule du four Annexe Remplacement des ampoulesAnnexe Évacuation Installation du filtre au charbon AnnexeFiche technique Garantie Limitée DE Lacheteur Initial GarantieAide-mémoire Rapide Page Août Imprimé en Corée