Samsung MW1481STA Guide de cuisson de la viande au micro-ondes, La volaille au micro-ondes

Page 54

INSTRUCTIONS POUR LA CUISSON

Guide de cuisson

Guide de cuisson de la viande au micro-ondes

Placer la viande sur une grille conçue pour le micro-ondes, à l’intérieur d’un plat, également conçu pour le micro-ondes

Placer le côté contenant le plus de gras vers le bas. À l’aide d’étroites bandes de papier aluminium recouvrir tous les os ou les parties les plus minces de la pièce de viande.

Vérifier la température en plusieurs points avant de laisser la pièce de viande au four pour le temps recommandé.

Le tableau qui suit montre les températures à la sortie du four. Se rappeler que la température des aliments s’élèvera pendant la période de repos qui suivra.

Aliment

Temps de cuisson /

Directives

puissance

 

 

 

 

 

Rôti de

Temps de cuisson:

Placer la partie la plus grasse

boeuf

7 à 11 min. / lb. à 115°F

du rôti vers le bas sur la

sans os

saignant

grille. Recouvrir de papier

Jusqu’à 4

8 à 12 min. / lb. à 120°F

ciré. Retourner à mi-temps

médium

de la cuisson. Laisser

livres (lbs)

9 à 14 min. / lb. à 145°F

reposer pendant 10 min.

 

bien cuit

 

 

Le niveau de puissance:

 

 

Haut “0” pour les 5

 

 

premières minutes puis

 

 

Médium (5).

 

 

 

 

Porc avec

Temps de cuisson:

Placer la partie la plus grasse

ou sans

11 à 15 mn. / lb. à 160°F

du rôti vers le bas sur la

os

bien cuit

grille. Recouvrir d’une

 

Le niveau de puissance:

pellicule de plastique

Jusqu’à 4

Haut “0” pour les 5

perforée. Retourner à mi-

livres (lbs)

premières minutes puis

temps de la cuisson. Laisser

 

Médium (5).

reposer pendant 10 min.

 

 

 

La volaille au micro-ondes

Placer la viande de volaille sur une grille conçue pour le micro- ondes, à l’intérieur d’un plat, également conçu pour le micro-ondes.

Recouvrir la volaille de papier ciré afin de prévenir les éclaboussures.

A l’aide d’étroites bandes de papier d’aluminium, recouvrir tous les os, les parties les plus minces et celles qui ont tendance à brûler.

Vérifier la température à des endroits divers avant de laisser la volaille reposer le temps requis.

Aliment

Temps de cuisson /

Directives

puissance

 

 

 

 

 

Poulet

Temps de cuisson:

Place chicken breast-side

entier

6 à 9 min. / lb. à

down on roasting rack. Cover

Jusqu’à 4

180° F

with wax paper. Turn over

 

when the cooking time is half

livres (lbs)

Le niveau de puissance:

up. Cook until juices run clear

 

Medium Haut (7)

and meat near the bone is no

 

 

longer pink. Let stand 5-10

 

 

min.

 

 

 

Morceaux

Temps de cuisson:

Place chicken bone-side

de poulet

6 à 9 min. / lb.

down on dish, with the

 

180°F viande brune

thickest portions towards the

Jusqu’à 2

170°F viande brune

outside of the dish. Cover

livres (lbs)

Le niveau de puissance:

with wax paper. Turn over

 

Medium Haut (7)

when the cooking time is half

 

 

up. Cook until juices run clear

 

 

and meat near the bone is no

 

 

longer pink. Let stand 5-10

 

 

min.

 

 

 

22

Image 54 Contents
Microwave Oven Safety Important Safety InstructionsImportant Safety Instructions Important Grounding Instructions Use of Extension CordsTable of Contents Your New Microwave ovenChecking Parts Warranty and Service Information Setting Up Your Microwave OvenControl Panel Buttons Operation Turning on the Power and Selecting a Display LanguageUsing the My Choice feature My Choice Description Operation OptionsSelecting the Display Weight Setting the Clock 12HR/24HRSetting the Clock Using the Help Button Setting the Daylight Saving Time adjustmentUsing the Pause/Cancel Button Using the One Minute + ButtonUsing the Custom Cook button Setting and Using the Custom Cook ButtonUsing the Instant Cook Buttons Programming the Custom Cook buttonInstant Cook Chart Weight RemarksAuto Reheat Chart Reheating AutomaticallyUsing the Kitchen Timer Defrosting AutomaticallyHandy Helper Chart Using the Handy Helper ButtonUsing the Kids Meals Button Kids Meals ChartSnack Bar Chart Using the Snack Bar ButtonSetting Cooking Times & Power Levels Power LevelsSetting Cooking Times Using the More/Less ButtonsMulti-stage Cooking Adjusting the Volume Setting the Child Protection LockDemonstration Mode Setting the Remind End SignalSetting the Word Prompting Speed Testing Utensils Cooking InstructionsCooking Utensils Cooking Techniques General TipsCooking Guide Guide for Cooking Meat in Your MicrowaveGuide for Cooking Poultry in Your Microwave Guide for Cooking Seafood in Your Microwave Guide for Cooking Eggs in Your MicrowaveGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Auto Defrosting Guide Recipes Beef and Barley StewBroccoli and Cheese Casserole Warm Potato Salad Black Bean SoupTroubleshooting Guide Care and CleaningAppendix Specifications MW1481STALimited Warranty for Original Purchaser WarrantyWarranty Information Exclusions of the WarrantyPage Page Quick Reference Four à Micro-Ondes Sécurité Remarques DE Sécurité ImportantesRemarques de sécurité importantes suite Sécurité Instructions DE Mise À LA Terre Importantes Utilisation DU Cordon ’ALIMENTATIONVérification des pièces Votre Four À MICRO-ONDESTable des matières Référence Rapide Dos de laGarantie et informations sur le service Installation de otre four à micro-ondesVotre Nouveau Four À MICRO-ONDES Touches du panneau de contrôle Utilisation de la Commande My ChoiceMon Choix FonctionnementAllumer et Choisir la Langue à Utiliser Sélection du poids Mettre l’horloge à l’heure 12HR/24HRMettre l’Horloge à l’Heure Utilisation de la touche Help aide Programmation des heures avancées d’étéUtilisation de la touche Pause/Annulation Utilisation de la touche Une Minute +One Minute +Programmation de la touche Custom Cook Configuration et utilisation de la fonction Custom CookUtilisation des touches de Cuisson Instantanée Utilisation de la touche Custom CookCharte de cuisson automatique Article Poids RemarquesCharte de Réchauffage Automatique Réchauffer AutomatiquementUtilisation de la minuterie Kitchen Timer Décongeler automatiquementUtilisation de la touche aide pratiqueHandy Helper Charte d’aide pratiqueCharte Repas Enfants Utilisation de la touche Repas EnfantsKids MealsDéfinir le temps de cuisson et les niveaux de puissance Chart Snack BarUtilisation de la touche Snack Bar Cuisson Une-ÉtapeMulti-stage Cooking Cuisson à Plusieurs Étapes Programmer les temps de cuisson, suiteUtilisation des touches Plus/MoinsMore/Less Snack Bar or Time Cook modes Ajustement du Volume Programmer le système de fermeture de sécurité pour enfantsMode de Démonstration Programmer le signal de rappel de fin de cycleProgrammation de Word Prompting Speed Instructions Pour LA Cuisson Les ustensiles de cuissonEssais des ustensiles Techniques de cuisson Conseils pratiquesGuide de cuisson Guide de cuisson de la viande au micro-ondesLa volaille au micro-ondes Guide de cuisson des poissons et crustacés au micro-ondes Guide de cuisson des oeufs au micro-ondesGuide de cuisson des légumes au micro-ondes Guide de décongélation automatique RemarquesRecettes Ragoût de boeuf à l’orgeCasserole de brocoli et fromage Salade de pommes de terre chaudes Soupe aux fèves noiresAnnexe Guide de dépannageNettoyage et entretien Spécifications Obligation de l’acheteur initial GarantieGarantie limitée de l’acheteur initial Exclusions de la garantiePage Page Référence Rapide