GE GLD6900 Series Garantie sur les lave-vaisselle, Conseils de, Ce qui n’est pas couvert

Page 31

Garantie sur les lave-vaisselle.

Toutes les réparations sous garantie seront effectuées par

Agrafez le reçu d’achat ici.

nos centres de réparation ou nos réparateurs autorisés.

Pour obtenir le service sous

Appelez le 1.800.561.3344. Veuillez fournir le numéro

garantie, vous devrez fournir

de série et le numéro de modèle lorsque vous appelez

la preuve de l’achat original.

pour obtenir le service.

 

 

Pour une période de : Nous remplacerons :

Un an

Toute pièce du lave-vaisselle qui se casse à cause d’un vice de matériau ou de main-d’oeuvre.

à partir de la date

Au cours de cette année de garantie limitée, nous fournirons, gratuitement, toute la main-

d’achat initial

d’oeuvre et le service à la maison nécessaires pour remplacer la pièce défectueuse.

 

 

Cinq ans

Les paniers et le module de contrôle électronique du lave-vaisselle s’ils ne fonctionnent plus

(Profile modèles

à cause d’un vice de matériau ou de main-d’oeuvre. Au cours de ces cinq ans de garantie

série de PDW7000)

limitée, vous serez responsable de tous frais de main-d’oeuvre ou de service à la maison.

à partir de la date

 

d’achat initial

 

 

 

Toute la vie du produit

La cuve en PermaTuf ® ou la doublure de porte, si elles ne peuvent plus arrêter l’eau

(Profile modèles

à cause d’un vice de matériau ou de main-d’oeuvre. Au cours de cette garantie limitée, GE

série de PDW7000)

fournira également, gratuitement, toute la main-d’oeuvre et le service à la maison nécessaires

 

pour remplacer la pièce défectueuse.

Ce qui n’est pas couvert :

Instructions de sécurité

Tout déplacement de service chez vous pour vous apprendre à utiliser votre lave-vaisselle.

Toute mauvaise installation.

Si vous avez un problème d’installation, appelez

votre revendeur ou un installateur. Vous êtes responsable de fournir une bonne alimentation électrique, un bon échappement et tout autre branchement nécessaire.

Toute panne du produit s’il a été malmené, mal usé ou utilisé à une autre fin que celle prévue ou utilisé commercialement.

Tout remplacement des fusibles de la maison ou tout rebranchement des disjoncteurs.

Tout dommage occasionné par un accident, un incendie, une inondation ou un acte de Dieu.

Tout dommage indirect ou consécutif occasionné par des vices possibles de cet appareil.

Le nettoyage ou la réparation du mécanisme de l’écart anti-retour dans la conduite de vidange.

Tout dommage subi après la livraison.

Le service s’il est impossible d’avoir accès au produit pour ce faire.

Conseils de

EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES – Votre seul et unique recours est la réparation du produit selon les dispositions de cette Garantie limitée. Toutes les garanties implicites, incluant les garanties de commercialité et d’adéquation à un usage spécifique, sont limitées à une année ou à la période la plus courte autorisée par la législation.

Cette garantie est valable pour le premier propriétaire et tout autre propriétaire du produit s’il acheté pour utilisation domestique au Canada. Le service à domicile sous garantie sera fourni là où il est disponible et dans les régions que Mabe considère que l’offre de service est raisonnable.

LE GARANT N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS.

Garant : MABE CANADA INC.

15

dépannage Soutien au consommateur

Image 31
Contents You can find them on the tub wall just inside the door Write the model and serial numbers here Model # Serial #Operating Instructions Troubleshooting TipsConsumer Support Operating Instructions Before You Throw Away Your Old DishwasherAbout the dishwasher control panel Control SettingsSafety Troubleshooting Tips Consumer SupportOptions Safety InstructionsUse Rinse Agent Using the dishwasherCheck the Water Temperature Flashing display lightsCompletely full Manual Detergent DispenserFilling Manual Detergent Dispenser NumberFilling Dispenser SmartDispenseTM Detergent Dispenser on some modelsWater hardness test strip indication Set Control to Calibration ModeDetermine the Hardness of Your Tap Water Control CalibrationSilverware Basket Loading the dishwasher racksUpper Rack Lower RackTips Consumer Support Loading place settings…Cleaning the Door Panel Caring for the dishwasherProtect Against Freezing Before you call for service…Cleaning the Control Panel Error Messages Possible Causes What To DoProblem Possible Causes What To Do Safety Instructions Operating InstructionsSelect Heat DRY Make sure inlet water temperature is at least 49C 120FIs tripped Circuit Power is turned off Dishes don’t dryFor The Period We Will Replace Dishwasher WarrantySafety Instructions Operating What Is Not CoveredExtended Warranties Consumer Support Appliance Websites Schedule ServiceParts and Accessories Real Life Design StudioVaisselle-Lave Conseils de dépannage Instructions de FonctionnementAvant de jeter votre vieux lave-vaisselle Au consommateurSoutien au consommateur Conseils de dépannage Le panneau de contrôle du lave-vaisselleRéglage des contrôles SécuritéConseils de dépannage Soutien au consommateur Instructions de sécuritéSeulement Préparation de la vaisselle avant son chargement Voyants lumineux clignotantsUtilisation du lave-vaisselle Vérifiez la température de l’eauRemplissage du distributeur manuel de détergent Distributeur manuel de détergentDe sécurité InstructionsChaleur + en moins de 3 secondes Distributeur de détergent SmartDispense certains modèlesIl sera éliminé au cours du prochain cycle Remarque si vous n’utilisez pas la fonctionDétermination de la dureté de l’eau du robinet Réglage des commandes pour le mode ÉtalonnageInstructions de sécurité Panier inférieur Chargement des paniers de votre lave-vaisselleSécuritéde Panier supérieurDe dépannage Soutien au consommateur Chargement des couverts…Soins de votre lave-vaisselle ConseilsEst-ce que votre lave-vaisselle a un écart anti-retour? Avant d’appeler le service de réparations…Nettoyer le panneau de commande Protection contre le gelProblème Causes possibles Ce qu’il faut faire Sani Wash désinfecter ou Cookware casseroles Commande a réagiChoisissez Heat DRY séchage chaud Lavage à chaud ou Added Heat chaleur +Ce qui n’est pas couvert Garantie sur les lave-vaisselleConseils de Pour une période de Nous remplaceronsProlongation de garantie Pièces et accessoiresSoutien au consommateur Sites Web appareil électroménager Studio de conception réaliste

GLD6900 Series, PDW7000 Series specifications

The GE PDW7000 Series and GLD6900 Series are both distinguished lines of dishwashers that combine efficiency, innovative technology, and user-friendly features, aiming to enhance the dishwashing experience.

Starting with the PDW7000 Series, these dishwashers are characterized by their sleek designs and robust performance capabilities. They come equipped with GE's proprietary UltraWash® System, which uses advanced wash arms and targeted spray jets to deliver exceptional cleaning performance. The dishwashers also feature a built-in SmartDispense™ technology that automatically dispenses the right amount of detergent based on the load size and soil level, ensuring optimal cleaning while minimizing waste.

The PDW7000 Series includes a variety of wash cycles, such as Heavy, Normal, and Quick cycles, allowing users to select the perfect setting depending on their washing needs. The addition of a stainless steel interior not only enhances durability but also improves drying performance. The model also boasts flexible loading options with its adjustable upper rack, allowing users to easily accommodate oversized items.

On the other hand, the GE GLD6900 Series showcases an equally compelling combination of technology and design. This series also employs the UltraWash® System, ensuring thorough cleaning results. However, it enhances user convenience with its innovative Piranha™ hard food disposer with a removable filter. This feature effectively pulverizes food particles, preventing clogs and keeping the dishwasher running smoothly.

One of the standout characteristics of the GLD6900 Series is its quiet operation. With noise levels as low as 47 dBA, this series is designed to minimize distractions, making it an excellent choice for open floor plans or homes with sleeping children. Moreover, it includes a convenient Delay Start option, allowing users to schedule their washes for a more convenient time.

Both series include features like a sanitize cycle that eliminates 99.9% of bacteria, ensuring dishes not only come out clean but also hygienic. Energy efficiency is also a priority; both the PDW7000 and GLD6900 Series are ENERGY STAR® qualified, helping consumers save on their utility bills while reducing their environmental footprint.

In summary, the GE PDW7000 Series and GLD6900 Series offer advanced cleaning technologies and thoughtful features to accommodate modern kitchen demands. With their focus on efficiency, quiet operation, and flexible loading options, they truly represent the future of dishwashing technology.