GE PTS18SHSSS Sobre la remoción de la gaveta de almacenamiento y cubierta, Para retirar

Page 48

Sobre la remoción de la gaveta de almacenamiento y cubierta.

No todas las características están presentes en todos los modelos.

Estante para las gavetas gemelas

Para retirar:

1 Retire las gavetas.

2 Empuje el frente de la cubierta de vidrio hacia arriba, y al mismo tiempo, hale hacia delante tanto como se pueda.

Inclínela y sáquela. Evite limpiar la cubierta de vidrio fría con agua caliente ya que la diferencia de temperaturas extremas podría causar que se quiebre.

3 Retire el marco de la gaveta. (Siempre retire la cubierta de vidrio antes de sacar el marco de la gaveta.)

Levante el marco de los soportes en cada costado y atrás, hale hacia delante, incline y saque.

Para reemplazar:

1 Baje el marco hasta que descanse sobre los soportes en cada costado y atrás.

2 Reemplace la cubierta de vidrio, empujando su borde posterior firmemente en el canal del marco posterior y suavemente baje el frente hacia su lugar.

3 Reemplace las gavetas.

Sobre la máquina de hielos automática.

Un refrigerador recientemente instalado puede tomar entre 12 y 24 horas para empezar a hacer hielo.

de

 

Instructions

Instrucciones

operación

Operating

Instrucciones para la

instalación

para la

problemas

Consejos

solución de

Soporte al consumidor

Brazo de llenado hacia la posición ON (hacia abajo)

Brazo de llenado hacia la posición STOP (hacia arriba)

La máquina de hielos producirá siete cubos por ciclo, aproximadamente entre 100 y 130 cubos en un período de 24 horas, dependiendo de la temperatura del compartimiento del congelador, la temperatura del cuarto, el número de veces que se abre la puerta y otras condiciones de uso.

Si el refrigerador se opera antes de hacer la conexión del agua hacia la máquina de hielo, mueva el brazo de llenado hacia la posición STOP (hacia arriba).

Cuando se haya conectado el refrigerador al suministro de agua, mueva el brazo de llenado hacia la posición ON (hacia abajo).

Escuchará un zumbido cada vez que la máquina de hielos se llene de agua.

La máquina de hielos se llenará de agua cuando se enfríe hasta 15°F. Un refrigerador recién instalado se puede tomar entre 12 y 24 horas para empezar a hacer cubos de hielo.

Deseche los primeros cubos de hielo para permitir que la línea del agua se limpie.

Asegúrese de que nada interfiera con el movimiento del brazo indicador.

Cuando el contenedor se llene al nivel del brazo indicador, la máquina de hielos dejará de producir hielos.

Es normal que varios cubos de hielo se junten.

Si el hielo no se usa con frecuencia, los cubos de hielo viejo se volverán turbios, con sabor rancio y se encogerán.

NOTA: En hogares con presión de agua inferior al promedio, es posible que escuche el ciclo de la máquina de hielos varias veces al hacer un lote de hielo.

Kit de accesorios de la máquina de hielos

Si su refrigerador no viene ya equipado con una máquina de hielos automática, existe un kit accesorio para la máquina de hielos que está disponible por un costo adicional.

Revise en la parte posterior del refrigerador en busca del kit para la máquina de hielos específica que necesita para su modelo.

48

Image 48
Contents Write the model and serial numbers here Model # Serial # Escriba aquí el modelo y el número de serie Modelo # Serie #Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer RefrigerantsHOW to Connect Electricity About the temperature control dial About the fresh food compartment shelvesAbout the freezer compartment shelves About the storage drawersAbout storage drawer and cover removal About the automatic icemakerCare and cleaning of the refrigerator Refrigerator Location ClearancesRollers and Leveling Legs Before YOU Begin What YOU will NeedShut OFF the Main Water Supply and Unplug Refrigerator Drill the Hole for the ValveFasten the Shutoff Valve Route the TubingConnect the Tubing to the Refrigerator Connect the Tubing to RefrigeratorTurn the Water On AT Shutoff Valve Plug in the RefrigeratorImportant Notes Tools RequiredRemove the Freezer Door Before YOU StartReversing the Hardware Remove the Fresh Food DoorReversing the Door Handles Transfer door stopRE-HANGING the Doors Reversing the Door HandlesBefore you call for service… Normal operating soundsSee Care and cleaning See Installing the water lineFrost or ice crystals On frozen foodCustomer Warranty Consumer Product Ownership Registration For refrigerators installed in the U.S GE Consumer & Industrial GE Will Replace What GE Will Not CoverAvertissement Conservez CES Instructions Bouton de commande de la température Bacs de rangement Machine à glaçons automatique Soins et nettoyage de votre réfrigérateur Emplacement DU Réfrigérateur Alimentation D’EAU DE LA Machine À GlaçonsDégagements Roulettes ET Pieds DE NivellementAvant DE Commencer CE Dont Vous Aurez BesoinFixez LE Robinet D’ARRÊT Percez UN Trou Pour LE RobinetAcheminez LE Tuyau Branchez LE Tuyau AU Robinet Branchez LE Tuyau À Votre RéfrigérateurPurgez LE Tuyau Branchez Votre Réfrigérateur Mettez EN Marche LA Machine À GlaçonsFermez L’EAU AU Niveau DU Robinet D’ARRÊT Inversion DE L’OUVERTURE DES Portes Outils Requis Enlèvement DE LA Porte DU CongélateurInversion DE L’OUVERTURE DES Portes Suite Inversion DE LA Quincaillerie Inversion DES Poignées DE PorteInversion DES Poignées DE Porte Suite Transfert de la poignée de porte du réfrigérateur suiteRemontage DES Portes Remontage DES Portes SuitePage Bruits normaux de fonctionnement Avant d’appeler un réparateur… Bourdonnement Garantie DU Client Soutien au consommateur ¡ADVERTENCIA Antes de desechar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones Soporte Ge.com InstruccionesSobre el dial de control de la temperatura Sobre los estantes del compartimiento de alimentos frescosDial de control de la temperatura en algunos modelos Estantes mediosSobre los estantes del compartimiento del congelador Sobre las gavetas de almacenamientoSobre la remoción de la gaveta de almacenamiento y cubierta Estante para las gavetas gemelasPara retirar Para reemplazarCuidado y limpieza del refrigerador Suministro DE Agua Hacia LA Máquina DE Hielos Ubicación DEL RefrigeradorÁrea Rodillos Y Patas NiveladorasEN Algunos Modelos Antes DE Iniciar QUÉ NecesitaSeleccione LA Ubicación DE LA Válvula Dirija LA TuberíaConecte LA Tubería LA Válvula Instale LA Válvula DE CierreConecte LA Tubería AL Refrigerador Abra LA Llave DEL Agua EN LA Válvula DE CierreConecte EL Refrigerador Inicie LA Máquina DE HieloNotas Importantes Herramientas Requeridas Retire LA Puerta DEL CongeladorRetire LA Puerta DE Alimentos Frescos Retire LA Puerta DE Alimentos FrescosCómo Invertir LAS Manijas DE LAS Puertas Traslade la manija de la puerta de alimentos frescosCómo Invertir LAS Manijas DE LA Puerta Cómo Volver a Colgar LAS PuertasSonidos normales de operación Es normal Los cubos sonMuy pequeños Soporte al consumidor Notas Instrucciones de Operación Por el período de GE reemplazará Soporte al Consumidor Garantías ampliadasGe.com GE Appliances Website